28

Arabische Nachrichten

Ahülfe da hat in seinen Annalen ('Ion,. III. S. 504— 507) weniges mehr als einen sehr unvollständigenAuszug aus der oben aus Abu Sch am ah's Werke mit-getheilten Nachricht des Ebn al - Athir gegeben. Mehreremerkwürdige Nachrichten finden sich in den Auszügen ausverschiedenen Chroniken, welche die jetzt aus Paris nachWien zurückgebcachte Chronik des Ev» Fcrar enthält. HerrIourdain hat von der Stelle/ welche die Belagerung vonDamascus bernfft, eine freye Ucversetziing gegeben/ welchevon Herrn Michaud im zweyren Theile seiner lliswirs clesLroisscle!. 1'. II. S. 477 " 484 mitgethciit worden. Ichhebe hier daraus dasjenige aus, worin Thatsachcn erzähltfind, deren die Auszüge des Abu Schamah nicht erwähnen;

1) Erzählung des Ebn Ferat. Die Damaste-ner, als sie von der Annäherung der Franken hörten, berei-teten sich vor, ihnen entgegen zu gehen und wider sie zustreiten. Als sie alles dazu in Stand gesetzt, schrieben siean Malek al-Adel Nurcddin, Fürsten von Haleb, undandre Fürsten; auch begaben sie sich zu allen den Orten,wo Wasser war, und verschütteten die Cisternen, so daßselbst die Oeffnungcn nicht zu entdecken waren. Dasselbethatcn sie mit den Brunnen.

2) Aus der Chronik des Al-Hafedh EbnDschusi: Es kam die Nachricht nach Bagdad, daß dreyKönige der Franken zu Jerusalem angckommcn, und nach-dem sie dort das Gebet des Todes gebetet (d. i. auf demheiligen Grabe ihre Andacht verrichtet), gegen Mekka hinansgezvgen seycn, alles ihrige, 700022 Dinare, unter ihreTruppen vertheilt und die Absicht hätten, die Muselmänneranzugreifen. Als nun die Muselmänner vernahmen, daß