Nachleben des griechisch-römischen Altertums 85
Die Frage nach der Wechselbeziehung zwischen litur-gischem Drama und bildender Kunst gehört überhaupt un-streitig zu den interessantesten, aber auch schwierigsten Proble-men der deutschen Literaturgeschichte.
Springer 1 ) nahm einen weitgehenden Einfluß der Mysterienauf die bildende Kunst an und nach ihm hat K. Meyer 2 ) fürdas 15. und 16. Jahrhundert die Abhängigkeit bildlicher Dar-stellungen des Weihnachts-, Passions- und Osterzyklus vonszenischen Aufführungen darzutun versucht: die Hütte alsoffenes Gerüst, die Nacht angedeutet durch brennende Lichter.Umgekehrt behauptete Einfluß kirchlicher Skulptur auf dieMysterien Adolf Ebert 8 ). Für den Bilderkreis der Gegenüber-stellung von Ekklesia und Synagoge sowie den damit zusammen-hängenden des Prophetenspiels ist neuerdings durch mehrerefranzösische Gelehrte und soeben durch einen Schüler Janitschcksin gründlichster und scharfsinniger Weise die Einwirkung desliturgischen Dramas auf mittelalterliche Portalskulpturen,Wandgemälde, Miniaturen nachgewiesen worden 4 ).
Das Gleichnis vom Mann in der Grube ist von Plastik,Malerei und Poesie oft behandelt und so, daß wechselweise eineBeeinflussung stattzufinden scheint (Wackernagel, Literatur-gesch. 2 S. 211). Bei dieser Gelegenheit seien den Kunst-historikern Wackernagels reiche Nachweise von Beziehungenbildlicher Darstellungen auf deutsche Gedichte zur Benutzungempfohlen, die sich aus dem Begister seiner Literaturgeschichte,s. v. Bildende Kunst, leicht zusammenstellen lassen.
x ) Ikonographische Studien, Mitteilgg. d. Zentralkommission VS. 125ff.; Über die Quellen der Kunstdarstellungen im Mittel-alter, Sitzb. der kgl. sächs. Gesellsch. d. "Wissenschaften, phil.-hist.Kl. 1879.
2 ) Geistliches Schauspiel u. kirchliche Kunst, Viertel]ahrschrift f.Kultur und Literatur der Renaissance, 1. Bd. (1886), S. 162 — 186.
8 ) Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 1. Bd.(1859), S.61.
4 ) Sepet, Bibliotheque de l'ecole des chartes 1867, S. lff., 211ff.;1868, S. 105ff.,261 ff.; 1877, S. 97ff. (auch separat, Paris 1878); JulienDurand, Monuments figures du moyen äge, executes d'apres destextes liturgiques, Bulletin monumental 1888, S. 521 f.; vor allem dieausgezeichnete Schrift von Paul "Weber, Geistliches Schauspiel undkirchliche Kunst in ihrem Verhältnis erläutert an einer Ikonographieder Kirche und Synagoge, Stuttgart 1894.