Illfu

I

Inii.

Infinitiv, in der Sprachlehre, die unbestimmte Weiseoder Form.

Infinitum, das Unbestimmte, Unbegrenzte, das Un-endliche. In infinitum, ins Unendliche, unaufhörlich.

Infirmiren, entkräften oder schwachen, z. B. einen Be-weis; ungültig machen, z.B. jemandes letzten Willen.

In flagranti (nämlich delicto), einen ergreifen, heißt-ihn auf der That ertappen.

Inflammation, die Entzündung.

Inflamrairen, entzünden, erhitzen.

Inflexibel, unbiegsam, und von Menschen, in uneigent-lichcni Sinne gesagt, unbeigsam. S. Flectiren. Auchunbeweglich, unerbittlich, steifsinnig.

Inflexibilität, die Unbiegsamkeit/ Unbeugsamkeit, Un-erbittlichkeit, Starrkvpfigkeit.

Inflexion, die Biegung.

Influenz, der Einfluß, die Einwirkung.

Influenza» Bekanntlich versteht man darunter ein allge-mein verbreitetes Schnupfenfieber, dergleichen z> B. imJahr 1782 sich von Rußland aus über ganz Europaverbreitete. Die Franzosen nennen es In Gripe , ver-muthlich von greifen ( 3 i. D. gripen) , weil es so schnellund allgemein um sich zu greisen pflegt. Man könnteLandschnupfen (wie Landregen und Landplage) dafürsagen.

Infiniten, einstießen, einwirken.

Influxus, der Einfluß, die Einwirkung.

In Folio. S. Folio.

In forma probante , in beweisender oder rechtskräfti-ger Form.

Informater, Sstt.'Informator, der Hauslehrer, Hof-meister. Das sremde Wort hat zum Glück schon erniedri-gende Nebenbegriffe angenommen, und wird daher nachund nach verschwinden. Möchte allen ausländischen,unserer Sprache aufgebürdeten Wörtern etwas ähnlicheswiderfahren!

Information, die Unterweisung, der Unterricht, dieBelehrung.

Informiren, unterweisen, unterrichten, belehren»

Infra, unten.

Infraction, der Bruch, z. B. eines Bündnisses.

Insternent, wenig besucht oder unbesucht; auch leer undmenschenleer, z. B. ein solcher Gasthof, Hörsal, einesolche Straße, ein solcher Theil der Stadt.

Infrequenz, dieLeere, bestimmter, Menschenleere; derMangel an Besuchern.

Infringiren, brechen, z.B.ein Bülidniß, einen Vertrag.

, Infui. S. Insel.

Infuliren, die Bischofsmütze, oder (weil Mütze ein nie-driges Wort ist) den Bischofshut verleihen; einen zumBischof machen.

Infnndiren, eingießen und aufgießen.

Infusion, der Einguß oder Aufguß.Infusionsthierchm. „Man muß diesen Ausdruck wört-2. Band.

In ge Inha 65

lich (übersetzen : Aufgußthierchen. Dieses antwortetnicht nur dem bisherigen Kunst-ausdrucke, sondern be-stimmt auch, wie dieser, nicht mehr und nicht minder,die Entstehungsart dieser Thierchen." Anton. DieseVerdeutschung scheint mir. Beifall zu verdienen. Ein-gußthierchen, welches H e p n a tz späterhin in Vorschlaggebracht hat, scheint mir nicht so deutlich zu sein.

In genere, überhaupt.

Ingenerirt, angebohren. Kant hat auch einarten fürdiesen Begriff gebildet: „Die Neigunff der Machthaben-den Krieg zu führen, welche der menschlichen Natur ein-geartet zu sein scheint."

Ingenieur (spr. Aenggeniöhr); Kriegsbaumeister; weilman, wenn ich nicht irre, von einem Ingenieur ver-langt, daß er in allen Theilen der Kriegsbaukunst be-wandert sei. In der Schweiz sagt man Schanzenherrdafür, und im bürgerlichen Leben versteht man bloß ei-nen Feld - oder Landmesser darunter. ■

Ingeniös j Franz, ingenieux, sinnreiche

Ingenium. S. Genie.

Ingenu (spr. änggenüh), der Treuherzige.

Ingenuität, Franz, Ingenuite. Der passendste DeutscheAusdruck dafür istTreuherzigkeit, welche Offenheit oderOffenherzigkeit einschließt: „Der Treuherzige hat einHerz., das sich und andern Menschen trauet; und ercharakterisirt sich dadurch (zeichnet sich dadurch aus),daß er auch das sagt, was er Ursache hätte zu ver-schweigen , weil es seine Fehler entdeckt, oder weil esgemißbraucht werden könnte, um ihn auszulachen oderseine Absichten zu vereiteln. Treuherzigkeit kommt demam nächsten, was die Franzosen Ingenuite, Offen--herzigkeit dem, was sie Landern nennen." Eber-hard.

Ingeriren (sich in etwas), sich darein mischen.

Ingrat, undankbar.

Ingratitude (spr. Aengratitühd'), die Undankbarkeit.

Ingredienz, Lat. Ingrediens, eins von den Bestand-theilen, woraus etwas gemischtes, z. B. eine zusam-mengesetzte Speise oder Arznei, besteht; also einMisch-theil oder Mengetheil.

Ingrefs, mit dem Zeitworte flnden, heißt aus Deutsch,Eingang, Beifall oder eine gute Ausnahme finden.

Inhabil, ungeschickt.

Inflabili tät, die Ungeschickheit, Untüchtigkeit. Infla-bilitas testium , die Unzulaffigkeit der Zeugen.

InAaerenz, in derKantischen Kunstsprache, das Da-sein oder Zufälligkeit (Accidenz) an oder in einem Din-ge. Das Kleid ist schmutzig ; diese Zufälligkeit inhae-rirt ihm; das Dasein derselben heißt in jener SpracheInAaerenz. Wenn man sich auf eine für Deutsche ver-ständliche Weise ausdrucken will, so sagt man: derSchmutz klebt ihm an: der Schmutz ist eine (zufällige)Beschaffenheit desselben.

3

Inflas-