Druckschrift 
[1] (1860)
Entstehung
Seite
122
Einzelbild herunterladen
 

122

H. C. VON DER GaBELENTZ,

§ 222 .

VII. Spracliproben.

1. Das Vaterunser.

Ak etmama an nohatag, etmu itaup nidam. Etmu yet pam nelcauunyum. Ago nitai merit unyum an nobohtan, et idivaig an nohatag.Alupai cama nitai caig incama irai iji adiat. Jim aru nedo has unyamayi idivaig ecra eti aru nedo has o atimi vai cama aijama. Jim atau iramaan nedo oop, jam imiatamaig cama va niji itai has. Mika et unyum nel-cau im nemda im nimiahpas irai iji mesese. Amen.

2. Die Parabel vom verlornen Sohn.

Luc. 15, H 3 2.

11. Is eteuc natimi is ethi, is ero inhalav atamaig o un.

12. Is ika a inharei ehele etman: Ak etmak, alupai nyak nahaiji inpadi-aig unyum imtak. Is atiakoai ira rau inpadiaig o un aien.

13. Is wat ti pan itac nadiat is eti alupat, is asjapicnaig niji itai asegao un a inharei, um atga o un, um apan anlaka pece itac acen, isum eduaraprap inpadiaig o un aien an nedo auati alinag.

14. Is wat eduaraprap ehni iran aien, is um eteuc numlaig has esjilidan pece yehki: is um ehtele yin aien.

15. Is um apan aien um aheca o natimi is ethi anpece yehki; is abraiyin aien mika yi apan uman um alaai picad.

16. Is merit aien in hegaig vaig narasitai iji eig is hegaig picad: eris etialaacan itai tah natimi.

17. Is wat eteuc leien aien, is ika aien, era amen ehele etmak a ilpuaheca o un et ahinag um hag jam eti etahni, ja ek mas ainyak vainumlaig!

18. Ekpu atidai ainyak um han ehele etmak, um ika ehelen, ak etmak,ekis mun ago nedo has ainyak va nohatag, imlep an nuhup unyum.

19. Et eti upene nanvi nidak vaig mika inhal unyum: namu ika aiek kinaheca unyum ainyak.

20. Is atidai aien um han ehele etman. Is wat ehgin yet pan vaig aien,is ecet yin a etman, um aiheuc vai yin, um athut pan ehelen, umablaijeraig pam yin, um ajumnyi yin.