262 Sante Servatien Leben. Vd. II 2585f.

fein antlütze er naz machete

mit dem brunnen, der von riuwen floz. 3305

fchiere chom der engel genoz,

do er ce iungift in haeimfuochte.5 zuo im er fprechen geruochte:

„Munt, deiner bete ich dich gewer:

dune chümeft niht mere her 3310

hinne für ce meiner hochceit.

für war an meinem tage leitio dein leichname ouf der bare.

daz du ez iht trageft fware,

ze deiner haeimverte ich chüme 3315

daz wirt deiner feie frume."

fante Seruacius do verfwaein.15 vrölich fuor der briefter haaim.

unde wizzet, daz ez rehte gefchach,

als im fante Seruacius veriach. 3320

Q. 131,17f. 162Sp* Got gebe ' daz ez wuocher bringe:von einem iüngelinge

20 fult ir vernemen ein maere.

G. 131,21 f.; 134,14f. fein chünne was erbaere,

auch wafer felbe grozes namen. 3325

den leip mohter niht gezamen,G. 131,27f.; 134,15f. ern W32re gar der werlde chint,25 als diche fein ebenalter fint.

fein ahte was ce gote fwach:

an der tumphadt er fürbrach, 3330

fwa er die mohte getreiben.

mit turnaeien unde mit weiben30 tcter fich chunt dem lande.

an raube unde an brande

3306 fchier 3307 in / 3309 bet 3310 chumft; mer 3315 chüm 3316 htm3317 feruaci 3319 reht 3320 = 3317 3321 geb 3327 werlt 3329 acht; got3332 turnaBin 3334 roub

35 3323 Vd. 112753: Noch fprak die fondige iongelinc. 3331 f. knüpft an Vd. 11

2622 f. an: fi haddc einen broedcr, einen riddcr. In keiner der lateinisdien Fassungendes Wunders wird gesagt, daß der Bruder Ritter gewesen sei.