Druckschrift 
3 (1883)
Seite
230
Einzelbild herunterladen
 

230 ATHIS UND PROPHILIAS.

B 145. C 11. 13. 19. 94 befremdet so wenig als unse, unsinC 166. F 77. 89; dieselbe Erscheinung bei Herbort (From-mann zu 645 und 3447) und bei Hermann von Fritzlar. Gleicher-weise kommt (wenn es hier richtig ist) dins selbis F 141 undbei Herbort (zu 5273) vor; vergl. Silvester X und Graf RudolfS. 8. *ez = daz D 124, F 100. Gramm. 4, S. 369.* Ichmerke hier den PI. tiere C 24 an, der ebenso Roland 118, 15.Lambrechts Alexander 5953. Herbort 9256. Passional 53, 71sich zeigt: auch, wo man ihn nicht erwartet, Wernhers Maria10, 8, 16 (ausserdem noch 213, 5 werke und 149, 39 worte),Livländische Reimchronik 7; vergl. Rosengarten LXXXIV unddie Anmerkung zu Wernher vom Niederrhein 11, 7. DagegenD 135 steht tier. In der Livländischen Reimchronik 7298.9162. 9327. 9338 der PI. pferde. Passional 71,23. »219,74*houbete. * 267, 67 die wäpene. * Heil. Elisabeth S. 354 järe,416 pande (pfant).

4. Beim Verbum erscheint die zweite Person des Sing, aufis einmal im Reim, F 134 gebütis: lütis, neben F 132 bist:genist; ebenso bei Wernher vom Niederrhein 4, 5 bis und 8, 7.30 bist. Ausser dem Reim findet sich D 17 begondis. E 38vers. F 25 stirbis. F 40 soldis. Ein gleiches Schwanken beiHerbort (Frommann zu 1558. 4720) und bei Hermann vonFritzlar (Pfeiffer S. 573). is statt ist nur einmal, aber im

Reim A 20. is auch in der Äneide 2581. 8092. 8555. 9474* Veld. MSHag. 1, S. 38 b * und bei Wernher vom Niederrhein 8,14. 16, 15. 59, 26, der aber zugleich 68, 21 ist: list gebraucht,t fällt einige Male in der dritten Person des Pluralis im Präsensab (*zu Freidank 77, 7*). Die Beispiele stehen alle in F (*C*132 irbeizin. 156 uobin. 162 irzouwin*) und mehrmals indem beweisenden Reim auf einen Infinitiv, 1 virrostin (: kostin).

3 und 4 virderbin: werbin. 5 und 6 virkargin: virargin. 7 vir-minnin (: beginnin). 9 und 10 achtin: virtrachtin. 11 und 12uobin: truobin. 16 virdorpirn. 26 sterbin. 73 besliezin (: geniezin).95 und 96 tuon: gemuon. Im Grafen Rudolf habe ich S. 8ein Gleiches nachgewiesen, bei Hermann von Fritzlar (* Vel-deke MSHag. 1, S. 38 c luogen *) gilt dasselbe (S. 573): im

3 j 6 8 2 Ludwig von Thüringen (*Hahn Gr. 77*) steht im Reim 1061