276 ATHIS UND PROPHILIAS.

auch geben: ze leben). Hartmanns Büchlein 2, 337. vgl. Lach-mann zu Iwein S. 389. zu Nibel. 1916, 1. zu Walther 98, 40.Konrads Silvester 4687 ze tragenne: ze sagenne. Trojan, Krieg11350. 12901 ze sagenne: ze klagenne. Vorau. Handschr. 310, 24ze vergebenne: ze lebenne. Strickers Daniel S. 55 (Berlin-Dresd.)ze lebenne: ze gebenne, S. 209 in ir lebenne: ze gebenne).*Heinrich vom gemeinen Leben 445 ze redene (.-lebene) Wernhervon Elmendorf 362 (»Karajan 23, 75*) ze gebene (: lebene) wieKonrad im Schwanritter 1263 ze lebene (.-vergebene). Engel-hart 1554 ze lebene (: ebene). Anderwärts (Alexius 793. Trojan.Krieg »10018.» 24019) ze lobene (: obene) wie Äneide 4038.

398 5674. 7014. 8238. 9350. 12214. Credo 1551. Anegenge 37, 56.

54 Lambrechts Alexander 5495. Ernst 2407. 2624. Ferner zesehene (: zehene) Herbort 4767. ze redene (: vergebene) Litanei23 ze sagen (:gedagen) Eraclius 231. ze sagine (wagine) Wernhervom Niederrhein 67, 22. ze sene d. i. sehene (: gidene) Wernh.v. N. 14, 8. zenberne (: gerne) Karlmeinet 363. ze tuone (: kuone)Wernh. v. N. 64, 29. (: suone) Äneide 4899. 5580. 8708. Gott-frieds Tristan 13°. 94". Müll. [13062. 18079.] • Passional 167, 36an scherne (gerne); 211,33 mit wachene: ze swachene. * Daherauch hier C 53 zu släne: zu väne und ausser dem Reim A* 130.131 zu vechtine. C115. D116zu tuone. P 151 zu nemine.39. iz-, weil von Masc. und Fem. die Rede ist, aber in derfolgenden Zeile dringt das Masculinum vor. 41. Ein glück-

seliges, frei gewähltes Leben. Hartmanns Credo 1333 nachreines herzen willekür. Silvester 2324 mit eigenlicher willeküre.Passional 44, 93. 94. 46, 78 vri leben nach sines herzen willekur.44. sus, wie aber jetzt meine Lage ist. biese »binse« wirdGrammatik l. 3 , S. 187 vermuthet. »byese junius Teutonista 28 b .Bies fürBinse holländisch.» f biese ist sicher Binse; vgl. Wiesbad.Glossen [in Haupts Zeitschr. Bd VI 1848, S. 321—340] Anmer-kung zu 235. Fundgr. 1, 360f *). 57. vgl. Eraclius 1738-1739ze rehte tragen zuht unde richeit. (!(>. mit windindin hendin

*) [Was hier zwischen zwei Kreuze gesetzt ist, ist den Weiteren Bruch-stücken 1852 S. 15. 16 entnommen, wo W. Grimm sagt: »Ich benutze dieseGelegenheit zu den Bemerkungen über die früher bekannt gemachten Bruch-stücke einige Nachträge zu liefern«.]