2. Ckir.i24y.

136 Geschichte der Keeuzzüge. Buch VIII. K a p. V.

Ludwig ließ daher, so wie er sein Lager mit Wällen, Mauernund Pfadlwerk umgab ^), auch zwey Katzenthürme zumSchutze der Arbeiter gegen die Würfe der sechszehn Ma-schinen, welche die Saracenen am südlichen Ufer des Kanalsaufgestellt hatten, erbauen und jeden derselben vorn miteinem Thurme und an der hintern Seite mit einem Wacht-hause versehen Auch ließ er durch seinen Kriegsbau-meister ?'), Joscelin von Cornant, achtzehn Wurfmaschinenverfertigen und gegen das feindliche Lager richten.

Ludwig sah aber sehr bald, daß dem von ihm begon-nenen Werke unüberwindliche Schwierigkeiten entgegentraten.Die Arbeit wurde zwar mit großem Eifer unternommen,und die Brüder des Königs selbst hielten am Tage bey den

-S) Dschemaleddin a. a. S. S. 458.

zo) Oe,IX dellcois'giio hon agxclloclias - cliaski.ins, vsr ll LVoit 6e„xodastians clev.ant les alias et clenxinaisons äarlarcs les cliasteaus xonrconvrir aeni/. gnl galotcroicnt (d. t.die Wache stielten) xonr les aolgrcäes engins ans Siirraxlns. loinviliea. a. O. Ilellrol ldcutsch: Bergfried,vgl. Gesch. der Äreuzz. Buch VBeyl.S. Z 8 > hisst bei, den Franzosen eineArt von Sturmdach l Sturmkatze 1oder ein gewöhnlich aus mehrerenStockwerken über einander oder Ga-lerien bestehendes Gerüst, welchesdurch vier Ruder in Bewegung gc<setzt werden konnte, durch ein mitLeder überzogenes Dach gegen Feuergesichert war und bey Belagerungendiejenigen schützte, welche die Mauernoder Thürme bcrannten. Vgl. dievon Ducange zu Jvinville x. 6 ? folg,gesammelten Stetten. Solche mitThürmcn versehene Sturmkatzen (oar-ti vastellati' , welche von den Fran-

zosen auch cliats kaux genannt wur-den, werden öfter in Len Geschichtender Belagerung während deS Mittel-alters erwähnt, z. B. der venetianl-schcn Belagerung von Zara im Jahre-Zg 6 bey Johannes LuciuS <lo rexnoOalinatlaa Old. II. o. 6: ^.lincl eratlcoo lngenlnm, nniis eattns ligncns

maalilnae laclrao Laegins laatancloxenctradant, ln gno erat constru-ota guaeclam emlnens rnrrls clno.

Ducange „. a. O. I>. 70 . In demBriese Ludwig ix. über seine Gefan-genschaft und Vefreyung k x. 4-8)und darnach von Wilhelm von Van-gis und Vincenz von Vcauvais wer-den diese Katzenthürme aastella llgncagenannt.

Zt) IVlestre englngneni. loliivillea. a. O. In dem Texte von Du-cange (x. g 7 > wird dieser KriegSbau-meistcr los.elin cle llonruant genannt.