Druckschrift 
3 (1883)
Seite
320
Einzelbild herunterladen
 

320

ATIIIS UND PROPHILIAS.

der was von lasüre gare,

25 so daz nicht bezzirs mochte sin.da was vil meistirlichin invon bernischin gold ein arn,als er in luft wo] de varngemälit unde intworfin.

30 der hete sich zirworfinmit den vetichin beidin,mit zwisgolde undirsceidinan lidin und an vedirin:ouch heter ietwedirin

35 vuoz bi dem libe hine,

daz der zagil da durch seine,uf den seilt gestreckit,die cläwin w r ol zureckit.einin wäpinroc er vuorte,

40 der an die wadin ruorte,von brünime samitegesnitin, von guotir wite,als er in tragin wolde:438 von gespunninme golde94 45 arne genuoc dar in gewebinvorne binden benebinan gerin und an sitin.man saeh in zuo den zitineinin halsberc ane vuorin

so mit riemin und mit snuoringestrickit zuo den mailinan sinir fantailin,daz sie sich mochtin nicht

intlosin:und zwo silbirwizin hosin

55 gestrickit umme sine bein:und einen heim (der verre schein)von spiegilbrünin stäle

mit manigim goltmäle(die sich da verre wistin)gezierit an den listinunde an dem barbiere,eine riche banierevuorter an sinir haut(die was verre bekant),nach sinin scildin gesnitin.ein guot march hete er bescritin,virdacht mit zw r ein deckin.ein swert mit ganzir eckin,daz sere mochte snidin,vuorter an sinir sitinund reit üz an daz hoste,er warb nach einir jostemit manlichir pine.im voigtin die sinemit manlichin geberdin;daz vroute den werdin.Von Messine Margozmit einer storjen (die was groz)quam in den buhurt gevarn.er sach andirnthalb den arnvon eime scafte wedilin:daz irwegite den edilinan einin manlichin nit.er reit eine scöne rävitverre swarzir dan ein kole.unde was gewäpinit wole.da mite si die rede virant.ein sper vuorter an der hant(ein zeichin von richir habeverre wandilte drabe)unde irspranete durch Biläsinüf Prophiljäsin

439

95

85

24 lazure. . 27 bernisschin. 29 in die Infi,seidin Lesefehler bei Graff. 33 im.

29

:wi$ golde.

Graff. si deine.

gespunmme.

56

em.

34 Nicht het er getrennt wie bei46 hindern. 47 unde, nicht und wiegvltmale bei Graff ist Lesefehler.

58

Graff hat. 52 An der sinir.oi yji_ 63 70 JJvorter nicht getrennt wie bei Graff. i;o heter, nicht het er wiebei Graff. 72 löste, denn roste bei Graff ist Lesefehler. 74 Ime volgitin.76 vrouwite. [ sl A* 163. J. Gr.] 85 swarziv Lesefehler bei Graff.

86 pjj_ 88 Nicht vuort er wie bei Graff. m ziechin. M dar abe.