21

Die lateinischen Christen in Syrien,damals alljährlich eine große von vielen Kauficurcn aus Arar 2. Che.

1147,

bien und andern morgenländischen Landschaften besuchteMesse gehalten wurde ^°), gekommen, als sie so zahlreiche ^heidnische Scharen wahrnahmen, daß viele derer, welchezuvor mit Ungestüm verlangt hatten, gen Bvsra zu ziehen,dadurch geschreckt, gern zu ihren Wohnungen zurückgekehrtwaren. Jedoch um der Schmach eines feigen Rückzugs,welche die alten Kreuzritter beständig mehr als den Todgeschenkt, zu entgehen, riethen viele, zum Kampfe unver-weilt zu waffnen; es wurde aber der Rath derer befolgt,

versus xraestie. kam Vallem(aave,-iin llool,) xroxerabar, missis

rari." Oder es ist eine Hohle, welchesich durch den ganzen Berg zog undeinen Lurchgang bildete. Denn dieseGegend hat, wie schon Slrabv er-zählt (est. ^.lmelov. S. ioy6) Höhlen(roa</lö»kg, bey den Arabern maü-lrel), von welchen Eine viertausendMenschen faßt. Daher heißt auchdieses Land bcp den Alten Trachoni-tis oder das Höhlenland. Diese sehrwahrscheinliche Erklärung des Na-mens gibt schon Wilhelm von Torus:„Vistcliir autem iiolsts a Traooiil-lni, stivt». Traeones eiiim stivuiiturovenltl er sriliterrLnel meatns, grii-

So viel ist gewiß, daß eS ein Paßin dem Gebirge des ehemaligen Lan-des Gilead, überhaupt in dem Ge-birge war, welches östlich die Ebne>es Jordan umschließt, und sehr

wahrscheinlich ist eS wenigstens, dagder Name von dem alten FleckenNoob geblieben ist, dessen EusebiuSerwähnt, als vier Meilen von Beth-san oder Senthvpolis gelegen, Do-lan st l kalaesr. S. Y7a- Diellcichtist die Hödle Noob dieselbe Höhle,welche der König Fulco im I. nggmit Hülfe des Grafen Dieterich vonFlandern und Elsaß eroberte. S.Gesch. der Krcuzz. Th. H. S. 68» —

08g.

ro) „In xlanlviem gnoe sticirurübestaII, ulil eiugnlis annis ,Vr-l-bnim er aliornm Orienraliiuu xoxu-loriim solenr Iinnstlnae oonvenirssolennes." VI'i l. Iz-r. XVl g.Diese Ebne lag also am Fuß deSGebirges von Gilead auf dem Wegenach Adraa. Wir finden sonst keineErwähnung dieser großen Messe.Meidan (ein Wort persischen Ur-sprungs) ist übrigens im Morgen-lande der Name jedes großen öffent-lichen Plapes, wo Messen und Märk-te und die öffentlichen Spiele undWettrennen gehalten werden.

s

<S