DIE ALTNORDISCHE LITTERATtfR- 55

aus der einfachen thracischen erkläre, und diese ursprünglichernennen, weil sie mannichfaltiger ist als jene; aber es ist zu be-denken, wenn auch gemeiniglich die in den Formen mannich-faltigere Sprache die ältere ist, das heisst, das vereinfachendePrincip erst späterhin die Oberhand zu erhalten pflegt (wiez. B. im Englischen, Plattdeutschen und Dänischen), gleichwohljene ursprünglicheren, mannichfaltigeren Formen auf einfachere,wenn auch nur ideale zurückweisen, wie dies die erste und zweitegriechische Declination thut; dies erkennt Rask insofern auchan, als er das a im Singular aus der zweiten, das a im Accu-sativ Pluralis aber aus der ersten oder dritten (nach Rask drittenoder fünften) herüberholt. — Nachdem der Verfasser seine Ver-gleichung durch die ganze Grammatik durchgeführt hat, lieferter 352 übereinstimmende Wörter, und zwar nicht etwa zufälligaufgefundene, sondern ausgesuchte; die allerersten und noth-wendigsten in einer Sprache, worauf die Gedanken sich zuerstwenden müssen: die Namen von den uns umgebenden Natur-gegenständen, den Theilen des menschlichen Leibes und der-gleichen.

Vor dieser eigentlichen Hauptarbeit gehen Vergleichungenmit den anderen umgebenden Sprachen voran. Die Grön-ländische ist völlig verschieden.- Die Idee der Franzosen, 35dass die celtische die Mutter aller übrigen sei, wird natürlichzurückgewiesen und die Übereinstimmung des Kymrischen(Kornwallisischen), eines Zweiges des Celtischen, in dem Wort-vorrath mit der germanischen Sprache einer Mischung zuge-schrieben, in ihrem inneren Bau und Wesen sind beide aberverschieden. Das Finnische zeigt ebenfalls keine Grundver-wandtschaft, obgleich beide Sprachen manche Wörter von ein-ander scheinen geborgt zu haben; das Verhältnis ist etwa, wiebei dem Celtischen, nur dass dieses mehr unmittelbare Verbin-dung mit dem Deutschen, das Finnische mehr mit dem Nordischenzeigt. Hierbei wird die historische Bemerkung gemacht,dass, als der germanische Stamm aus Süden, theils über dieOstsee, theils durch Deutschland nach dem Norden sich zog(fälschlich nimmt man an, durch Finnland und die Aalandsinselnnach Schweden), hätten die ältesten Bewohner, die sich vor-