Et ſic exponit hic vnde ſolet naſci emulatio:de qua etiā ſupra dixit. Dico ne emuleris et ſialiquo modo motus es ſiue in animo ſiue incorꝑe corrige illud. et hoc eſt qd̓ ſubdit.Deſine ab ira et derelinque furorem: noli emulari vt maligneris.Deſine ab ira) animi (et derelinque furorem) corporis) Uel (deſine ab ira) ne ſubitoiraſcaris viſa ꝓſperitate malorum (et derelinque furorem) ne diu perſeueres: quia indeiraſci et indignari eſt cōtra deum murmurare et ꝓpe blaſphemare. Ac ſi diceret nec ꝓſperitas prauorum nec iniquitas illoꝝ moueat te ad iracundiam vel inuidiam. preſertim(noli emulari) .i. indignari intantū (vt maligneris .i. vt malitiam eius imiteris. et eodemmodo voluntarie efficiaris malignus quaſiimitando eum qui maligne faciens floret adtempus.Qm̄ q̄ malignant̉ exterminabunt̉: ſuſtinentes aūt dn̄m ip̄i hereditabūt terrā.Quoniā qui malignant̉) .i. qui mali ſuntet ſi modo florent (exterminabuntur) in futuro .i. extra terminos terre viuentiū et ſupernehieruſalem eijcientur ſicut ſcriptū eſt. Tollatur impius ne videat gloriam dei. (ſuſtinentes aūt dn̄m) aduerſa patienter ferendo: ꝓſpera deſpiciendo. et bn̄placitum dn̄i qui nō fallit et omnia poteſt expectando. (ipſi hereditaxxiixi.ſ.bunt .i. hereditario iure poſſidebūt (terram)n iulſitapurar iviuentium. ſcꝫ patriam celeſtem vbi nullusmoritur. Et ne infirmo longū videatur ſuſtinere protinus adiūgit. quaſi diceret. Iamdiu ſuſtinuiſtiEt adhuc puſillū et non erit peccator: etqueres locū eius et nō inuenies.Et adhuc) reſtatꝭpuſillum) tꝑis .i. parumne ergo tedeat te qui ſuſtines: ſed modice expecta. (et nō erit peccator) ꝓ quo gemis .i. nōapparebit ſubtractus de medio: nec erit dominium eius. cito tranſeunt tꝑa. breue eſt quoddurare non poteſt. (et queres locum eius etnon inuenies) .i. ſi quereres non inuenires.quia non habebit tunc vſum quē modo habet quando vtitur eo deus ad probandū iuſtum. Cum enim tranſierit tempus probationis noſtre: quando non erunt qui probentur non erunt etiā ꝑ quos ꝓbentur.Manſueti aūt hereditabūt terrā: et delectabuntur in multitudine pacis.Manſueti autem et mites qui dn̄o nō reſiſtunt qui iugum eius patienter portāt. quimalos et aduerſa mundi equanimiter tole-rant (hereditabunt terram) viuentium ſcꝫ illam ſanctam hieruſalē (et delectabuntur) id ēdelectabiliter viuent et letabuntur (in multitudine pacis) ex amotione oīm maloruꝫ inquietantium. fruentur enī eterno deo qui eſtomniū bonoꝝ fons et plenitudo inde illa ſuperna ciuitas hieruſalem noīatur que viſiopacis interpretat̉. Et qꝛ qͣꝫdiu hic viuit̉ iuſtiiniuſtoꝝ inſidias patiunt̉ ſubiunctū eſt.Obſeruabit peccator iuſtuꝫ: et ſtridebitſuꝑ eum dentibꝰ ſuisObſeruabit peccator iuſtū) vt inuento loco eum capiat et perdat. Non enī ceſſant praui bonorum vitam inquirere attendentes ſiqua ex parte valeāt eis nocere (et ſtridebit ſuper eum dentibus ſuis) ſcꝫ detractōnis. quiaquod opere exercere non valet fera et beſtialicorroſione verborū exercet. Uel (Obſeruabit) occultis inſidijs vt eum alliciat ſibi ⁊ decipiat. et ſi hoc non poteſt (ſtridebit ſuper eūdentibus ſuis) ſcꝫ crudelitatis quibus eumquē nō p̄t ſubuertere: quaſi furens belua ſeuiendo et dentes collidēdo conat̉ occidere.Dn̄s aūt irridebit eum: qm̄ proſpicit ꝙveniet dies eius.Dn̄s aūt irridebit eum) .i. irriſione dignuꝫiudicabit et irriſibilem oſtendet quando penis eternis cruciandus tradetur. hic etiā irridebit inefficaces eius inſidias faciēdo: et malicie eius gladium in ſeip̄m cōuertendo (qm̄proſpicit) .i. procul aſpicit quod ipſe peccator non videt ſcꝫ ꝙ (veniet dies eius) quo retribuatur ei .i. dies debite punitōnis pro ſuis malis. Semꝑ enī vindicatur in impiumaut hic ſi ſe conuertit: aut in futuro ſi ſe nonconuertit. ſed ſi neqꝫ blandicijs neqꝫ minisaget. pena aggreditur vnde ſequitur.Gladium euaginauerūt peccatores: intenderunt arcum ſuum.Gladium euaginauerunt peccatores) id ēapertam et manifeſtam impugnationē et perſecutionem. Gladium enī euaginare eſt maliciam prius in corde occultam etiā oꝑe exercere. Si vero nō ſic ꝓficit inſidiatur dolisvnde ſubditur (intenderunt arcum ſuum) ideſt occultas inſidias et doloſam deceptōem.Arcum enī intendit qui dolum parat vndeincautum feriat. His duobus generibus ꝑſecutionis impugnant mali bonos. Deindereddit ſingulis ſingula. Intenderunt enimarcum ſuum.Ut decipiant pauꝑem ⁊ inopem: vt trucident rectos corde.
Druckschrift
Expositio in Psalterium : Mit Vorwort von Jakob Wimpfeling
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten