Glo. or.¶ Eccleſiaſtes Ca. XII Nico. de lyra

50a Fetiam.ris tui in diebus iuuentutis tuę. an gͦca I ſenectutis: mortis: iudicij: captiuitatis.teqͣꝫ veniat tp̄s afflictionis tuę: ⁊ ap oꝓpinquēt anni de qͥbꝰ dicas: nō mi­ di §. i. anteqͣꝫ auferant̉ iudices tui: et viri ſancti. b 5 veiente iudice. cF ſenſus corporis qui in ſenectute debilitatura hi placēt. Antēqͣꝫ tene̓broſtāt ſol ⁊ lūea ſ prophete. F cōpletis q̄ p̄nunciant.men et ſtellę et luna: ⁊ reuertant̉ nu­ fa ſad cōpletione verboꝝ ſuoꝝ. § recedētes. b §angeli cuſtodes domus. F coſte que muniunt mollia corbes poſt pluuiā. Qn̄ cōmouebūt̉ cu­ sporia ſturbabunt̉. Iin exercitu tuo. b F crura totū corpus ſuſtinentia.ſtodes domꝰ: ⁊ nu̓tabūt u̓iri fortiſſi­ ha ſdebiles nō valētes molere cibū. b 5dentes. I verba magiſtrorum.mi: et ocioſe erūt mole̓ntes ī minutoa § caligabūt; b Foculi. I ꝓphete qui de celo ſolebātviſionis ſue lumen accipernumero: ⁊ tenebreſcēt videntes ꝑ fo­ 1§ ſenes qui nō poſſūt ābulare in domo ſedent.bramina: ⁊ claudēt hoſtia in platea in la ſ aduēiēte captiuitate hierl̓m hūiliabit̉. b. Fchaldeihumilitate vocꝭ molētis: ⁊ cōſurgētoa § quaſi Hieremie voce inuita§ galli. Fnimi.ti.nectute nihil valentes diſcernc § aures que b2ectant̉ carmine. vl̓ chore pſallētiū in choro.ad vocē volucris: ⁊ obſurdeſcēt oīs ſͦſ dei potētiā. F laſſis poplicibꝰ. b § īgredi. 3adant. F ip̄i hoſtes mortē ſennacherib.filię carmīs. Excelſa qͦꝫ timebū2 ra § plana. b § caneſcet caput. I metappora. 6I virgaquā Hieremias viditmidabūt in via: flore̓bit amigdalꝰ: ī­ xſintumeſcēt tibie. b§ nabuchodonoſor cū exercitio. c § refrigeſcet libido organis mēbroꝝ deficiētibꝰdpīguabit̉ locuſta: ⁊ diſſipabit̉ cappa vFamicitia dei cū iſrael. b5 ſic diſſolutꝰ. § dei auxi-lio deſtitutꝰc Fin terranris. Qm̄ ibit homo ī domū ęternita xͣa §obſidione vallati. b §in funere vel in furoretis ſuę: ⁊ circūibunt ī platea plangē­ 3a I gl̓ia iſrael. b 5 continuatio vite.e tes. Anteqͣꝫ rūpat̉ funiculꝰ argenteꝰ: aa ſ vnde venit. b § vel catena. c F metaphorice.Fanima p̄cioſa ꝑs homīs. 5 hom⁊ recurrat vitā aurea: ⁊ ꝯterat̉ hydriaʰfadonec vobis ſctāſctōꝝ p̄cepta legis ⁊ gr̄a ſpirituſi auſferant̉. a § qua extrahitur aqua.ſuꝑ fōtē: ⁊ ꝯfrīgat̉ rota ſuꝑ ciſternā: da §corpꝰ. b § vn̄ egreſſus in lūbis abrae.t ⁊ reuertat̉ puluis ī te̓rrā ſuā vn̄ erat: ea F anima. § gratia ꝓphetie qua quōdā fruebaris.b § deum. cF nō eſt enī de tradi⁊ ſpirituſ redeat ad euꝫ qͥ dēdit illuꝫ.g Uanitas vanitatū dixit eccl̓iaſtes: s¶ Cōmēdat ea qͥ dixit: ⁊ allegorice dicta īnuit.⁊ oīa vāitas. Cūqꝫ eēt ſapiētiſſimꝰ ec hcleſiaſtes: docuit ppl̓ꝫ: ⁊ enerrauit q̨̄a § quaſi myſtica.fecerat: ⁊ īuēſtigās cōpoſuit parabo ilas ml̓tas. Quęſiuit v̓ba vtilia: ⁊ cō gͦſauditori.ideo retinendos.ſcpͥſit ẜmōes rctīſſimos: ac ꝟitate ple pI nō mea tm̄. b Facritereo ſommolētos nō palpaccl̓ᵏᵍcteᵍ ʰⁱeroa: ⁊ excitannos. Uerba ſapiētiū ſic̄ ſtimuli ⁊ qͣſi q

Anteqͣꝫ tene .ſ.Sol cōuertet̉ in tenebras: ⁊ luna ī ſāguinē: anteqͣꝫ veniat dies dn̄i manꝰ. Luna nō dahit lumē ſuū: ⁊ ſtele cadēt de celo: etꝟtutes celorū mouebūt̉: q̄ ſūt cuſtodes domꝰ .i. huiꝰmundi: ⁊ viri fortes errore deceptinutabūt. vl̓ ī morte cuiuſqꝫ ſol ⁊ luna ⁊ ſtelle ⁊ nubeſ⁊ pluuie ceſſāt ei.b Et clau. h. Nevideant luſus iuuenū. oīa enī taliſūt eiſ īportabilia.c Et cōſurgēt. qꝛnō pn̄t dormire: refrigeſcēte ſauguīe⁊ ſiccato hūore qͥbus alit̉ ſopor.d Diſſipabit̉ cap.Capparis renibꝰvalet: ⁊ qꝛ circa ꝑtes illas libido regnat: per capparīſignificatur: q̄ petre heret ſicut iſrael deo. Capparis māe aperit flores ad ſolis ortuꝫ.veſpere autem recondit eos cū ſolis occaſu. Sic eoſqui ī proſperitategratulant̉: in aduerſitate vero deſiſtunt a bono.e Anteqͣꝫ rū. ⁊cͣ.Redit ad ſuꝑioravbi ait: Mementocreatoris tui ⁊cͣ.ſimili fine ſnīaꝫ cōcludit. f Et reuer. ⁊cͣ. Anteqͣꝫ reuertaris in babyloniā vn̄ es egreſſus in lūbiſ abrae:⁊ incipias in meſopotamia cōteri vnde profectus es.g Uanitas vauitatum ⁊cͣ. Poſt d̓.ſcriptionem humane fragilitatis etmortꝭ: pulchre qd̓poſuerat ꝯcluditUanitas vanitatū ⁊cͣ. Quaſi: Noli luxuriari: noli d̓litias querere: cuꝫſcias te celeri finetranſire: ⁊ ad iudicium feſtinare.h Verba ſapientium ſicut ſtimuli⁊ quaſi claui in al.Ne videat̉ temerpoſt legē ꝑ moyſip̄o deo p̄monētedatā: noua p̄ceptacude̓: dic̄ hͨͦ verbſapiētiū eſſ8 Finem

es totus ad eius ſeruitutē. a In diebꝰ iuuētutꝭ tue.quia tūc potes ei ꝓmptiꝰ ⁊ melius ſernire. ideo ſubdit̉:hͨ Anteqͣꝫ veniat tp̄s afflictiōis .i. ſenectutis: qꝛ ſicutdicit Seneca: Multa ſenē circūueniūt incōmoda.c Et appropinquēt anni. tue mortis. d De qͥbꝰ dicas nō mihi placēt. oēs em̄ mortē refugiūt ⁊ abhorrēt.Anteqͣꝫ ⁊cͣ. reſumēdū eſt qd̓ dictū eſt in pͥncipio ca.Memento creatoris tui. in pͥncipio huiuſ clauſule ⁊ etiam clauſulaꝝ ſequētiū. Anteqͣꝫ tenebreſcāt ſol ⁊cͣ. Dicunt̉ aūt ſol ⁊ luna ⁊ ſtelle obtenebreſcere ſeni: ⁊ maxīead mortē appropinquāti: qꝛ deficit virtꝰ eiꝰ viſiua: ⁊ ſicnō pōt claritatē eoꝝ bn̄ videre: nec de die: nec de nocteEt reuertant̉ nubes poſt pluuiā .i. tribulatio mortꝭſuꝑ tribulationē ſenectutis: ita ꝙ ſalomō loquit̉ h̓ metaphorice ẜm oēs expoſitores hebreos ⁊ latinos.g Quando cōmouebunt̉ cuſtodes domꝰ .i. corporisquod eſt domiciliū anime. huiꝰ aūt domꝰ cuſtodes ſūtſenſus qui p̄cauent corꝑi a noxijs. ⁊ dicunt̉ hic cōmoueri qn̄ incipiūt deficere ⁊ hebetari. h Et nutabuntviri fortiſſimi .i. crura ⁊ tibie que dicūtur viri a virtute:quia ſuſtinēt corporis pondꝰ: ſed nutāt .i. tremūt ſeu vacillant in ſenectute deficiente naturali virtute. i Etocioſe erunt molentes .i. dentes quibus molitur cibusin ore: ſed appropinquāte morte nō poſſunt hoc facere.k In minuto numero. numerus enī dētiū in cōmunicurſu minuit̉ in ſenectute. l Et tenebreſcent vidētesꝑ foramina .i. oculi intra foramina capitis collocati.m Et claudēt oſtia in platea .i. labia in plano faciei ſita: que dicunt̉ claudi qn̄ nō pn̄t bene loqui. iō ſubdit̉?n In humilitate .i. exilitate vocis: qd̓ contingit in appropinquatione mortis. o Et cōſurgēt ad vocē voacris .i. galli. ſenes enī nō pn̄t bene dormire: ⁊ ſic excitant̉ in primo galloꝝ cantu: ⁊ hec excitatio dicit̉ h̓ ſurrectio: ⁊ qꝛ ad lr̄am nō pn̄t diu retinere vrinā ꝓpter debilitatem organorum. ⁊ ideo oportet eos tunc ſurgere.Et obſurdeſcent oēs filie carminis .i. aures que dicuntur filie carminis: eo ꝙ delectant̉ in melodijs.q Excelſa quoqꝫ timebūt .i. ſuperior ꝑs aīe. qꝛ oēs naturaliter timent mortē ꝓpinquantē: etiā ẜm partē ſuperiorē corpori cōpatientē. r Et formida. in via. qꝛ timent exire viā pn̄tis vite. s Florebit amigdalus. ideſt caput caneſcet. t Impinguabit̉ locuſta .i. vent̓ intumeſcet humoribꝰ indigeſtis: v Et diſſipabit̉ capparis .i. cōcupiſcentia carnis que ſic nominat̉: eo ꝙ capparis eſt herba qua luxuria excitat̉. x Qm̄ ibit hō.ꝑ mortē.In domū eternitatis ſue. qꝛ inde nūqͣꝫ reuertet̉ ad vitā pn̄tē. z Et circūibūt in platea plagentes. hominē iā defunctū. a Anteqͣꝫ ⁊cͣ. reſumat̉: Memento creatoris tui an̄qͣꝫ rūpat̉ funis argenteꝰ: id eſtarmonia qͣ elemēta colligant̉ in corꝑe viuete q̄ rumpūt̉in morte. b Et recurrat vita aurea .i. vita futura: queẜm veritatē melior eſt iuſtis qͣꝫ vita pn̄s. ſicut auꝝ melius eſt argento. c Et cōterat̉ hydria ſuꝑ fontē. fōs dicit̉ hic cora qͦ ꝓcedūt ſpūs vitales. ſicut aque viuide exfonte. Hydria cum qua haurit̉ aqua de fōte: dicit̉ h̓ cōpago ceteroꝝ mēbroꝝ recipiēs vitā a corde: que cōteritur ſuꝑ fontē: qꝛ morit̉ cū corꝑe. d Et cōfringat̉ rotaſuꝑ ciſternā. rota dicit̉ hic caput: qꝛ appropinquat ad figuram rotundā. ciſterna vero d̓r ip̄m cor: eo ꝙ inde accipitur vita: vt p̄dictū eſt. ⁊ ſic rota cōfringit̉ ſuꝑ ciſternam: qn̄ oēs ſenſus qͥ vigēt ī capite deficiūt totalit̓ corde moriēte. e Et re. pul. in terrā ⁊cͣ .i. corpꝰ hūanū qd̓ꝓ maiori ꝑte factū ē de elemēto terre. f Et ſpūs redeat ad deū. ẜm merita eiꝰ ⁊ demerita iudicandꝰ ꝑ ip̄m.g Uanitas va. ⁊cͣ. exponat̉ vt. sͣ. ca. j. h Cūqꝫ eſſet.Hic ponit̉ breuis recappitulatio de libris ſalomōis. cūd̓r: cūqꝫ eſſet ſapiētiſſimus eccleſiaſtes .i. Salomō: cuiꝰſapīa p̄cedebat ſapīaꝫ omniuꝫ illiꝰ tꝑis: vt hr̄. iij. Reg.iiij. i Docuit ppl̓m: ꝟbo ⁊ ſcpͥto. k Et enar. q̄ fe.sͣ. ij. ca. ⁊ in pl̓ibꝰ alijs locis. l Et inueſtigās. ſapīaꝫ:m Cōpoſuit ꝑa .ſ. tria milia: vt hr̄. iij. Reg. iiij.n Queſiuit ꝟ. vtilia. ad bonū regimē ppl̓i. o Et cōſcri. ſer. rectiſ. qꝛ nulla eſt in eis diſtorſio a veritate:Ac veritate plenos. qꝛ cū ꝟitate lr̄ali ꝯtinēt pl̓es veritates myſticas. q Verba ſa. ſic̄ ſtiml̓i. ad exercitandū pigros in oꝑe ꝟtutis. r Et quaſi claui ī altū defixi .i. in ꝓfūdū. ſic̄ d̓r Ioh̓. iiij. Puteꝰ altꝰ ē .i. ꝓfūdꝰ. ⁊iō ſic̄ claui in ꝓfūdini defixi ſut ibi qͣſi īmobiles: ſicꝟba ꝓphe.

B

E

rā. j. l.

D

ee 4