252

H. C. VON DER GaBELENTZ,

XII.

SCHLUSSERGEBNISSE.

§ 508. Wir haben bisher, von den Fidschi-Inseln ausgehend durchdie Neuen Hebriden , Loyalty-Inseln , Neu-Caledonien bis zu den Salo-mons-Inseln fortschreitend zehn von Melanesiern gesprochene Idiomeder Reihe nach betrachtet: sind nun diese Sprachen, wie die Völker, diesie sprechen, Eines Stammes und in welchem Verhältniss stehn sie zuden neben und zwischen ihnen erklingenden polynesischen Dialekten?Dies sind Fragen, die noch zu erörtern übrig sind. Welche Vergleichungspunkte in lexikalischer Hinsicht sich darbieten, wurde bei dereinzelnen Sprachen bemerkt, und es ergab sich im Ganzen das Resultat,dass sie ihrem Wortvorrath nach zu weit aus einander gehn, als dassman darnach allein berechtigt wäre, sie für stammverwandt zu erklären.Höchstens würden auf den Grund einer solchen Vergleichung das Mare,Lifu und Duauru und dann wieder des Bauro und Guadalcanar zusam-men gruppirt werden können, während die Sprachen der Neuen Hebri-den in merkwürdiger Mannigfaltigkeit einander entfremdet scheinen: esist daher nöthig uns noch darüber Rechenschaft zu geben, ob und inwieweit sie ihrem grammatischen Bau nach unter sich und mit demPolynesischen übereinstimmen.

§ 509. Indem ich zu einer solchen Vergleichung übergehe, schickeich voraus, dass es nicht meine Absicht ist, das ganze Gebiet der Gram-matik noch einmal zu durchlaufen, dass ich mich vielmehr auf diejenigenPunkte beschränken will, bei denen dieEigenthümlichkeit der fraglichenSprachen besonders hervortritt. Es würde jedenfalls zu früh sein, einevergleichende Grammatik dieser bisher noch gänzlich unbekann-ten Sprachengruppe zu geben, das Absehen kann vor der Hand nur aufeine grammatische Vergleichung derselben gerichtet sein, welchefür genügend erachtet werden muss, wenn sie die Frage beantwortet:sind es Sprachen Eines Stammes oder nicht?

Wenn ich übrigens in dem Folgenden von den melanesischen Spra-chen im Allgemeinen rede, so geschieht dies der Kürze wegen, obwohlich nur die zehn von mir im Einzelnen behandelten Sprachen darunterverstehe.