zeigen, nichts von dem früheren Zustande dieser Stadt mutmaßen, ahnenlassen, als ich sah, daß kein Haus von der Zerstörung verschont worden,daß alles dem Boden gleichgemacht war, da ergriff mich ein tiefes Grauenund Entsetzen, da ergriff mich eine Empfindung von Schauer und Mitleid,welche alle meine Kräfte lähmte."

Über Messina schreibt er ferner: „Der Eindruck, welchen die Hauptstadtauf mich machte, war ganz anderer Art, seine Ruinen machten mich wenigerbetroffen, als die Einsamkeit und das tiefe Schweigen in seinen Mauern. Manwird von Schwermut und tiefer Traurigkeit durchdrungen, wenn man durchdie Straßen einer großen Stadt streift, ohne irgendwo einem lebenden Wesenzu begegnen, ohne irgendein anderes Geräusch zu hören, als etwa das Kreischeneines in der Mauer hängengebliebenen, im Winde schwankenden Tür- oderFensterflügels, man fühlt sich dabei mehr beklommen als erschreckt. DasUnglück scheint mehr auf die Einwohner, als auf die Stadt herabgekommen,es scheint, als ob die Ruinen, die man sieht, nur infolge der Entvölkerungdazu geworden. So sieht auch eine Stadt aus, welche die Pest verwüstete."Die Erschütterungen dieses Erdbebens, welches am 5. Februar begann undam 28. März mit der alles vernichtenden Katastrophe endete, wurden ineinem Umkreise von 40 Meilen deutlich empfunden, die Schiffe im Meerestießen so heftig auf, daß überall und auf einem jeden die Mutmaßung ent-stand, man sei auf einen verborgenen Felsen gekommen, ja selbst Boote,ganz flach gehende Fahrzeuge unterlagen dieser Täuschung, und die Schifferhatten das Gefühl (und es wurde durch das Ohr unterstützt, sie hörten dasGeräusch), als ob der Kiel über eine Kiesbank hinwegstreifte.Die Richtung des Erdbebens selbst war eine lineare. Die ersten Stöße wurdenauf der südlichsten Stelle der gedachten Halbinsel, die das Zentrum derErderschütterungen bildete, bei Oppido, empfunden, später rückte der Mittel-punkt, von welchem die Erbebungen ausgingen, weiter nördlich nach Sorcano,und am Ende des März war dieses Zentrum bei Girifalco, auf dem niedrigenTalboden zwischen dem Gebirgsrücken einer- und den beiden Meerbusenandererseits.

Da diese Linie parallel dem Gebirge von Südkalabrien läuft und mit diesemund dem begleitenden Meere eine und dieselbe Richtung hat, so kann mandas Auftreten des Erdbebens gerade in dieser Richtung nur einer Spalte längsdes Gebirges zuschreiben, auf welcher, als einem bereits gebahnten, denwenigsten Widerstand leistenden Wege die dämonischen Kräfte sich Luft zumachen strebten, gerade wie die in Reihen liegenden Vulkane etwas Ähnlicheszeigen, indem bei ihnen die Ausbrüche selten oder niemals gleichzeitig, wohlaber regelmäßig und ohne Überspringen eines in der Reihe liegenden, fort-rücken. (F. W. A. Zimmermann, Der Erdball und seine Naturwunder, 1855.)

BERGSTROM IM GEWITTER

Brüllend, mächtig angeschwollen und vom Kot der aufgelösten Erde schwarz,schoß der Strom in zwei dichten Armen, wie aus zwei ungeheuren Brunn-röhren, von der Zinne der 900 Fuß hohen, jetzt das brausende Gewölk un-

90