Druckschrift 
Traité Complet Sur Le Sucre Européen De Betteraves; Culture De Cette Plante Considérée Sous Le Rapport Agronomique Et Manufacturier
Entstehung
Seite
243
Einzelbild herunterladen
 

OBSERVATIONS. 2^5

La fabrication ayant lieu pendant tout lhiver, il est in-dispensable de se mettre a labri de la gelee, et il laut queles lavoirs , machines h triturer et pressoirs , soient dansdes emplacemens quon puisse fermer et meine chaufferdans les grands froids , afin que le suc de betteraves con-serve toujours sa fluiditd.

Quant au local destind pour le manege et pour les ap-pareils devaporation, quels quils soient, on peut, et ilest möme plus avantageux de les dtablir sous un hangaraere , ct cependant abritd des vents froids.

On fera bien aussi de profiter de lexcedent de la chaleurdes appareils devaporation , en les faisant passer dans le-tuve dcslinee a la cristallisation. On y parviendra tres-bienen etabüssant dans les cheminees des tuyaux de tole oilbouches de chaleur qui prendront a la naissance de lacheminee , et aboutiront au premier dtage , il seratoujours plus avantageux detablir letuve. Par ce moyentres-simple, et qui a eie indique par Conte, on semparerade presque toute la chaleur qui se perd ordinairement parles cheminees, et on lutilisera de la mani&re la plus con-venable ; mais il sera important d'eviter que le courantd'air qui doit etre etabli dans cette etuve, ait une de sesouvertures dans le local destind a ldvaporation : il porte-rait conlinuellement dans cette etuve une humidite tres-prejudiciable.

Dans la pifece marqude N, planche IV, on pourraitdtablir une presse , et donner au sucre sortant des platsde cristallisation les preparations que jai indiquees , etque je crois necessaires avant de le livrer au commerce.

En reduisant la fabrication du sucre de betteraves k deseldmens aussi simples , il est faoile de se convaincre queles frais se trouveront diminues en proportion.

Dapres ce qui a ete dit ci-dessus, on voit que pour ela-blir une fabrique dans laquelle on se proposerait de tra-