Druckschrift 
3 (1883)
Seite
329
Einzelbild herunterladen
 

ATIIIS UND PROPHILIAS.

329

E

daz im argis nicht geschach. aGäyte dit wol gesaclidaz der Peritheus wasso gevallin üffiz gras

5 daz er von unmechtinlac in swachin echtin,als ob er were tot geslagin:und begond'in leitlichin claginwidir vrouwin Cardjonesin.

10 »zwäre sol dit war wesinumme sinin totval«,sprach die stat ubir al,»so wirt intworcht Athene,sie wurbinz wol sie zwene,458 15 kunic Karsidorus unde er:114 und sol des nicht wesin mer(daz Peritheus ist irslagin!),wer sol die last uns helfin

tragin?«Die vrouwin die da säziu

20 an venstirn, an terräzin,die wurdins vallis gewarund virswigin in doch garbeide swestir und die muotir.Karsidorus was ein guotir,

25 daz teter dicke wol schin,er liez alle rede sinund irbeizte üffin sant.den heim er im abe bant,sam teter die fantailin:

30 do vant ern von den mailinzequetzit am antlitze:sam vant ern äne witzeda ligind amme sandedaz er vuoze noch hande

35 regite noch daz houbit;

also was er betoubit.

Karsidorus sprach im zuo

»Peritheus, wie vers du?

sprich mir zuo, liebir vrünt«.

do regite er den munt 40

und warf üf d'ougin träge

gein des kunigis vräge.

»waz ist an mir irgangin?

bin ich«, sprach er, »gevangin?

hän ich gesichirt?« »nein, düniet« «

sprach er. »sonistmirnichtgesehiet,

wend daz ich orsis nicht inhän«: 459

und spranc üf von der erdin sän. 115

»hie stet«, sprach er, »dinselbisors,

daz dir der kunic Laumacors so

liez, do du den steche nidir.«

gienc er zuo dem orse widir

mit vrolichin geberdin

und gesach die werdin

vrouwin obir ime sitzin. 55

sinis linkin vuozis spitzin

sazter in den stegereif:

mit den handin er begreif

beidinthalb die satilbogin

und quam üf sin ors gevlogin eo

recht als ein vogil wilde.

do greif er nächme Schilde:

den heim den hiez er bindin

und bat im gas irvindin

waz dort sin vatir tete, 65

der in virritin hete

mit vründin und mit mannin,

daz sien nicht vuortin dannin.

Ouch pungierte Phedriäs,Athis unde Prophiljäs 70

durch werdir erin bejacal die wile daz er lac

1 niht. 15 Kassidorus vnd. 19 Grösserer Anfangsbuchstabe nach

Nebels Abschrift: bei Laeomblet sind sie nicht hervorgehoben. 20 therrazin.

40 regit.

24 Kassidorus N. 27 irbeizt. 20 thet er. 3S du.Laumacors ist nicht wol lesbar N. 64 do gesach er.10 und. 71 erin, N, er in L.

50

obrime.

ma in56 Sias.