222

ΔΗΜΟΣΘΕΝΟΥΣ

IX. ρ. 118-

καί άγανακτονμεν, ουτω δε κακώς διακείμε-9-α και διορω-ρΰγμεέλα κατά πόλεις, ώστ 3 άχρι τής τήμερον ημέρας ον-δέν ούτε των συμφερόντων ούτε των δεόντων πραξαιδυνάμε*9α, ουδέ συατήναι, ουδέ κοινωνίαν βοη-9-είας και

29 φιλίας ουδεμίαν ποιήααα&αι' άλλα μείζω γιγνόμενον τονάν&ρωπον περιορώμεν, τον χρόνον κερδαναι τούτον, ονάλλος άπόλλυται, έκαστος εγνωκώς, ως γ 3 εμοϊ δοκεϊ,ουχ όπως σω&ήσεται τα των 'Ελλήνων σκοπών ουδέπράττων, έπεϊ ότι γ 3 ώσπερ περίοδος ή καταβολή πυρε-τού ή άλλου τίνος κακού και τφ πάνυ πόρρω δοκούντι

30 νϋν άφεστάναι προσέρχεται, ουδείς αγνοεί, καί μηνκακεΐνό γ 3 ιστέ, ότι όσα μεν υπό Λακεδαιμονίων ή νφ 3ημών επασχον οι "Ελληνες, άλλ 3 ονν υπό γνησίων γ 3 όν-των τήςΕλλάδος ήδικοΰντο, καί τον αυτόν τρόπον άν τιςυπέλαβεν τού-9· 3 , ώσπερ αν ει υιός εν ουσία πολλή γεγο-νώς γνήσιος διφκει τι μή καλώς μηδ 3 όρ&ώς, κατ αυτόμεν τούτ 3 άξιον μέμιβεως είναι και κατηγορίας, ως δ 3 ου

1. άγανχκτοΰμεν] οΰκ άγαν. C. | 11. αγνοεί ΣΙ.*, αγνοεί δήποο vulg. |13. επασχον] επασχον κακώς s. | 15. υίος ΣΕ*Λ* Q, τις υίος vulg. | 17. μ'εντοΰτ’] μέντοι τοϋτ’ URsYZI. sec. L., με’ντοι κα\ τοΰτ’ Α 2 .

28. καί άγανακτονμεν] καί οικάμνοντες δοκονσιν έν ταΐςτών

trotz des vorausgehenden ον, weil ανέσεων ήμέραις μηδέν νοαεΐν,die beiden Begriffe sich zu einem άλλ 3 υγιείς είναι. Harpokr. Jederergänzen. — διορωρνγμε9α , sind weifs, dafs derjenige, welcher amabgegraben, (durch Gräben von ein- Wechselfieber leidet, wenn er auchander) abgesperrt, vereinzelt. Vgl. heute ganz gesund ist, morgen oderδιοικίζειν 5, 10 und über die Sache übermorgen der Krankheit sicher18, 61 f. , zur Beute wird, dafs das Fieber

29. τον χρόνον — έγνωκως] Vgl. wohl aussetzt, aber nicht aufhört.

18, 45 καί τοιοντονί τι πάϋ-ος πε- Subjekt zu προσέρχεται ist Ph.πον9οτων απάντων, πλήν ονκ 30. υπό γνησίων οντων τήςέ'ρ ’ εαυτούς έκαστων^ οίομένων Ελλάδος, von echten Söhnen Grie-το δεινόν ηξειν καί διά τών ετέ- chenlands. Dieser nicht gewöhnlicheρων κίνδυνων ^ τά εαυτών ασφα- Ausdruck ist durch die nachfolgendeλώςσχήαειν, όταν βονλωνται. — Vergleichungveranlafst.EineEllipseάπόλλυται 1 welche ein anderer zum von υιών ist nicht anzunehmen, daSterben braucht’(Rehdantz).— κερ- γνήσιος seiner Etymologie wegenδαναι] noch für einen Gewinn. — (Stamm γαν, γεν) schon diesen Be-περίοδος — πυρετόν] περιοδικά griff enthält. — ώσπερ äv] näml.νοσήματα καλονοιν οι ίατροΙ_ τά νπέλαβε, wovon die folgenden Ιη-τεταγμένως άνιέμενα καί αν&ις finitive abhängen. — διώκει] Manεπιτεινόμενα, οίον τριταίονς καί achte auf den prägnanten Gebrauchτεταρταίους ' καί γάρ επί τούτων der Präposition δι. — κατηγορίας]