528 DEUTSCHE WORTER FÜR KRIEG.

einziges Mal hat es Gudrun G351 (1587, 3) zwar im Reim, aberleicht in einer zugesetzten Strophe: einmal das Bruchstückaus der Dietrichssage (Altdeutsche Blätter I, S. 335) und derHörnerne Siegfried 121, 2 im Reim. Grar nicht die Bruchstückevon Walther und Hildegunde, Ortnit (auch nicht Caspars vonder Röhn rohe Umarbeitung) und das gegen achttausend Zeilenstarke Gedicht von Dieterichs Drachenkämpfen nach der pfäl-zischen Handschrift, endlich nicht Caspar: dagegen ist esziemlich häufig in der Klage 45. 353. 422. 597. 610. 621. 655.699. 731. 830. 841. 852. 877. 1248. 1372. 1496. 1650. 1685.Ungleich häufiger, verhältnismässig fast noch zweimal so oft,und am allerhäufigsten in dem letzten Drittel gewährt es Diet-leib; im Reim allein gegen einhundertfünfzig Mal. Nicht seltenzeigt es Ecke 52, 9. 53,5. 135, 2. 138, 2. 152, 1. 156, 6 (Lass-berg): in gleichem Verhältnis in dem Text, den Caspar vonder Röhn in sein Heldenbuch eingerückt hat, 56, 9. 57, 5122, 5. 127, 5. 205, 9. 272, 4: dagegen in der abweichendenDarstellung des alten Drucks nur noch zweimal, 6, 5. 57, 4.ferner Sigenot 2, 2. 8, 5. 11, 4. 15, 4. 24, 1. 26, 2. 30, 2. 35,4.40, 2. 41, 2. (Lassberg); bei Caspar von der Röhn und imalten Druck nur 124, 1. 190, 5 (denn 153 ist välande zu lesen).Dietrichs Flucht 2436. 2758. 3196. 5329. 5802. 7652. 8291. 8572.9075. 9665. 9720. 9810: Rabenschlacht 16, 4. 54, 6. 67, 6. 109,5. 198, 3. 490, 5. 498, 1. 541, 4. 638, 2. 728, 3. 940, 4. 944, 2.950, 2. 956, 4. Hugdieterich und Wolfdieterich (Haupts Zeit-schrift Bd 4) 13, 2. 71, 2. 216, 2. 228, 2. 229, 4. 253, 2. 274,2. 279, 2. 314, 3. 327, 4. 351, 4. 400, 2. 423, 4. 460, 3. 523,4;aber nicht bei Caspar von der Röhn. Rosengarten D 12. 20.54. 786. 1056. 1173. 1217. 1220. 1241. 1267. 1284. 1297. 1311.1332. 1953: Rosengarten C 8. 271. 320. 328. 332. 482. 893. 943:1103. 1306. 1314. 1328. 1461. 1467. 1679. 1893. 1996. 2011. 2047.2054; bei Caspar 3, 8. 17, 4, 61,8. 77, 8. 79, 8. 238, 8. 290, 4.Jüngerer Laurin (Strassburger Druck vom Jahr 1500) 6. 280.369. 749. 857. 888. 1011. 1121. 1236. 1308. 1448. 1902. 1977.2241. 2558; bei Caspar nur 104, 8. 159, 4. Darf man ausdieser Übersicht schliessen, dass die Überarbeiter das Wort erst indie Heldensage eingeführt haben? Was die Spielmannspoesie