Druckschrift 
1 (1911) Von Justinian bis zur Mitte des zehnten Jahrhunderts : mit Index
Entstehung
Seite
631
Einzelbild herunterladen
 

Hrotsvit von Gandersheim.

631

siiperius scripta passionc s. Pelagii, cuius serlem martirii quidam einsdem, in qua passusest, indigena civitatis mihi exposuit, qui ipsum pulcherrimum virorum se vidisse et exitumrei attestatus est veraciter agnovisse. Der Widmungsbrief des Paulus von Neapel an Karlden Kahlen bezüglich der lateinischen Vita Theophili s. MG. Ep. 6,194 N. 29. Die Widmungder fünf ersten Legenden an Gerberg s. p. 4, die Widmung der zweiten Serie {versiculos ...novellos) p. 76; Vorrede zur Gesamtausgabe p. 2 f., dort von Gerberg p. 2, 32 ut imperialemdecebat neptem.

Dramen. Das Buch beginnt mit der Aufschrift incipit secundus dramatica*) serie con-textus. Die Vorrede s. p. 106 f. Zum Namen clamor validus s. J. Grimm Latein. Gedichtedes 10. und 11. Jahrh. S. IX. Die Worte ihrer Genugtuung über ihr Werk p. 107, 6 memetipsam tarnen iuvat qaod feci. Der Brief hat die Ueberschrift epistola einsdem ad quosdammpientes huius libri fautores. Die philosophischen Stellen lauten hier (p. 108,10) TJnde nondenego praestante gratia creatoris per dynamin me artes scire, quid sum animal capax dis-ciplinae, sed per energian fateor ne.scire ... 23 sed quantum ad me, tantum scio quod nescio.Den Stücken sind kurze Inhaltsangaben vorausgeschickt, s. p. 109. 127. 135. 147. 162 und181, aber sie besitzen keine Didaskalien, wie Strecker S. 630 und n. 1 (Neue JahrbücherBd. 11, 1903) überzeugend nachgewiesen hat. Der Gallicanus 2 ) heißt Conversio Gallicani prin-cipis militiae. der Dulcitius Passio s. virginum Agapis Chioniae et Hirenae, der CalimachusEesuscitatio Drusianae et Calimachi, der Abraham Lapsus et conversio Mariue neptis Ha-hrahae heremicolae. Die Selbständigkeit der Dichterin im Calimachus und Abraham zeigtsich auch besonders darin, daß hier am wenigsten die Benutzung früherer Dichter hervor-tritt, wie die Noten v. Winterfelds und die Nachträge Streckers p. 551 erweisen. Inden beiden letzten Stücken wird neben Boethius (s. p. 163 ff. und 184 ff. in den Noten) sehrstark Prudentius ausgebeutet, namentlich in den Blutszenen der Sapientia, wo Peristepha-non 10 vielfach hervortritt. Die Reimprosa der Vorreden und der Dramen haben v. Winter-feld und Strecker in ihren Ausgaben durch Hervorhebung der Kola deutlich gemacht.Das Passionale von Alderspach steht im Monac. 2552 s. XII, wo sich findet Conversio Galli-cani principis und Iohannis et Pauli vita.

Geschichtliche Dichtungen. Zur Entstehung der Gesta Oddonis s. die Vorredean Gerberg p. 201. Das Widmungsgedicht an Otto 1. p. 202 f., an Otto IL p. 203 f. Ueberdas Gleichnis in der Widmung an Gerberg s. Strecker, Neue Jahrb. 11, 633, wo S. 634637eine Analyse des Gedichts zu finden ist. Ueber die Bedeutung des Gedichts als Geschichts-quelle s. Strecker S. 638, daselbst S. 639 über die angebliche höfische Beeinflussung, dieder Wirklichkeit jedenfalls nicht entspricht. Ueber die Primordia schreibt s. XVI der MönchBodo von Klus (bei Gandersheim) folgendes (Leibniz, SS. rer. Brunsvic. 3,703) Verum 3 ) defundatione coenobii Gandesiani versu hexametro scriptum opus, cui etiam beatissimorurn ponti-ficum Anastasü et Innocentii vitas eodem genere metrorum contextas praemisit . .. nostro aevoJucem vidit .. . Incipit: Ecce meae supplex humilis devotio mentis; vgl. hierzu Primordia 161bis 172 und v. Winterfeld p. X n. 32. Daß diese beiden Leben vor die Primordia gestelltwaren, beweist, daß Hrotsvit sie in Beziehung zur Geschichte ihres Klosters gesetzt hatte.

Literarische Kenntnisse. Der Umfang der von Hrotsvit gekanntenälteren Literatur außer der hagiographisehen und patristischen*) ist nichtgroß; v. Winterfeld hat die betreffenden Stellen in den Noten vermerkt.Am meisten kennt sie Vergil und Prudentius, vgl. zu Prudentius besondersStrecker, Anz. f. deutsch. Altert. 29,38 f., wo der Nachweis erfolgt, daß sieden Prudentius auch inhaltlich nachbildet und daß die Abhängigkeit dortam größten ist, wo sie nur auf mündlichem Berichte fußt oder ihrer Vor-lage sehr frei gegenübersteht. Außerdem kennt sie Sedulius und nimmtaus Boethius' Arithmetik und Musik ganze Stellen, einzelnes aus derConsolatio philosophiae. Von neueren Werken kennt sie Alchvines Carm. 1,das Carmen de conversione Saxonum (PL. 1,380) und Ekkeharts Waltharius.Ihre Verskunst und Prosodie entspricht der Zeit, s. den Index metricus

') Das Wort ist wohl einem Grammatikerentnommen: ebenso p. 107, 9 drammaticavinetam serie.

s ) Die Stücke werden nach Konrad Celtes'Vorgang benannt.

3 ) Vorher über Hrotsvit als Verfasserin

des Gedichts.

*) A.Schönbach, Allgem.Literaturblatt1903 Sp. 206 ff. weist auf die Bedeutung desliturgischen Elements in der Sprache Hrotsvitshin und gibt zahlreiche Parallelen aus derpatristischen Literatur.