Neue Gesund schuft an die Tataren. 309

der Ehrfurcht und Unterwürfigkeit eines ferne» und machti-^Ar-gen Königs, welcher den großen Chan als seinen Herrnanerkenne In diesem Sinne war auch das Antwort-schreiben abgcfaßr, welches Andreas von Longjumeau undseine Gefährten überbrachten, und der König Ludwig bereutees daher, wie Joinville versichert, in einen Verkehr mit denMogolen sich eingelassen zu haben "). Die französischenj Pilger vernahmen indeß mit Erstaunen den Bericht der Bot-! schafter über das Land und die Sitte» dieses Volks und dieVerfassung und Gesetze, welche Dschingischan den Mogolengegeben hatte, so wie die Fabeln, welche die Botschafter vondem Reiche des Priesters Johann, des östlichen Nachbarnder Mogolen, erzählten ^).

So großen Verdruß aber auch dem Könige Ludwig derBerscht erweckt hatte, welcher ihm von Andreas Longjumeau

35) Nach Joinville (p. ioz) rief derChan (oder eigentlich die Neichsver-weserin) mehrere Könige, welche nochnicht Len Mogolen gehuldigt hatten,zu sich, zeigte ihnen die Kapelle, wel-che von den französischen Gesandtenüberbracht worden war, und sprach -„meine Herren, der König von Frank-reich hat uns sich unterworfen, undsehet hier den Tribut (le treu), wel- —chen er unS sendet, und wenn ihrund nicht huldigen wollt, so werdenwir ihn rufen, damit er euch sirafe(xour vous coukouUie)." Hieraufleisieten mehrere Könige die verlangteHuldigung aus Furcht vor dem Kö-nige von Frankreich. In der obens Anni. Zg) angeführten vira luuo-ceutii IV. wird (a. a. O.) folgendeNachricht von dem Erfolge dieser Ge-sandtschaft mitgetheilt: ()uumgue ix-i<iuo liatres (vgl. oben Kap. 3. An-

inerk. 38. S- 8-I> ml locum, ulü e«keciesicsier äictus Ilex pilttarcrum, üe-veuisseut, ipsumllegem Uekuuctumiuveueruut; verum Uegiua er siliusezus, visis et recextis iiususmoclimuueribus xreciosis, ipsos Irsrreset omues gui erant LUM eisäemvaläe i-onoraveruur et multa riouaet eucenia eis tribueruur, «icgueremis«! lueruut cum Irouore seäuou cum cücvtu Regt I^rsuciae su-xrsliicro.

z6) Lt »scltier <gu il (le Uoi) sercxeuti kort gusut il euvo>-,Iciuvilie si. ioz. Nach dem Urtheilevon Abel Nemusat (a. a. O- l>. 489)ist der von Joinville mltgetheilte Briefdes großen Chans der Mogolen demdamaligen diplomatischen Style desHoses von Karakorum völlig ange-messen.

57) IviuviUe x. gg —icr.