VI. p. 66 R.

ΔΗΜΟΣΘΕΝΟΓΣ ΚΑΤΑ ΦΙΛΙΠΠΟΙ' B.

157

υμάς άπέχ&ειαν όκνονντες, οία ποιεί δε ώς δεινά, καιτοιαντα διεξερχόμε-8 -a’ επειυμείς οι κα&ήμενοι, ώς μενάν έίποιτε. δικαίους λόγους και λέγοντος άλλου σννείητε }άμεινον Φιλίππου παρεσκενασ&ε, ώς δε κωλνσαιτ ’ άνεκείνον πράττειν, ταϋτ’ εφ* ών εστι νΰν, παντελώς άργώςεχετε. συμβαίνει δη πραγμ 1 άναγκαΐον, οίμαι, και ϊσως 4είκός' εν οίς έκάτεροι διατρίβετε και περί ά σπουδάζετε,ταντ* άμεινον εκατέροις εχειν, εκείνο) μεν αί πράξεις, ιμΐνδ 3 οι λόγοι, εί μεν ονν καί νΰν λέγειν δικαιότερ ’ νμίνεξαρκεί, ράδιον καί πόνος ον δ εις πρόσεατι τώ πράγματι'ει δ 3 όπως τά παρόντ ’ επανορ&ω&ήσεται δεϊ σκοπείν καί 5μή προελ&όντ ’ ετι πορρωτέρω λήσει πάν-9- 1 ημάς μηδ 3επιστήσεται μέγεθος δννάμεως, προς ήν ονδ 3 άνταραιδυνησόμε-9 -a , ουχ δ αυτός τρόπος όσπερ πρότερον τονβουλενεσ&αι, αλλά καί τοις λέγονσιν άπασιν καί τοΐς άκον-

die Epexegese bilden. — ola ποιείde] δε sollte hinter ola stehen, dochbildet οϊα ποιεί einen Begriff unddas Subjekt zu ώς δεινά, welchesvon διεξερχόμε&α abhängt: Wirthun nichts, aber bereden, waser thut. — νμεϊς oi κα&ήμενοι,wie 8, 30, ihr die ihr hier sitzet,das versammelte Volk. In Gerichts-reden werden mit oi καί). die Rich-ter bezeichnet, wie 20, 165. Dazuist das eigentliche, logisch wich-tigste Prädikat άργώς εχετε, „wel-chem παρεακενασίλε in der Über-setzung unterzuordnen ist. — ώς— αν εϊποιτε] ώς = όπως, rela-tiv: ihr seid besser mit Mitteln aus-gerüstet, wodurch ihr — könnt, seidbesser befähigt, dies zu thun. ImGegensatz dazu liegt in παντελώςάργώς ί-χετε nicht blofs der Zustandder Unthätigkeit, sondern auch derUnfähigkeit aus Mangel an Energieausgedrückt = ονδαμώς παρεακεν-ασ9·ε. Über den Modus vgl. Krüger§ 54, 8,6. Koch III, 5. A. 1.

4. iv οϊς\ Das Asyndeton ist be-rechtigt. Der vorhergehende etwasparadox klingende Satz (είκός^ billig,gehörig’, justum) wird erklärt.

Der Zusammenhang dieses Satzesmit dem vorhergehenden ist über-haupt so eng, dafs auch συμβαίνειals Prädikat zu ταντ’ (Nominativ)und als regierendes Verbum zuάμεινον εχειν ergänzt wird. — καίνΰν ] wie bisher. — δικαιότερ ’] DerKomparativ, weil der Gedanke andie weniger gerechte Sache des Phi-lippos vorschwebt: ‘wenn es euchauch jetzt noch vollauf genügt, inRechtserörterungen zu siegen’.— τώ πράγματι ] unbetont, ist nurein vollerer Schlufs für τοντω.

5. τα παρόντα {πράγματα), diegegenwärtige (gesunkene) Lage desStaates. Mit ένανορ&ώσεται stehtparallel λήσει ημάς, welches eben-falls von σκοπείν abhängt, προελ-θ -oVr’ ετι πορρωτέρω (noch tiefer),wie 23, 203: το πράγμ ήδη καίπορρωτέρω βαδίζει. Vgl. unten§ 33. — επιστήσεται ] intransitiv,sich gegen uns erheben, aufstehenwerde, wiel8,176 τον έφεστηκότακίνδυνον τή πόλει und Isokr. 4,165 μή περιμένειν εως άν ίπι-στώοιν. — ονδ ’ άντάραι δννηαό-με&α ] steht innerhalb des kondi-zionalen Satzgefüges: gegen welche

Abt. Alte Geschichte