120

ΔΗΜΟΣΘΕΝΟΓΣ

IV. ρ. 47 R.

ßa'Cov γ.αι πανταχοί μάλλον οϊχεται πλέοντα, δ δε στρα-τηγός άκολον&εΐ, * εΙκότως’ ον γάρ εατ 3 άρχειν μη δι-

25 δ όντα μισ&όν. τι ονν ν.ελενω; τάς προφάσεις άφελεΐνΥ.αϊ τον στρατηγόν xal των στρατιωτών, μισ&όν πορίσαν-τας Υ.αϊ στρατιώτας οικείους ώσπερ επόπτας των στρα-τηγονμένων παρακαταστήοαντας, έπεϊ νυν γε γέλως έσ&*ως χρώμε&α τοίς πράγμασιν. εϊ γάρ έροιτό τις υμάς,ειρήνην άγετε, ώ άνδρες Ά&ηναίοι; μά Αί* ονχ ημείς γε,

26 εϊποιτ 3 αν, άλλα Φιλίππφ πόλε μου μ εν. ον κ έχειροτονεΐτεδ 1 εξ υμών αυτών δέκα ταξιάρχονς Υ.αϊ στρατηγούς γ.αιφνλάρχονς γ.αι ιππάρχους δυο; τι ονν οντοι ποιονσιν;πλήν ενός άνδρός, δν αν εκπέμψητ 3 επι τον πόλεμον, οιλοιποί τάς πομπάς πέμπονσιν νμίν μετά των ίεροποιών·

Chares, der im Bundesgenossen-kriege Ol. 106, 1. 355, anstatt denFeind zu bekämpfen, gegen den erausgeschickt war, sein Heer demvon Persien abgefallenen SatrapenArtabazos zuführte, Diod. 16, 22.Die nächste Absicht war dabei aller-dings gewesen, seinen Soldaten dienötigen Subsistenzmittel zu ver-schaffen, und es war sogar denAthenern nicht unlieb für den Au-genblick dieser Sorge enthoben zusein. D. stellt aber die Sache sodar, als sei Chares vom Heere selbstzu diesem Schritte hingedrängt wor-den. Vgl. zu 2, 28. Zu μάλλον verst.als gegen den Feind. — ακολου-θεί] bezieht sich bitter zurück auf§ 19 ·

25. έποπτας, stärker als μάρ-τυρας im § 47: Aufseher, εφόρους.

— των στ ρατηγ θυμένων, = τωνπαρα των στρατηγών πραττομέ-νων, wie § 47. — παρακατα-οτήααντας] Man beachte die Prä-position: nämlich τοϊς στρατηγοΐς.

— γελως, = γελοΐον, wie ανάγκηu. a. Substantive, 19, 72 έστι δεταντα γέλως, μάλλον d J αναι-σχυντία δεινή, und 294 εφά οϊς δ 5εκείνους συ έκρινες, γέλως. — ώςχρωμεθα τοΐς πράγμασιν, wie wirdie Sache angreifen, den Krieg be-

treiben. — ουχ ημείς γε] ημείς istunbetont und hebt nur die Negation.

26. έχειροτονεΐτε] Das Imperf.mit Beziehung auf den ganzen Zeit-raum, das laufende Jahr mit inbe-griffen, in welchem die Athener an-geblich mit Philippos Krieg führten.Die Ernennung der Militärbehörden,der zehn Strategen und zehn Taxi-archen für das Fufsvolk und derzwei Hipparchen und zehn Phy-larchen für die Reiterei (dies ihrebeiderseitige Rangordnung: der

Grund der Umkehrung derselbenhier ist wohl nur in dem Zahlen-verhältnisse zu suchen), ging nicht,wie die der ordentlichen Staatsbe-amten, durch’s Los, sondern, weiles hier insbesondere einer persön-lichen Qualifikation bedurfte, durchWahl (χειροτονία) vor sich. —πλήν ενός — πόλεμον] In alterZeit zogen die Befehlshaber insge-samt mit aus. Noch in den Perser-kriegen wechselte der Oberbefehlim Felde unter den zehn Strategentäglich, Herod. 6, 10. Plut. Arist. 5.— τάς πομπάς πέμπονσιν] DieProzessionen bildeten einen Haupt-bestandteil und den Glanzpunkt ge-wisser Feste: eine Hauptrolle spieltedabei die berittene Bürgerschaft.Vergl. Xenopli. Hipparch. 3. Was