Druckschrift 
Sanct Servatius oder wie das erste Reis in deutscher Zunge geimpft wurde : ein Beitrag zur Kenntnis des religiösen und literarischen Lebens in Deutschland im elften und zwölften Jahrhundert
Entstehung
Seite
223
Einzelbild herunterladen
 

Vd. II 560f. Sante Servatien Leben. 223

fi macheten manigen toten.

Do der chünic Charl gevaht 2065

von mittem morgen untz in die naht,l45Sp. b dannoch mohter niht gefigen.G. 83,14f. er fach gegen im ligen 5

eine unzalhafte diet:

diu vinfter naht den fturm fchiet. 2070

do fchuof der chünic wahte.darnach was ir aller ahte,

daz fi bunden die wunden. io

fwa fi die toten funden,

abe der walftat fi fi truogen. 2075

fi fahen iamer genuogenan chunden unde an magen.0.84,2f. fi fprachen: „wir fuln auch wagen 15

bediu leip unde guot

unde rechen der chriften bluot, 2080

daz fich hie taeilet in manigen bach."do der ander tac ouf brach,der römifche herre 20

bevalch fich gote verre

unt fante Seruatio, feinem troute. 2085

do fchal ein hörn loute,daz die chriften waeren gereht.fich wafenete manic guot chneht. 25

der chünic ir muot watzte,an die haeiden er fi hatzte. 2090

er fprach: „ez ift ein redelicher ftreit.fwer hiute hie tot geleit,

der wirt wol erfunden. 30

fwen aber got gefunden

hiute fendet hinnen, 2095

der fol fein frume gewinnen,ich gibin herlichen folt:

2064 machten 2069 Ein 2075 ab 2080 blut 2081 tailt 2084 got 352088 waffnet 2090 fi hatzte H] fich fatzte 2091 redlicher 2092 gelaeit 2096 frum

2087 gereht bedeutet hier parati.