Et ſtatuit ꝓcellā) .i. tempeſtatē eius .ſ. maris(in aurā) ſuauē ⁊ leuē tempeſtatē cōuertēdo intraquillitatē (et ſiluer̄tꝭ .i. ceſſauer̄t (fluctꝰ eius)ſcꝫ maris eiuſdē a feruore. Myſtice (et ſtatuitꝓcellā eiꝰ) maris .i. ſcl̓i ꝑſecutōes ⁊ ꝑturbatōeſ(in aurā) .ſ. leuē vētū .i. immanitatē aduerſitatis ꝑ tranqͥllitatē ſedauit ac ꝓcellas tꝑatas ⁊ tolerabiles fecit. q. d. nō remouit tentatōꝫ ſꝫ mitigauit qꝛ fidel̓ eſt deus qͥ nō ꝑmittit nos tētariſupͣ qd̓ poſſumꝰ (et ſiluerūt fluctꝰ eiꝰ) .i. cōmotiones tentationū quieuerūt.Et letati ſunt qꝛ ſiluerūt: ⁊ deduxit eosin portū voluntatis eoꝝ.Et letati ſunt) nauigātes (qꝛ ſiluer̄t) et pacati ſunt fluctꝰ (et deduxit eos) .ſ. dn̄s (ī portū volūtatꝭ eoꝝ) .i. ad portū ab eis deſideratū. Myſtice (et letati ſunt) rctōres eccl̓iaꝝ (qꝛ ſiluerūtet mitigate ſunt ille ꝑſecutōes ⁊ impugnatōes(et deduxit eos) dn̄s (in portū volūtatꝭ eoꝝ) .i.in tranqͥllitatē ⁊ qͥetē mētis in ſerenitatē ꝯſcīeoptatā qͥ portꝰ eſt ab oībꝰ multū deſiderādꝰ etoptandꝰ. Et qꝛ ad hmōi liberatōꝫ debꝫ ſeqͥ liberatoris laus ⁊ gr̄aꝝ actio liberati. iō ſubdit̉Confiteant̉ dn̄o miſcd̓ie eius: et mirabilia eius filijs hoīm.Confiteant̉ dn̄o mīe eius ⁊ mirabilia eiusfilijs hoīm) hoc totiēs repetit qꝛ nō vult vt tradamꝰ obliuioni mīam miſeriā amouentē ⁊ mirabilia bn̄ficia ꝯferentē. Quas dicit mīas deinde mirabilia appellat. Op̄s enī dn̄s eas qͣserga nos miſeratiōes agit nō ſolū miſcd̓it̉ ſedetiā mirabil̓r facit in eiſdē enī miſeratōibꝰ aliqn̄ miramur eiꝰ bonitatē aliqn̄ ſapīam nō nūquā fortitudinē ⁊ pleꝝqꝫ celeritatē. Talibꝰ etiāaliqn̄ nob̓ miſeret̉ vt pre magnitudine nr̄i ſceleris ſuꝑabundantia ſue gr̄e intantū mirādoſtupemꝰ vt ſtupendo deficiamꝰ.Et exaltent eū in eccl̓ia plebis et in cathedra ſenioꝝ laudent eum.Et exaltent) .i. extollant (eū) laudibꝰ exn̄tes(in eccl̓ia plebis) .i. de plebe ⁊ minoribꝰ collecta et exn̄tes (ī cathedra ſenioꝝ) .ſ. maiores deeccl̓ia (laudent eū) ſil̓r. q. d. maiores ⁊ minoreſtam bonū tāqꝫ miſcd̓em dn̄m ⁊ exaltādo laudent ⁊ laudādo exaltent. Ecce cū dicit in eccīaaꝑte demōſtrat. vn̄ oīa dixit .ſ. de eccīa vbi oīap̄dicta agunt̉ ⁊ de qua pſalmi ab initio loquebant̉. Deinde ponit alia oꝑa dn̄i.Poſuit flumina in deſertū: et exitus aquarū in ſitim.Poſuit flumina in deſertū .i. ꝓpt̓ pctā hoīmfecit flumina areſcere ne poſſent terrā irrigare(et exitus aquarū .i. terrā copioſam fontibꝰ etaquis (in ſitim) .i. in ſiccitatē. Myſtice deindecōmendādo eccl̓iā on̄dit qͥd in ea fecit qꝛ ſuꝑbis reſiſtit ⁊ hūilibꝰ dat gr̄aꝫ. vn̄ ait (poſuit flumina) .i. iudeos ſiue iudeā vbi currebāt ꝓph̓iefluebāt aque doctrine ⁊ gr̄e dei (in deſertū) cosdeferendo ⁊ ſiccando ⁊ idē alijs ꝟbis dicit (etexitus aquarū) .i. iudeos vn̄ alijs mana bāt a q̄doctrine (in ſitim ⁊ ſiccītatē. Itē idē dicit. Et.Terrā fructiferaꝫ in ſalſuginē: a malitiainhabitantiū in ea.Terrā fructiferā in ſalſuginē) .i. in terrā ſterilē. ſalſus enī humor vbi dn̄at̉ fecunditatē tollit ſicut eſt terra in qua inuenit̉ ſal que ſalſugodicit̉ (a malitia) .i. ꝓpter malitiā hoīm (inhabitantiū in eaMyſtice (Terrā fructiferā) pͥusin pr̄iarchis ⁊ ꝓph̓is ẜm oꝑa bona q̄ faciebātpoſuit (in ſalſuginē) .i. in ſterilitatē. Si querisibi fidē chr̄i ꝓph̓am ſacerdotē ſacrificiū tēplūnō inuenies hec aūt oīa fecit (a malicia) .i. ꝓpt̓maliciā ⁊ ſuꝑbiā (inhabitantiū ī ea) .ſ. ſcribaꝝet phariſeoꝝ ibi dn̄antiū. ecce quō deꝰ ſuꝑbisreſiſtit. Et cꝯͣrio ꝓpter bonitatē inhabitātiū.Poſuit deſertu in ſtagna aquarū: et terram ſine aqua in exitus aquarū.Poſuit deſertū) et terrā deſiccatā (in ſtagnaaquaꝝ) ita ꝙ abūdet aqͥs (et terrā ſine aqͣ in exitus aquarū) dando plunias ⁊ reſtaurādo fontes. Myſtice Poſuit deſertū .i. gentes (in ſtagna aquaꝝ) .i. in ꝯfluentiā ſpūaliū doctrinaꝝvt in eis maneat ⁊ repetit idem (et terrā) prius(ſine aqua) .ſ. eaſdē gētes poſuit (in exitꝰ aqͣrū)vt inde ꝓcedat affluētia ſcpͥturaꝝ ⁊ alijs emanent aque viue. In gentibꝰ enī que ſqualebātqn̄ deſertū erant ibi nūc fontes et flumina ibinunc ſtagna ⁊ exitus aquarū. Ecce quō deushumilibꝰ dat gratiā.Et collocauit illic eſurientes: et ꝯſtituerunt ciuitatē habitatōis.Et collocauit illic eſuriētes) reducēdo famelicos qͥ ꝓpter ſterilitatē fugant̉ (et ꝯſtituerūt) .i.parauerūt (ciuitatē) .i. ciuitatū ml̓titudinē (habitatōis) .i. ad habitandū. Myſtice (⁊ collocacauit illic) .i. in hac gr̄a ⁊ eoꝝ doctrina (eſurittes) .i. deſiderātes panē ꝟbi ⁊ auidos ad ſuſcipiendū vt bonis celeſtibꝰ reficerēt̉ qꝛ edēt pauꝑes ⁊ ſaturabunt̉ ( hi tales (ꝯſtituerūt firmitp̄ceptis dei obediēdo (ciuitatē habitatōis) .i.eccl̓iā vbi interim habitet̉ in ſpe qm̄ qͥ me auꝰdit dicit dn̄s habitabit in ſpe.Et ſeminauerūt agros et plantauerūtVineas: et fecerūt fructū natiuitatis.Et ſeminauer̄t agros ⁊ plantauer̄t vineas)ꝓ habendis victualibꝰ (et fecerunt fructū na
Druckschrift
Expositio in Psalterium : Mit Vorwort von Jakob Wimpfeling
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten