550 DEUTSCHE WÖRTER FÜR KRIEG.
ze stürme gän 6374. 6404. 6885. 10703. Bildlich lägst er einenTrojaner zu der Amazone Camille sagen 8929 vrowe maget, einander stürm gezasme iu baz üf einem schoenen bette: ir dunketmich so starc ze vechtene mit der minne. Auch ein uneigent-licher Gebrauch bei Wernher vom Niederrhein 60, 25 des dü-vilis stürm, de deme menschin in hin herze sendit dat he sichvon sime schepere wendit. Kaiserchronik in der Überarbeitungder Wiener Handschrift 866 die burc mit stürm an grifen.13612 mit stürme zer stat gän. 3305. 6646 si vähten da einenstürm. — Das Verbum ist in dieser Zeit minder häufig. Lamb-rechts Alexander 1238 eine veste stürmen. 3206 heisst es einHeer angreifen. 4973. 6691. 7018 freislich gewurme mit dembegunde wir stürmen. Kaiserchronik Wien. Handschrift 16064die stat erstürmt der cristen her. Äneide 6920. 7033. In desGleisners Reinhart heisst 1570—1573 er nam die glockesnuorein die hant und lüte dazz scal ubir daz lant, und sturmde sere.Türheimers Wilhelm Pfalz. Handschrift Bl. 154 d die münche imkloster hiezen ze stürme liuten, da mite kunten sie den liutendaz sie engeste pflsegen und gegen wer ir dinc wsegen: dieselbeRedensart in einer Erzählung (Altdeutsche Wälder 3, S. 188) undbeim Marner (Ms. Hag. 3, 468'), auch in einem niederdeutschenGedicht (Ms. Hag. 3, 468') nu lüdet man ze stürme in allenlanden. Aber Reinhart 740, wo der alte Text pfulsin dieFische aufregen, aufstören hat, muss stürmen in sturen stocherngebessert werden; vergl. Genesis 46, 13 er irsturte al ir gewant.Pfalz. Handschrift 841, Bl. 124 zende sturen. Schmeller 3, 656.Im dreizehnten Jahrhundert gleiche Verwendung des Worts,das jedoch bei höfischen Dichtern, bis auf Wolfram und Konrad,die es nicht verschmähen, wenig, wie es scheint, beliebt war.Bei Hartmann habe ich nur ein Paar Stellen gefunden, Gregor1991 do huoben sie da vor (dem Burgthor) einen stürm hartegroz und Iwein 4361—4364 diu burc was harte veste und allewis diu beste vür stürme und vür mangen. Gottfrieds Lob-gesang 19, 11 und Tristan 5926 mit stürmen und mit striten.Konrad Troj. 7222 behuot vor stürmen und vor striten. Wigalois10894 ze stürme gen, mit strite gegen den vinden sten. Garkeine Belege habe ich aus Eraclius, Athis, Lanzelet und Hein-