R. 64

ΚΑΤΑ ΦΙΛΙΠΠΟΙ* Α.

133

νότον τολμά, αλλά τον των ανδραποδιστών καί λωποδυ-τών θάνατον μάλλον αίροϋνται * τον προσήκοντος' κα-κούργου μεν γάρ εστι χρι&έντ’ απο&ανειν, στρατηγόν δεμαχόμενον τοΐς πολεμίοις. ημών δ’ οΐ μεν περιιόντες 48μετά Λακεδαιμονίων φασϊ Φίλιππον πράττειν την Θη-βαίων κατάλνσιν καί τός πολιτείας διασπάν, οι δ 1 ώςπρέσβεις πέπομφεν ώς βασιλέα, οι δ’ εν ’Ιλλνρίοις πό-λεις τειχίζειν, οι δέ — λόγους πλόττοντες έκαστος περι-ερχόμε-ίλα. εγώ δ’ οίμαι μέν, ώ άνδρες Ά&ηναϊοι, νή τους 49■9-εονς εκείνον με&νειν τψ μεγέ&ει τών πεπραγμένων καίπολλά τοιαντ’ δνειροπολεϊν εν τή γνώμη, την τ’ ερημιάντών κωλνσόντων δρώντα καί τοΐς πεπραγμένοις έπηρμέ-νον, ον μέντοι γε μά Ji ουτω προαιρείαέλαι πράττειν,ώστε τούς ανοητοτάτους τών παρ’ ήμΐν ε’ιδέναι, τί μέλλειποιεϊν εκείνος' ανοητότατοι γάρ ε’ιαιν οι λογοποιονντες.άλλ’ αν αφέντες ταϋτ’ έκειν’ είδώμεν, ότι έχ&ρός avd -ρω- όΟ

τών, der Seelenverkäufer (άνδραπο-διστής ον μόνον ο τονς ελεν&έρονςάπάγων εις δουλείαν, αλλά καί οτονς δούλους από τών δεσποτώνάποσπών εις εαυτόν, Etym. Μ.102, 6) und Kleiderräuber (λωπο-δύτης, ος αποδύει τους παριόν-τας τάς εσθ-ήτας, ebend. 570, 56.ο τα τών νεκρών ϊμάτια κλεπτών,Bekk. anecd gr. 276, 13). Beide sindblofse Arten der Gattung κακούρ-γοι, also hier nur beispielsweiseals gemeine Verbrecher genannt.— αίροϋνται] Der Plural nach ov-δείς, weil in dem positiven Satzedafür πάντες gedacht wurde.

48. περιιόντες ] S. zu § 10. —μετά Λακεδαιμονίων — την Θη-βαίων] Dafs Ph. nicht im Ernstedamit umging, versteht sich: eswaren ‘schöne Worte, die sich dieSpartaner am maked. Hofe hattenaufbinden lassen’. A. Schaf., Dem.2, 71: Durch ähnliche Vorspiege-lungen (πάντα τά πράγμα#’ υπο-σχόμενος πράξειν έκείνοις) suchteer sie später von der Unterstützungder Phoker abzuhalten. D. 19, 76.

— τάς πολιτείας διασπάν, ‘die Ge-samtgemeinden aufzulösen, d. h. dieböotischen und arkadischen Land-städte wieder selbständig zu ma-chen’. A. Schäfer. — οι δ’ ώς] stattder erwarteten Infinitivkonstruktion

— eine um so leichter zu ertragendeAnakoluthie, als die Verbindung mitφάναι nur locker ist. Vgl. Lys. 7,9.

— ώς βασιλέα] Dafs Ph. wirklichmit Artaxerxes ein Bündnis einge-gangen, besagt der Brief bei Arrian.Anab. 2, 14, 2. — οι δε ..] DerRedner bricht die Aufzählung ab undschliefst den Satz mit einer allge-meinen Charakteristik.

49. με&ύειν] ου μόνον ίπί οί-νον το με#ύω λέγουσιν, αλλα καίεπί τον απλώς νβρίζειν καί μηέ&έλειν σωφρονεΐν υπό τίνος τυ-χόν έξοναίας ή πλούτον ή τοιού-τον τίνος άλλον. Thom. Mag. 231.5 R. — ονειροπολεΐν] κοινόν γάρεστι τών με&υόντων τό όνειρο-πολεΐν. Hermog. π. ενρεσ. 4, 10.ρ. 176 W. — τών κωλνσόντων]Das Partie. Fut. mit dem Artikelverbunden bezeichnet eine Person