232 Geschichte der Keeuzzüge. Buch VIII. Kap. VII.
^A?ein Zelt in der Nahe des Lustschlosses angewiesen, welchesder Sultan bewohnte^), und alle sahen mit eben so froherals ungeduldiger Erwartung dem nächstfolgenden Sonnabendeentgegen, an welchem nach der Bestimmung des SnlranSihre Freylassung und die Uebergabe von Damiette an dieSaracenen Statt finden sollte "). Da die Erfüllung ihrerHoffnung sich aber verzögerte, so vollzogen die erbittertenMamluken die beschlossene blutige Rache an dem Sultan,bevor der König Ludwig und seine Mitgefangenen die Frey-
s. Mal heit erhielten. Als am folgenden Montage nach der Auf,Hebung der Tafel des Sultans die Emire in ihre Zelte undTuranschah in sein Gemach sich zurückgezogen halten, sodrang der blutdürstige Mamluk Vibars Bondokdar ") indas Zimmer ein, in welchem der Sultan ruhte, und hiebmit seinem Schwerte nach dem Haupte des jungen Fürsten.Da Turanschah aber den Hieb mit seiner Hand abwehrte,so mißlang dieser meuchlerische Angriff, nur die Hand desSultans wurde verwundet, und Bibars, selbst erschreckendüber seine grausenvolle That, warf das Schwert von sichund entfloh"). Nachdem Turanschah von der Betäubung,
ZZ) Du UN Dsvitton gut estoir as.k0L xros äes irerbergce Io Sonäanc,loiirvMo x. 74.
36! loiuvillc a. a. O.
37 ) Dschemaleddtn bcy Neinaud a.0- Q. Nach Joinville (a. a. O.I: unctos clievaliers äo 1 » Naulegna gutxorloit I'csxoc au Sonriano (wodurchJoinville vielleicht den BeynamenBondokdar, d. i. Pfeilhalter, zu über-setzen glaubt). Als der Tag der Er-mordung deü Sultans Turanschahwird von den arabischen Geschicht-schreibern (vgl. lt.bulso<lae Lun.mo»i> r. lV. i'. Zro) der Montag
09. Moharrem 64g 2. Mai 1250
angegeben. Joinville bemerkt den Tageben so wenig, als er die Umständeberichtet, durch welche die Vollzie-hung des von dem Könige Ludwigmit dem Sultan verabredete» Ver-trags verzögert wurde; aber auchHugo Plagon bezeichnet (x. 734 ) den
2. Mai alS Len Tag der ErmordungdcS SultanS (vgl. Marti» Sauuli 8c-orora liäclium Orucis, Dil». III. Dar»
3 . cax. 3. x. 2lg), und auch nachWilhelm von ChartreS (vuclicsnc,rom.v. x. 46g> war eü ein Montag.
33 ) Nach Joinville gebrauchte Vi-barS zu diesem Mordversuche das ei«