magna affectione optat ꝓſpere eis euenire eaque p̄uidebat ventura eſſe. Snīa in ſpeciali:optās igit̉ chriſti vocē tanqͣꝫ ſacerdotꝭ exaudiri ait. (Exandiat te dn̄s in die tribulatōis)id eſt paſſione vel tribulatōe tibi ſuꝑueniēte.et ſubiungit in quibꝰ exaudiri optat. d. (ꝓtegat te) a malo et ne te ſuꝑet tribulatio (nomē:id eſt inuocatio noīs (dei iacob) .i. ille qui appellatus eſt deus iacob cuius noīs gloriā q̄ris qꝛ ad te chriſte ꝑtinet ppl̓s poſterius natus. et ſicut illi iacob ita tibi ecc̄ie gr̄aꝫ det bn̄dictōnis et ſicut illū maiori fratri ſicut te p̄ponat iudeis.Mittat tibi auxiliuꝫ de ſancto: et de ſyontueatur te.Mittat tibi auxiliū) ad triumphandū dehoſtibꝰ (de ſancto) videlicet de ſe ip̄o vel de celo tibi fideliter aſſiſtendo (et de ſyon) ſuꝑ celeſti (tueatur te hriſte ne vincaris qꝛ nō p̄ſentem ſed futurā gloriā attendis. Uel (de ſyontueatur te ccleſiā .i. de alta ſpeculatōe faciatte tutā. ſyon enī interp̄tatur ſpeculatio et hiꝑtinēt ad ſyon qui ꝯtemptis terrenis ad ſuꝑna dirigunt oculū mentis.Memor ſit om̄is ſacrificij tui: et olocauſtum tuum pingue fiat.Memor ſit) ad remunerandū. et memoresnos faciat (oīs ſacrificij tui) chriſte .i. oīm iniuriaꝝ qͣs ꝓ nobis tuliſti (et olocauſtuꝫ tuū)id eſt oblatio totius corꝑis in cruce( pinguefiat) .i. delectabile deo. Uel cruce quā totusoblatus eſt ꝯuertat in leticiaꝫ reſurrectōnis.Memor) etiā (ſit oīs ſacrificij tui) eccleſia ſcꝫcordis oris et operis ac corꝑis et ſanguinischriſti et alioꝝ ſacrificioꝝ ꝓ te ⁊ per te oblatorum (et olocauſtū tuū) .i. intentio amore deitota incenſa (pingue fiat) .i. deo gratū et iocūdum. In ſacrificio ꝑs pecudis offerebat̉. inholocauſto totū pecus. Sacrificiū ergo eſtcum quis aliquid deo vouet ⁊ aliquid ſibi retinet. holocauſtū eſt qn̄ nihil ſibi retinet ſꝫ ſetotum deo vouet.Tribuat tibi ẜm cor tuum: et omne conſilium tuum confirmet.Tribuat tibi ẜm cor tuū) .i. ẜm intentōemo chriſte qui ſcis quid vtilitatis habet tuapaſſio nō ẜm cor te delere volentiū (et omneꝯſiliū tuū cōfirmet) .i. ꝯpleat qꝛ oīa alto conſilio chriſtus facit. Tribuat etiā tibi eccleſiaẜm deſideriū tuū dando tibi petitōnes cordis tui (et om̄e ꝯſiliū tuū cōfirmet) .i. voluntatem tuā in bono ꝑficiat. Conſilium eccleſieeſt vt vitet mortalia et nō impediat̉ ꝑ tꝑaliacurſumqꝫ ſuum dirigat ad eterna. hoc ideooro quia.Letabimur in ſalutari tuo: et in nominedei noſtri magnificabimur.Letabimur in ſalutari tuo) o chriſte .i. inſalute a te collata nobis in vnitate fidei exiſtētibus (et in noīe dei nr̄i) ſcꝫ tui (magnificabimur) qꝛ a noīe tuo dicti chriſtiani glorificabimur in futuro. Uel Letabimur in ſalutarituo) o ecc̄ia .i. in ſalute a deo tibi data in quaſaluat nos deus nō in huius mūdi vanitatibus (et in noīe dei nr̄i) ſcꝫ chriſti a quo dicimur chriſtiani et in cuius noīe ſumus in eccleſia cōgregati nō in meritis nr̄is vel noīenr̄o (magnificabimur) magnitudine gr̄e inpn̄ti et glorie in futuro. Et quid ꝑ ſingula.Impleat dn̄s oēs petitōes tuas: nūc cognoui qm̄ ſaluū fecit dn̄s chriſtū ſuū.Impleat dn̄s oēs petitōnes tuas)o chriſtetam ꝓ tua glorificatōe qͣꝫ ꝓ membroꝝ cōglorificatōne et non ſolū quas in terra ſed et easquas in celo facis interpellans ꝓ nobis necinde dubito qꝛ iam) nunc) tanto ante (cognoui) .i. ꝑ ꝓphetā mihi oſtenſum eſt (qm̄ ſaluuꝫfecit) .i. faciet (dn̄s chriſtū ſuum) ſcꝫ teip̄m amorte ſuſcitando. Uel Impleat dn̄s oēs petitiones tuas)o eccleſia quas facis ꝓ tuis ettūc potero dicere (nūc cognoui) ꝑ exꝑientiaꝫpreſtiti bn̄ficij qm̄ ſaluū fecit dn̄s chriſtū ſuum) .i. ppl̓m chriſtianū. EtTxaudiet illum de celo ſancto ſuo: in potentatibus ſalus dextere tue.Exaudiet illū) ſcꝫ chriſtū nō ſolū de terra:ſed etiā (de celo ſcō ſuo) vbi interpellat ꝓ nobis. Uel (exandiet illū) ſcꝫ ppl̓m chriſtianum(de celo ſctō ſuo) qꝛ ( in potentatibꝰ) nr̄is eſt.(ſalus dextere eius) ſcꝫ chriſti vel dn̄i .i. potētatus nr̄i ſunt ſalus fauoris eiꝰ. hoc eſt nospotentes ſumus ex auxilio gr̄e eius cum etiāde tribulatōne dat nobis auxiliū vt qn̄ infirmamur tūc potētes ſimus. Nam vana eſt ſalus hoīm et rerū tꝑalium que nō dextere eſtet eterna ſꝫ ſiniſtre et tranſitoria. hac enī in ſuperbia extollunt̉ hoīes quicūqꝫ peccantes tēporaliter ſalui facti ſunt de quibꝰ ſubdit.Mi in curribꝰ et hi in equis: nos autē innoīe dn̄i dei noſtri inuocabimus.Di in curribꝰ) trahuntur .i. inuolubili ſucceſſione bonoꝝ tꝑalium ſeu fortuna et diuitijs huius ſeculi gaudent q̄ in rotis deſignātur (et hi in equis efferunt̉ .i. in ſuꝑbis honoribus mūdi et terrena dignitate ſeu ſecularipotentia gloriant̉ et ꝑ hoc deſpicit eos ꝓph̓a
Druckschrift
Expositio in Psalterium : Mit Vorwort von Jakob Wimpfeling
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten