Die melanesisciien Sprachen.

89

2. Adjectivuni.

§ 1 46. Das Adjectivum ist ebenfalls keiner Veränderung fähig. Esist auch weder nach Form noch nach Bedeutung von anderen Redethei-len, namentlich Suhstantivum, Verbum und Adverbium, wesentlich ver-schieden. Zwar kommen manche Wörter ausschliesslich als Adjectivavor, wie ahi weiss, arapakau weise, auataiimi bös, mat neu, aupat finsteru. a., andere jedoch sind zugleich Subsfanliva, wie ahcil falsch, Lüge,ihlup heiss, Hitze, atahaig weiblich, Mädchen, akli jung, das Junge, oderkönnen durch blosse Vorselzung des Artikels zu Substantiven gemachtwerden (§ 144.), die Mehrzahl aber werden geradezu als Verba behan-delt, wie afalatimi alt sein, altnag verloren, verirrt sein, atoh gerechtsein, cehcehe genesen, emehe krank sein, cchc anders sein, ijinies hochsein, oder vereinigen in sich Adjectiv-, Verbal- und Adverbialbedeutung,wie ahinag viel, sehr, vermehren, crnda mächtig, sehr, können, alupas,csjilid gross, sehr, wachsen, auroauro eilig, alsbald, eilen, idivaig gleich,gleichsam, gleichwie, gleichen. Da nun auch solche, die sonst regel-mässig als Adjectiva Vorkommen, zuweilen Verbalbedeutung annehmen,wie upene gut, in der Bedeutung gut sein, nothwendig sein, Aas bös,schlecht, in der Bedeutung schlecht sein, verderben vorkommt, so istes fraglich, ob überhaupt das Adjectivum als besonderer Redetheil ange-nommen werden kann, oder ob es nicht einerseits im Suhstantivum,anderseits im Verbum aufgeht (vgl. § 173.).

Dass unter solchen Verhältnissen von Formen für die Verglei-chungsgrade keine Rede sein kann, ist natürlich. Wie sie ausgedrücktwerden, wird die Syntax (§ 217.) lehren.

3. Zahlwort.

§ 147. Das Annatom kann nur bis fünf zählen, und hat dafür fol-gende Ausdrücke. 1 ethi , 2 ero (oltwal beide), 3 eseik, 4 emanawan,5 ikman, höhere Zahlen werden durch die englischen Namen bezeich-net: siks, seven, eet, nain, len u. s. w. Aber auch schon die heimischenAusdrücke für 4 und 5 scheinen nicht geläufig zu sein; ersteres lässtsich nur aus ecemanawan viermal, vierfach ableiten, während sonst derenglische Ausdruck for gebraucht wird, und ebenso kommt ikman (eigentl.eine Hand, also fünf Finger) nur L. 1, 24. in der Redensart inmahoc isikman fünf Monate, vor, während ausserdem ebenfalls das englische jaiv