dn̄i nō vt dn̄o aduerſent̉ ſꝫ vt merita eoꝝ peſſima dn̄s in iſto nō obliuiſcat̉ ⁊ ad vindicandūac puniendū ꝓuocet̉ ⁊ hoc (ſꝑ vt ſine remiſſione illud tm̄ ſcelus ſit ⁊ hic ⁊ in futuro (⁊ diſpereat de terra) viuentiū .i. eccl̓ia (memoria eoꝝ/ſcꝫ parentū eius quātū ad bonū ⁊ hoc (ꝓ eo ꝙnō eſt recordatꝰ) iudas ⁊ ppl̓us iudaicꝰ (faceremīam) ſꝫ potiꝰ maximaꝫ crudelitatē ꝑſequēdoſaluatorē. Un̄ ſequit̉.Et ꝑſecutus eſt hominē inopē er mendicum: et cōpunctū corde mortificare.Et ꝑſecutꝰ eſt hominē) .ſ. chriſtū de virginenatū (inopē) .i. ſine ope hūani auxilij (et mendicuꝫ) dixit enī ſamaritane damihi bibere habetis ꝯſolatōꝫ pauꝑes qꝛ dn̄s vobiſcū pauꝑ ē(et cōpunctū corde) .i. afflictū mente ml̓tis doloribꝰ et ex cōpaſſione dolentē ꝓ pctīs alieniset ꝯpatientē alienis miſerijs (mortificare) .i. vtmortificaret et occideret pauꝑes ꝑſeqͥ ſola ſeuicia eſt alij vero ꝓ diuitijs vel honoribꝰ interdū tuuꝫ: qꝛ ſuauis eſt miſcd̓ia tua.huiuſmōi patiunt̉.Et dilexit maledictōꝫ et veniet ei: et noluit bn̄dictionē et elongabit̉ ab eo.Et dilexit maledictōꝫ) .i. maledictōis cauſāſcꝫ pctm̄ ꝓ qͦ debet̉ maledictio ⁊ ſic ponit̉ ꝯn̄sꝓ antecedente. Uel (dilexit) .i. videt̉ ex fctō dilexiſſe ⁊ ſignū habuit diligētis maledictōꝫ ꝓpt̓innocētis iniqͣꝫ ꝑſecutōeꝫ (et veniet ei) maledictio ⁊ h̓ ⁊ in futuro (⁊ noluit bn̄dictōꝫ) oībꝰ credētibꝰ ī ſemīe abrahe ꝓmiſſā (⁊ elōgabit̉ ab eoquantū ꝑadiſus diſtat ab īferno ꝓpt̓ pctm̄ enīſuū elongata ab eo eſt ⁊ trāſiuit ad gētes.Et induit maledictōnē ſicut veſtimētūet intrauit ſicut aqua in interiora eius:et ſicut oleum in oſſibꝰ eius.Et induit) iudas ⁊ ppl̓s maledictōꝫ) .i. pctm̄qd̓ dr̄ maledictio qꝛ tormēta parat (ſicut veſtimentū) vt tunicā qd̓ qꝛ corꝑis eſt ꝑ ip̄m dep̄uatū corpꝰ ſignificat̉ ⁊ eadē maledictō (⁊ intrauit ſicut aqͣ in interiora eiꝰ) ꝑ qd̓ intelligit̉ dep̄uata aīa (et) fuit (ſicut oleū) qꝛ delectat mō facere malū (in oſſibꝰ eiꝰ) ꝑ qd̓ notat̉ deprauata rō.vel pōt accipi maledictio ꝓ afflictiōe ⁊ miſeriaqꝛ tam interiora qͣꝫ exteriora eiꝰ repleta ſūt maledictōe iſta: duꝫ triſticia ⁊ amaritudine erat aſflictus interius ac dolore ⁊ pena exteriꝰ.Fiat ei ſicut veſtimentū quo oꝑit̉: et ſicut zona qua ſemꝑ precingit̉.Fiatei) .ſ. iude ⁊ ppl̓o ip̄a maledictio .ſ. pctm̄(ſicut veſtimentū qͦ oꝑit̉) vt pallio qd̓ eſt in cōſpectu hoīm de iniqͥtate gl̓iari (et ſicut zona qͣſemꝑ p̄cingit̉ (vt ad oꝑandū malū ſit aptior etꝑatus ⁊ hec eſt p̄paratio q̄dā et ꝓnitas ad peccandū. vel maledictio .i. afflictio ⁊ miſeria circūdet euꝫ ex oī ꝑte ſicut palliū nec cito trāſcatab eo ſꝫ ſꝑ ei adhereat ſicut zona et ſic eſt ex aggeratio eiuſdē ad inſinuādū magnitudinē maledictōis.Hoc opꝰ eoꝝ q̄ detrahūt mihi apd̓ dn̄ꝫet qͥ loquūt̉ mala aduerſus animā meāHoc) eft (opꝰ .i. pena ⁊ retributio ꝓ vꝑe malo oīm (eoꝝ qͥ detrahūt mihi) dicētes me nō eēchriſtū quē p̄nunciauer̄t lex ⁊ ꝓph̓e vl̓ aduerſantes mihi ⁊ mee doctrine (apd̓ dn̄m) qꝛ dn̄mnō latet iſta detractio. Nō dixit hoc eſt merceeoꝝ ſꝫ opꝰ naͣm veſtimēto ⁊ aqͣ oleo ⁊ zona ip̄aoꝑa deſcribit qͥbꝰ et̓na maledictio cōparat̉ (etqͥ loquunt̉ mala aduerſus animā meā) dicēteſnō potuiſſe reſurgere cū vellet. Ul̓ (aīam meā)id eſt vitā meā de eius deſtructōe tractādo ⁊ inmortē meā ꝯſpirando. Iſti ita.Et tu dn̄e dn̄e fac mecuꝫ ꝓpter nomenEt) tu pr̄ (dn̄e dn̄e) āgeloꝝ ⁊ hoīm geminatio ꝟbi notat affectū orādi (fac mecū .ſ. mīam.i. adiuua ẜm hoīem me reſuſcitādo ⁊ gl̓ificando ⁊ hoc (ꝓpt̓ nomen tuū) glorificādū .i. vt nomen tuū glorificet̉ ꝑ meā exaltatōꝫ (qꝛ ſuauis).i. pia ⁊ benigna (ē mīa tua) qͣ miſeris ſubueniiq̄ris eī ꝑ me qd̓ ꝑierat. Suauis ē dn̄s nos adreꝑatōꝫ angelice ruine creādo. ſuauior ī recreādo. ſuauiſſimꝰ in retribuēdo. ita fac mecū .ſ.Libera me qꝛ egenus et pauꝑ ego ſum:et cor meū ꝯturbatū eſt intra me.Libera me) a ꝑſecutōe ⁊ paſſiōe qꝛ (egenꝰ )tuo auxilio indigēs et pauꝑ) mihi inſufficiēs(ego ſum) ex hūanitate dn̄s cū hoībꝰ pauꝑ factus eſt ⁊ pauꝑeꝫ ſe dixit vt pauꝑes ꝯſolaret̉ etnemo pauꝑes deſpiceret vl̓ egeſtas ⁊ pauꝑtaschriſti eſt īfirmitas ex qͣ crucifixꝰ ē (et cor meūꝯturbatū) ⁊ triſte eſt intra me) .ſ. ex iudeoꝝ ingratitudine et hūani generis cōpaſſione vl̓ naturali inſtantis paſſiōis timore. potuit enī corturbari ſicut ⁊ caro crucifigi.Sicut vmbra cuꝫ declinat ablatus ſuꝫet exceſſus ſum ſicut locuſte.Sicut vmbra cū declinat ad occaſū ablatatendit ad noctē ſic ego declināte mortalitate inmea paſſione (ablatꝰ) ⁊ abductꝰ (ſum) de vitapn̄ti ad mortē. ſicut enī ex vmbra declināte fitnox ſic ex carne mortali fit mors (et excuſſusſū) .i. a ꝑſecutoribꝰ fugatꝰ ⁊ ꝯpulſus fugere deloco ad locū (ſicut locuſta) q̄ de loco ad locū ſaliunt hoc iaꝫ in mēbris eius videt̉ qꝛ quotidiea ꝑſecutoribꝰ fideles fugant̉ ſalientes de locoad locū a ſimili locuſtarū.
Druckschrift
Expositio in Psalterium : Mit Vorwort von Jakob Wimpfeling
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten