Es schien mir die Einheit des Orts so kerkermäßig ängstlich, die Einheitender Handlung und der Zeit lästige Fesseln unsrer Einbildungskraft. Ich sprangin die freie Luft und fühlte erst, daß ich Hände und Füße hatte. Und jetzo,da ich sah, wieviel Unrecht mir die Herrn der Regeln in ihrem Loch angetanhaben, wieviel freie Seelen noch drinne sich krümmen, so wäre mir meinHerz geborsten, wenn ich ihnen nicht Fehde angekündigt hätte und nichttäglich suchte, ihre Türme zusammenzuschlagen.

Das griechische Theater, das die Franzosen zum Muster nahmen, war nachinnrer und äußerer Beschaffenheit so, daß eher ein Marquis den Alcibiadesnachahmen könnte, als es Corneillen dem Sophokles zu folgen möglich war.Erst Intermezzo des Gottesdienstes, dann feierlich politisch, zeigte das Trauer-spiel einzelne große Handlungen der Väter dem Volk mit der reinen Einfaltder Vollkommenheit, erregte ganze, große Empfindungen in den Seelen; dennes war selbst ganz und groß.Und in was für Seelen I

Griechischen I Ich kann mich nicht erklären, was das heißt, aber ich fühlsund berufe mich der Kürze halber auf Homer und Sophokles und Theokrit,die habens mich fühlen gelehrt.

Nun sag' ich geschwind hintendrein: Französchen, was willst du mit der grie-chischen Rüstung, sie ist dir zu groß und zu schwer.

Drum sind auch alle französischen Trauerspiele Parodien von sich selbst.Wie das so regelmäßig zugeht, und daß sie einander ähnlich sind wie Schuhe,und auch langweilig mitunter, besonders in genere im vierten Akt, das wissendie Herren leider aus der Erfahrung, und ich sage nichts davon.Wer eigentlich zuerst drauf gekommen ist, die Haupt- und Staatsaktionenaufs Theater zu bringen, weiß ich nicht; es gibt Gelegenheit für den Liebhaberzu einer kritischen Abhandlung. Ob Shakespearen die Ehre der Erfindunggehört, zweifl' ich; genug, er brachte diese Art auf den Grad, der noch immerder höchste geschienen hat, da so wenig Augen hinauf reichen und alsoschwer zu hoffen ist, einer könne ihn übersehen oder gar übersteigen.Shakespeare, mein Freund, wenn du noch unter uns wärst, ich könnte nirgendleben, als mit dir. Wie gern wollt' ich die Nebenrolle eines Pylades spielen,Wenn du Orest wärst, lieber als die geehrwürdigte Person eines Oberpriestersim Tempel zu Delphos.

Ich will abbrechen, meine Herren, und morgen weiterschreiben; denn ichbin in einem Ton, der Ihnen vielleicht nicht so erbaulich ist, als er mir vonHerzen geht.

Shakespeares Theater ist ein schöner Raritätenkasten, in dem die Geschichteder Welt vor unsern Augen an dem unsichtbaren Faden der Zeit vorbeiwallt.Seine Plane sind nach dem gemeinen Stil zu reden, keine Plane, aber seineStücke drehen sich alle um den geheimen Punkt (den noch kein PhilosophSesehen und bestimmt hat), in dem das Eigentümliche unsres Ichs, die präten-dierte Freiheit unsres Willens mit dem notwendigen Gang des Ganzen zusam-menstößt. Unser verdorbner Geschmack aber umnebelt dergestalt unsere^ugen, daß wir fast eine neue Schöpfung nötig haben, uns aus dieser Finsternis2 U entwickeln.

223