Druckschrift 
Sanct Servatius oder wie das erste Reis in deutscher Zunge geimpft wurde : ein Beitrag zur Kenntnis des religiösen und literarischen Lebens in Deutschland im elften und zwölften Jahrhundert
Entstehung
Seite
184
Einzelbild herunterladen
 

184 Sante Servatien Leben. Vd. 11055 f.

michel fülle do wart;

daz wunder fahens alle an.

der böte cherte do wider dan

ze dem, der in hete gefant.s ern was noch enwart über al daz lant 880

nie gefehen feit noch e.G. 36,14 f. Servacium müete ouch niht me

fo getaniu unmuoze.G. 36,16f. feines fchephasres er do fuoze10 gefmachte unde begundim aneligen. 885

mit vil grozen underdigen

bevalher fich in fein gewalt.

der himelifche chaeifer im vergalt130Sp.° vil wol feinen ungemach.15 G. 36,17f. von dem hasiligen gseifte er fach, 890

fwaz chünftiger dinge folde ergan

in der werlde, fwa daz was getan.G. 36,21 f. Do er in der aeinöde

über menfchliche bröde20 lange gelebete, 895

der herre dannen ftrebete,

wie er bezzer werden maehte.

in der durnaehte

fchiedin got von der ftete,25 G. 36,23f. als er weilen Elyam tete 900

von der wüefte nach drin iaren,

da die raben waren

feine truhfaezen,

dar er einen chünic raezen30 nach dem gotes worte vloch. 905

Servacio da engegene zoch

876 do H] da 877 fahen fi alle da an 882 och < doch gebessert 883 Sogetan885 vnde begvnde im anl. 890 hadligem 892 werlt 895 gelebte 896 ftrebte897 mc5hte 899 Ret 500 tet 901 wfte 902 varen 903 truchfaetzen 906 engegen

35 902 3. Reg. 17,3f. Recede hinc (sc. a Achab rege) ... et abscondere In torrente

Carith . . . corvisque praecepi, ut pascant te ibi. Abiit ergo, et fecit iuxta verbumDomini; . . . Corvi quoque deferebant ei panem et carnes etc.