— 120 —

Geheimschrift? Sind es Hieroglyphen oder nur Launen und Dumm-heiten, wie die Angeklagten hehaupten? Wer weiss es!

Giovanni Del Buono hat auf der Brust: Morli Alimvaini iriom-vati pritniien culi J ) und auf der einen Seite, der linken, einen miteinem Dolch bewaffneten Mann, der im Begriff ist, sich zu erstechen;auf dem linken Arm die Initialen P. G. C. D. A. R. 2 ); auf derrechten Hand eine Kette und eine Blume.

Die Tättowierung Michelangiolo Dianas verrät weniger dieNeigung zum Verbrechen und zu unaussprechlichen Lastern, sondernist mehr soldatischer Natur. Auf dem rechten Arm trägt er dieFigur einer Ballettänzerin mit den Worten Amor mio (Mein Lieb')und auf dem linken: 8.9° Beggimento cli fanteria, Viva l'Itälia).

Dagegen tragen andere wieder die schon erwähnten NamenAndrea JFanetti und Andrea Rinaldi, gleichsam als Erkennungs- undBundeszeichen.

Michele Fiori trägt das Halbbrustbild eines Kriegers, ein Herzmit einem Schwert, und den Namen Nardella: auf dem anderenArm nochmals ein Herz, nochmals ein Schwert, die Anfangsbuch-staben N. S. P M. und den Namen Tiali.

Oft sind die Tättowierungen religiösen Inhaltes; sie sollen denSchutz des Himmels auf ihre Träger herabflehen oder diese in Ge-fahren schützen, wie: Vergine del Carmine, guardami tu (HeiligeJungfrau vom C. schütze mich). Ein ähnliches Stossgebet trägtEmanuele Mercoledisanto auf der Brust eingeätzt.

Andrea Rinaldi hat auf der Brust zwei Dolche, zwei Schilder,zwei Herzen, eine Krone, eine Ballettänzerin auf einer Kugel unddie Worte : Melarosa Michele — Amore di famiqlia : auf dem linkenArm: Santarelli Silvestro, L. B. S. P. P. G. G.

Der Künstler, der diese Tättowierungen ausgeführt, hat sichselbst mit dieser Art von Hautornamentik sehr bescheiden bedacht;in der That begnügt sich Luigi Strambelli mit den Buchstaben S.R. und dem Wort Calzolaio (Schuster) auf dem rechten Arm undeinem Vogel auf der Brust. Also kaum das Allernotwendigste, umsich überhaupt in Gesellschaft der andern sehen lassen zu können!

Tommaso Traversa dagegen trägt auf seinem Körper eineganze Bildergallerie der verschiedensten Symbole und Ornamentemit sich herum.

1) In schauderhafter orthographischer Verstümmelung die Worte : MotteälVimfame tri'onfatore, prendi mi nel culo (Tod dem abscheulichen Sieger, leckmich im A . . . .).

-) Schon in meinem Umo delivquente (Der Verbrecher), Bd. I, habe ichgezeigt, dass im südlichen Italien bei Verbrechertättowierungen sehr oft In-schriften oder Initialen vorkommen.