in alten und mittlern Zeiten. isz

Endlich landeten auch die machtigsten zween Könige des Westen vorAkkers an, nümslich Philipp der erhabene von Frankreich und Richard Löwenher; von LLngland.Waffenbrüder nach schildesamtlichcr Sitte, eigennützige Nachbarn, und mißgünstige Ne-benbuhler um Ehre, nach den nns angebohrncn Schwachheiten. Der Kern ihres Adelsbegleitet dieselben ; Leopold Herzog von Oesterreich aber war dort das Haupt der Deut-schen. Noch blieben unter Christen und Mohametancrn Angrif und Vertheidigung eineZeitlang gleich standhaft; Glaubenscifer und Eitelkeit begeisterten beyde Theile. Nichtminder herrschte unter ihnen , überhaupt betrachtet, und einzelne Gegcnfällc ausgenom-men, durch Saladins Beyspiel diejenige Art von Redlichkeit , welche der gesittete Feindsich gegen den andern zur Schuldigkeit macht. In jener Stimmung und aus diesem Verstrauen eilcten sie bey etwan eingetretenem Waffenstillstände ^vom Würgen oft zu Turnie-ren (i). Zuletzt konnte die Stadt sich nicht langer halten. Einer ihrer vornehmstenThürme, durch die Franzosen untergraben, war einzustürzen bereit. Einen andern erstie-gen die Deutschen; Leopolds Sturmfahne vermeldete den Erfolg von oben herab und dieBesatzung ergab sich. Richard, neidisch über jeden Ruhm eines andern , schmähcte dieTapferkeit welche er Hütte verehren sollen, dadurch , daß er das Siegeszeichen hernnter-reisscn und mit Fusion treten ließ. Die Deutschen , nebst ihren Ncichsgenossen, den Itaslienern, wollten mit dem Degen in der Hand zur Rache schreiten, aber die Templer wand-ten durch ihre Vermittelung das Blutvergießen ab; nur konnten sie die Entrüsteten nichtbewegen, lauger in dem Heere zu bleiben, sie schiften heim (2); Richard sollte für dieBeleidigung zu einer andern Zeit in Leopolds Fesseln büßen (g). Doch erlebte Saladindas Herzeleid, daß die Stadt vor seinen Augen übergicng. Wurde er gleich in einemTreffen bald darauf überwunden , selbst durch Richard bey dem Handgemenge aus demSattel gehoben: so hatten seine zween Widersacher, mißtrauisch gegeneinander, geschwächtdurch den Abzug der Deutschen, die Demüthigung, daß sie Jerusalem ihm nicht entreißenkonnten. Ja, Richard verrieth noch dazu durch die unedelste Grausamkeit, daß er weister nichts als ein furchtbarer Unmensch, daß seine Seele zu klein für Saladins Tugenden

war.

(1) S. -i'dlerbelvt Libl. or. ^rt. 8slsbccllim.

(2) Otto clc 8. Llatio csg. X.cXVI.

<z) Rühmlicher hätte sich dieser auf frischer That an jenem rächen können. Aber befugt warer immer durch die Gewohnheiten der Fehde» , den unversöhnten Feind zu beeinträchti-gen, wo es ihm möglich seyn würde»

Q Z