— 317 —

diese rascher vernarbe. Im übrigen war Kolb gerade gegenHeine der liebenswürdigste und gefälligste Redakteur, wieder nun folgende Brief beweisen wird:

Paris, den 7. Februar 1847.

Liebster guter Kolb!

Die befolgende Einsendung wünsche ich unverzüglich in der„Allg. Ztg." abgedruckt zu sehen. Daß sie unverzüglich gedrucktwerde, ist sür mich und meine Freunde, die mich so dringend zurVertretung aufgefordert, eine Hauptsache. Können Sie diesenAussatz nebst den zwei Aktenstücken nicht im Vorps cku üournalaufnehmen, so bitte ich Sie dringcndst dafür Sorge zu tragen,daß er als Inserat gedruckt wird und gleich unter den geschlossenenHauptkolonnen, damit er spccicller und so konvcnabel als möglichin die Augen salle. Wird er als Inserat gedruckt, so bitte ichmir wissen zu lassen, was ich dafür zu zahlen habe, da meineFreunde mir einen Thcil der Kosten zu erstatten sich erboten. —Drucken Sie ihn jedoch als Nicht-Inserat (wo ich fraglich auchGeld spare und was mir also auch in dieser Beziehung angenehmwäre), so können Sie die zwey Aktenstücke, wenn es Ihnen passenderdünkt, in deutscher Ucbersetzung geben. Interessanter sind freylichdie Originale, besonders das fehlerhafte französische. Das Ganzeist nur für das große Publikum von Interesse und ich glaube,was ich geschrieben, ist gemäßigt genug. Damit der Stempel desdeutschen Protcstircns gegen John Bull nicht verloren gehe undnoch anderer Gründe wegen darf der Ort, woher der Artikel ein-gesandt (Paris) nicht genannt werden und ich mache Sic besondersaufmerksam für den Fall, daß Sic den Aufsatz im „Eorps einckonrnai" abdrucken.

Die „Allg." habe ich seit mehreren Tagen nicht gelesen undweih nicht, ob mein letzter Artikel schon gedruckt. Hätte Ihnenheut manch Interessantes zu melden, meine Augen leiden zu sehr,da ich den Aufsatz über die Lind selbst abgeschrieben ins Reine.Es geht mir noch immer schlecht, gehe selten und nur wenig aus,wenngleich deutsche Blätter melden, ich sey schon um 8 Uhr aufden Beinen; ich wollte, es wäre wahr. Dabey werde ich, odervielmehr meine Thätigkeit, von allen Seiten in Anspruch genommen,wie Sic z. B. heute sehen.

Der Himmel erhalte Sie, theuerstcr Freund.

H. Heine,4g kariü. Uoissonnnirs.