67 B.

ΚΑΤΑ ΦΙΛΙΜΙΟΓ Β.

159

υφ 3 αυτψ ποιήσασ&αι τούς λογισμούς εξετάζων, και ούχίπρος ειρήνην ούδ 1 ησυχίαν ουδέ δίκαιον ουδέν, είδε τοϋτ 8όρ&ώς, δτι τη μεν ήμετέρα πόλει καί τοις ή-Ο-εσι τοϊςήμετέροις ονδεν αν ενδείξαιτο τοαοντον ουδέ ποιήσειεν,νφ 1 ου πεισϋ-έντες υμείς τής ιδίας ενεκ ωιρελείας τώνάλλων τινάς ‘Ελλήνων εκείνφ πρόοισϋ-ε, αλλά καί τον δι-καίου λόγον ποιούμενοι καί την προσοϋσαν άδοξίαν τώπράγματι φεύγοντες καί πάν& 3 α προσήκει προορώμενοιομοίως εναντιώσεσ&ε, αν τι τοιοντον επιχειρή πράττειν,ώσπερ αν εί πολεμονντες τύχοιτε ' τούς δε Θηβαίους ηγείτο , 9οπερ συνέβη, αντί τφν εαυτοίς γιγνομένων τα λοιπά εάσεινόπως βούλεται πράττειν εαυτόν, καί ουχ όπως αντιπρά-ξειν και διακωλύσειν, αλλά καί συστρατεύαειν , αν αυτούς* κελεύη. καί νΰν τούς Μεσσηνίους καί τούς Άργείονςταύϋ- 1 ύπειληψώς εύ ποιεί, ο καί μέγιστόν έστι καέλ’

rum?’ — προς πλεονεξίαν — έξε-τόζων, den Mafsstab des Vorteilsund der Ländergier an seine Be-rechnungen legend, seine Pläne auf... hin prüfen. — elde] ingressiverAorist: zur Einsicht gelangte.

8. καί τοϊς ήϋ-εσϊ] Dieses Gliedist streng logisch genommen demvorhergehenden τη .. πόλει unter-geordnet. Diese Auflösung einer-gewöhnlich als Einheit gedachtenSache in zwei Anschauungen durcheine eingesetzte Copula, indem derersteBegriff dadurch gewissermafsennäher bestimmt wird (eine Art σχήμακαϋ·’ όλον καί κατά μέρος ) ist auchim Lat. nicht selten. Vgl. NipperdeyzuTac. ann. 1,55, 8. — ενδείξαιτο,vorspiegeln. Das av erstreckt sichnatürlich auch auf ποιήσειεν. Auchπρόοιαϋ-ε steht in demselben lo-gischen Verhältnis. — τοαοντον]nichts von solchem Gewichte. —τών άλλων τινάς Ελλήνων] Die-selbe Stelle des τις 18,81. 133. 146.— πρόοισβ-ε] — την προσοϋσανάδοξίαν τώ πράγματι] Die Wort-stellung wie 8,21 τά παρόντα πράγ-ματα τή πόλει u. ö. Vgl. Krüger

§ 50, 10, 2; — έναντιώσεσ&ε, mitschnellem Übergang aus der Oratioobliqua in die recte. — ώσπερ av]nämlich εναντιωβ-είητε.

9. αντί τών εαυτοίς γιγνομε-νών] Vgl. 5, 21 εαυτοίς, vom the-banischen Standpunkt aus gedacht.— ουχ ’ όπως, nicht nur nicht. —αν αντονς κελεύη] Auch hier schlägtdie Oratio obliqua in die recta um.Vgl. 7, 33 επιατομιειν ή μάς εφητους εαντψ αντιλέγοντας, αν ηειρήνη γέντγται. — τους Μεαση-νίονς — ευ ποιεί, durch Unter-stützung in ihrem Widerstande ge-gen die Lakedämonier. Vgl. zu 5,18und unten § 13. 15. — r avQ·' inti-ληφώς] in derselben Voraussetzung,wie die war, welche er von denThebanern hegte. — ο καί μέγι-στο v] Die relative Anknüpfung führthier den wichtigsten Satz ein, fügtden Schlufsstein der Betrachtunghinzu. — κα3·’ υμών εγκώμιον]κατά in der seltneren Beziehungauf ein nicht feindseliges Verhältnis,wie 18,215rp/ ) εν εκείνη τήημέρα,πΰσιν άν&ρώποις έδειξαν εγκώμιαΘηβαίοι κα& υμών τά καλλιατα.