460

GLOSSAE CASSELLANAE.

50480

LATEINISCH - ROMANISCHES REGISTERZU DEN CASSELER GLOSSEN.

agnelli lempir F 8.

aia wela H 5.

a/bios oculus (1. albioculus) staraplinter

H10.animalia hrindir F 19.argudu skero H 14.armentas hrindir F 3.articulata E 15 s. auricularis.aucas cansi F 14.auciun eensinoli F 15.aures aorün D 16.(auricularis orfingar E 15.)bisle phesal G a 8.bonos (1. bona) cotiu I 20. bonmi cot

I 19.boves ohsun F 1.brachia arm E 7.calamel widarpeini E 17.calcanea fersnä E 1.caldarora chezi 6 b 22.caldaru chezil G b 21.caliee steohal G b 18.Colins s. gallus.caminus ofan G a 11.eamisa pheit G b 1.campa hamma H 9.capilli fahs D 18. E 3.capriuns räfün G a 20.caput haupit D 16.caricx fodar G b 11.casa hüs G a 3.cava putin G b 9.cavallus hros F 13.cavella potega G b 13.keminada cheminäta G a 9.cinge ourti F 9.citius sniumo (sniumor) H 3.claudm lamer H 13.cogita hogazi I 17. cogitavi hogazta

118.colli hals E 4. collo D 19.costis rippi F 7.

coxa deoh E 13.

cramailas hahla G b 24.

cuppa ohupf G b 20.

de fona H 18. I 19. pi I 17.

deapis (1. deapir) picherir H 2.

dentes zendi D 18.

deurus deoproh G b 3.

digiti fingrä E 10.

dolea putin G b 9.

domo cadam G a 4.

dorsum hrucki E 10.

ego ih I 2. 3. 5. 7. 18.

equa marhe F 16.

equum hengist F 14.

es pist H 16. 17.

esi/os pretir G a 16.

est ist G c 1. H25. I 13. 20.

et H 12. anti Hl. 2. I 7. et ego ih

avar I 7.fac to H 3. /iicib töm 1 7. /acts tois 1 8.facias wangün D 16.falceas segansa G c 14. 505

fasselas fanun G b 4. 81

ferrat perlarh F 10.fidelli chalpir F 6.fieri wesan I 9.figido lepara F 2.fomeras waganso G c 24.

forcipa zanga H 1.

fuistis wärut H 21. fuit was H 22. 23.

furn ofan G a 10.

furnax furnaohe G a 12.

gallina hanin F 19.

gallus hano F 18.

gerala zwipar G b 14.

gyppus hovarohter H 11.

gratia huldi I 1.

(g)uinnolu chniu E 15.

gulvium noila H 14.

habere za hapenne I 1. habent hapent

I 14. habet habet H 15.hanap hnapf G b 19.