Druckschrift 
3 (1883)
Seite
247
Einzelbild herunterladen
 

ATHIS UND PROPHILIAS. 247

13. 14. 130, 1213. 500, 23), bei Rudolf von Ems zwar aus-375gebildet ( Wilhelm von Orlens 38183821. 41884194.* Ger- 31hard 3789 f. 41884196), aber auch nur sparsam angewendet:ebenso im Flore 1120 1131. Einmal bei Reinbot von Dorn(1935 1939). Sonst noch hier und da, z. B. Meier Helm-brecht (1512), «Mauritius und Benimmt Berlin. Jahrb. 9, S. 114,*Herant von Wildonie (18, S. 306), Heinrichs von FreibergTristan (*772.* 10091010). Zwar im Daniel von Blumenthal(Dresd. Handschrift 53"), aber nicht in Strickers Amis oderKarl, auch nicht in seinen kleineren Erzählungen; bei jenemkläglichen Gedicht mag die französische Quelle Anleitung gegebenhaben. *In dem Wilhelm Türheims kommt sie nicht vor, nichtim Apollonius. * In dem Tristan Ulrichs vom Türlein ist dasEigenthümliche dieser Form nicht scharf hervorgehoben (938.18481849. 2185-2188. 2342 2349. 3017 3019), andereenthalten sich ihrer ganz wie Heinrich vom Türlein: wenigstenshabe ich in dem mir zugänglichen Theil der Krone nichts davonentdecken können: ebenso wenig in dem jüngeren Gedicht vomHerzog Ernst. Der behaglichen Breite Konrads von Würzburgsagte ein so rascher Schritt der Rede nicht zu, selbst da nicht,wo kurz gehaltene Frage und Antwort ganz passend gewesenwäre, vgl. Engelhart 2006 2021 oder das Herz 380 388;und doch konnte ihm die Manier nicht unbekannt gebliebensein. * Im trojanischen Krieg eine Unterredung zwischen Jasonund Medea 80768112, wo aber die Worte eines jeden min-destens zwei Zeilen ausmachen. Aus einer einzelnen Zeile imWigamur 870879. Aber auch Frage und Antwort in der-selben Zeile 12681275. Im Renner kommt sie nicht vor;vgl. 11492 folg. 14705 folg. Meister Stolle (MSHag. 3, S. 10 b )setzt jedes Mal »sprach« voran.»

Bei den nordfranzösischen und provenzalischen Dichterndes zwölften und des dreizehnten Jahrhunderts zeigt sich einähnliches Verhältnis. Dem Rolandsliede, in welchem das frän-kische Volksepos sich am reinsten abspiegelt, ist die kurzeWechselrede völlig fremd: ein Gleiches gilt von der trefflichenSchilderung des Kreuzzuges gegen die Albigenser, die ein un-bekannter Troubadour zu Anfang des dreizehnten Jahrhunderts