ATHIS UND PROPHILIAS. 221
Heinrich von Krolewiz, Heinrich von Freiberg und Frauenlobzeigen die Einmischung in Meisen. Aber ausser den genanntenfällt noch eine nicht geringe Anzahl von Gedichten diesermitteldeutschen Sprache zu 1 ). Ich will die hauptsächlichstennennen, aus dem zwölften Jahrhundert nur noch den PfaffenKonrad, aus dem Anfang des dreizehnten die Bruchstücke vonTirol und Friedebrant und die von Frau Treibe: aus der fol-genden Zeit zuerst das Passional (zu welchem nach Sommerssicherer Bemerkung auch der von ihm herausgegebene Theo-philus wie die Gedichte auf die Jungfrau Maria gehören, wovondrei eben durch Schedel bekannt gemacht sind), das Marien-leben vom Bruder Philipp (nach den Stellen in Docens Mis-cellen 2, S. 70 — 94), die heilige Elisabeth und (nach PfeiffersVorrede zu Hermann von Fritzlar S. XXI) die noch ungedruckteChronik des Nicolaus von Jeroschin: denn in diesen spielt amsichtbarsten das Niederdeutsche durch. Verschiedenartig sinddie Abstufungen in dem jüngeren Gedicht von Herzog Ernst 2 ),in der Livländischen Reimchronik, in dem Leben der Heiligen(Bruchstücke in K. Roths Denkmälern S. 49. 65), im WilhelmUlrichs vom Türlein und in dem dürftigen und kunstlosen Ge-dicht von dem Kreuzzug Ludwigs des Frommen von Thüringen;kaum ein schwacher Anhauch ist im Eraclius bemerkbar. DieseDichter wollten nicht etwa das Niederdeutsche unterdrücken(unwillkürlich thaten es vielleicht die, auf welche die hoch-deutschen Gedichte grossen Einfluss ausübten, absichtlich konntenes nur die eigentlichen Niederdeutschen thun, oder etwa derHerzog Johann von Brabant) und vergassen sich nur in ein-zelnen Fällen, sondern sie bedienten sich der ihnen angeborenen, 355der Grundlage nach oberdeutschen Sprache, wie umgekehrt die ilNiederrheinischen sich den natürlichen Einwirkungen des Ober-deutschen ergaben. Vergeblich wird man eine solche Ein-mischung bei den im tieferen Süden, in Schwaben, Baiern und
1 ) * Die mitteldeutschen bei Helber s. Deutsches Wörterb. 2, S. 1135. »
2 ) * In der Guten Frau, Lohengrin, Marien Himmelfahrt (Haupts Zeit-schrift 5), Diefenbachs Wörterb. v. 1470. Siebenschläfer, Philibert, MeisterGervelin, der Guotsere, der Unverzagte, Reinolt von der Lippe, Rümelant, vcrgl.MSH. 4, S. 683, Meisener, vergl. MSH. 4, S. 723, Hermann der Damen,MSII. 4. S. 744, Heinrich Hetzbolt von "Weissensee, Kristan von Lupin. »