ZUR LITTERATUR DER RUNEN. ] 29

ihr q zu brauchen. Die Gothen brauchten q schon für 6 undq für 90 und für 900 wieder ein anderes Zeichen.

Die slavischen Laute q und q kommen beide in der Sprachewirklich vor und werden tsch, tz ausgesprochen. Beide ge-hören demnach zur Lingualreihe, ursprünglich sind sie aber Mo-difikationen des K, wovon die nähere Erörterung in die slavischeGrammatik gehört. Auf diese alte Geltung als Kehllaut weistjedoch theils das lateinische q (= cv), das einer dieser Buch- 41staben ist, theils das gothische q (= qv).

Dawider, dass das gothische q den Laut dh bezeichnethaben könne, habe ich sonst nichts. Es ist möglich. Dafürspricht aber nur die Tafel C, in deren erstem Alphabet das Dgänzlich mangelt und in deren zweitem Alphabet dem D das qbeigeschrieben ist. Das D ist gleichwohl dem Gothen als Lautund als Zahlzeichen unentbehrlich, wie hätte der Schreiber desersten Alphabets die Zahl 4 geben wollen? Schade, dass siegerade unter den Zahlen nachher nicht vorkommt; aber q kommtfür 90 darunter vor. Offenbar ist also die Weglassung des Dein Irrthum, und ich gestehe, dass die dem q beigelegte Gel-tung dh erst dann wahrscheinlich sein würde, wenn auch dasD im Alphabet stünde.

2. (Namen der gothischen Buchstaben.) Die be-deutenden Abweichungen von den gewöhnlichen Runennamenscheinen wirklich gothische Buchstabenbenennungen zuverrathen, die durch die Abschriften freilich entstellt wordensind. Alle Alphabete, das hebräische, griechische, runische,slavische, irische, werden Zeichen und Namen theils von ein-ander entlehnt, theils eigenthümlich aufgestellt haben. Blossdie der letzteren Art sind in jedem Alphabet noch verständlich,die der ersteren aber unverstanden beibehalten worden. Diesschwankt alles im Einzelnen. Mir fallen einige Einstimmungendieser supponiert gothischen Namen mit den slavischen auf.A heisst hier aza, im Slavischen az. I im Slavischen ishe, hierüz, das sich von dem althochdeutschen is (glacies) entfernt,und is würde gothisch eis lauten. N heisst hier noaz, so möchteich lieber lesen, als noicz (cz ist ungothisch und unhochdeutsch),das ic für ein offenes a; noaz aber erinnert an den slavischen

W. GRIMM, KL. SCHRIFTEN. III. 9