50

ΑΗΜΟΣΘΕΝΟΓΣ

I. ρ. 11 R.

πφ, γέγονεν αυτόματον, και ταν-9· ως άν νμΐν μαλιστασνμφέροι. ει μεν γάρ νφ ’ νμαν πεισ&έντες άνείλοντοτον πόλεμον, σφαλεροί σύμμαχοι και μέχρι τοΰ ταύτ ανεγνωκότες ήααν ίσως' επειδή δ’ εκ των προς αυτούςεγκλημάτων μισοΰσιν, βεβαίαν είκος την έχ&ραν αυτούς8 υπέρ ών φοβούνται και πεπόν-9 -aatv εχειν. ου δει δήτοιοϋτον, ώ ανδρες Ά&ψαϊοι, παραπεπτωκότα καιρόνάφεΐναι, ουδέ πα&εϊν ταυτόν οπερ ήδη πολλάκις πρό-τερον πεπόνϋ-ατε. εϊ γάρ, ό -d·’ ήκομεν Ενβοενσι βεβοη-9-ηκότες κα'ι παρήσαν Άμφιπολιτων 'Ιέραξ και Στρα-

Hand und ebenso die Άττικιανά nachHarpokr. S. 69, 6 = εις πόλεμονχαταατήσαι, wie 3, 7 u. Xen. Hell.5, 4, 20 ’ίν’ έχπολεμήαειε τους'Αθηναίους προς τους Λακεδαι-μονίους. — διΐν] hinter ώς. DieEpexegesis wird durch den Infini-tiv mit ώς so eingeführt, dafs ώςdie Bedeutung ‘nämlich’ zu habenscheint. Vgl. Lys. 4, 18. Lyc. 90.Gebauer de hypat. p. 319. — καίτανθ’ ή um\ zwar’. Vgl.15,23 υμείςd’ οντες 'Αθηναίοι βάρβαρον άν-θρωπον, καί ταντα γυναίκα, φο-βήαεαθε'; — μέχρι τον, deutet dieunbestimmt gelassene Grenze an,bis zu welcher die 0. vorkommen-den Falls gehen würden: ‘nur biszu einer gewissen Grenze’ (vgl. 16,24 τα μεν δίκαια πάντες, iav καίμη βονλωνται, μέχρι τον γ αίαχν-νονται μη πράττειν). Der Begriffad tempus (zeitweilig) liegt erst inzweiter Reihe darin. — ταυ r’ aufeinen singulären Begriff zurück-bezogen, indem derselbe in seineneinzelnen Bestandteilen und Be-ziehungen vorschwebt (wie 2, 3.25. 8, 8. 18, 253 εγώ την τής πό-λεως^τνχην αγαθήν ηγούμαι, καίτανθ όρώ καί τον Αία νμΐν μαν-τενομενον), oder auch mit Rück-sicht auf sein jedesmaliges Vor-kommen vorgestellt ist, wie hierund 5, 24. 18, 200 νυν μέν ν' άπο-τνχεΐν δοκεΐ τών πραγμάτων, ο

πάοι κοινόν εστιν άνθρωποις,όταν τω θεώ ταντα βοκή. —ταντ' αν εγνωκότες ήσαν.] Esstehen parallel αφαλέ ροί_ανμμ. υ.ταντ' αν εγνωκ., so dafs ήααν volleVerbalkraft besitzt: ‘von solcherGesinnung’. — επειδή de] lat. nuncvero cum. — εκ των προς αντονςεγκλημάτων ‘infolge seiner Streit-punkte mit ihnen’. — υπέρ gehthier in die Bedeutung des lat. pro‘gemäfs’ über. —

8. ovds] Parataxe, wo wir ‘da-mit’ einsetzen würden. — ήκομεν ,zurückgekommen waren, wie 5, 9.Von den Parteien, in welche Eu-böa zerspalten war, rief 01. 105, 3.357 die eine die Athener, die an-dere die Thebaner zu Hülfe. Dieletzteren wurden von den Athe-nern nach kurzer Gegenwehr be-siegt. Vgl. 4, 17. 8, 74. 18, 99.— παρήααν — επί τοντί το βή-μα] παρήααν ist gleichsam Plusqu.zu παριεναι, — παρεληλνθεσαν.Daher die Verbindung mit επί (8, Π.Thuk. 2, 34 γυναίκες πάρειαιν επίτον τάφον), εις (D. 41, 2 ε'ιθισ-μένος εντανθ εις υμάς παρείναι.Xen. Auab. 7, 2, 5 έλέγετο ότι οΠώλος οσον ον παρείη ήδη ειςΕλλήσποντον. 7, 4, 29 παρήαανήδη συν τοϊς όπλοις εις το τέμε-νος. Asch. 3, 71 παρήμεν τή υστε-ραία εις την εκκλησίαν), προς(2, 8). Dobrees von Cobet und eini-