£20

Käh-Unter

Äüfc»Untfif/ s. in. l’abri; lieuplante d'ar-b es qui sert de retraite au betail pendantles graudes chalevirs; fr. la bouse de vachetrouvee sur ce lieu.

ÄuftWfticn, s. m, le ble de vache; le me-lampyrum.

ÄUlHft'Ctlt, s. la dime du profit qu’ontire desvaches ,.„du lai age. v. Milchzehent.

ÄÜl)(, riy. et adv. frais, fraic e; mediocrement froid; liaichenient. Em kühler(frischer) W>nd;un vent frais. Es geht einerkwar kühle Luft; >1 faitim petit air frais,Kühl wolmen; einekühke Wohnung habe»;etre löge fraicbemeni. Kühl machen; (ab.kühle») rafraichir; re ml re frais, .ft’ul'l wer-de» ; devenir frais; rafraichir, Im Kellerlt)tto der Wem wieder kühl; levmnfrai-chit dans la cave. Das Wetter wird küh-ler! le temps se rafraichi .

Kühle, s.f. 1* fraicheur, le frais. In der

Kühltrog

Kühltrog, s , m. Tauge ä laisser refroidirle fer rouge.

Kü hmg/V.Suftlc.

Kühlwanne, s.f. v. Kühl-Cimer.

Kühlwisch, v. Löschwilch.

Kuh» , “f. et adv. hardi, ie; courageux,assure, ose; hardiment; avec hardiesse. drittkühner (beherzter) Men ich; un homme har-rfi, courageux. gm kühnes lluternesmen;ime entreprise hardie. Wenn er fo kühn,wenn er kühn (dreist) genug wäre, dieseLüge zu behauvte» ; s'il etoit si ose, assezo l e de seutenir ce njensongc. Er spricht,er redet sehr kühn; il parle bien hardiment,Fig. Ein kühner Ausdruck; »ne expressionhard.e. Em kühner T tnsel; UN pinecau har-di. Die Zeichnung dieses GemäHldes ist edelund kühn; ledesseinde ce tableauestno»ble et hardi. '

Kühnheit, s.f. la hardiesse, lecourage,

Kühle »der Kühlung spazieren gehen; se.l’assnrance. Mit Kühnheit und Entschlaf,promoner d la fraicheur. Euie angenehme! senheit teden ; parier avec hardiesse et fer-Küble; un frais agrfrhle. In der Kühle, im mete.

Kühlen, wenn es noch kühl ist, reisen; vovager an kl ais. Die Küble, das Kühlschiff,de' Kühlüock;(e. ur dra,r.) le hac dedcohar-gc; cuve d laisser refroidir la bidre.

Kühl-Eimer, i.ik. lecarafon ; vaisseaudans iequel an met de la glace pour fairerafraichir une boisson.

Kühlen, v. a. rafraichir; rendre frais;donnerde la fraicheur. Die Melonen küh-len tu sehr; les inelons rafraichissent tr ,p

KühNlich, «du. hardiraent. v. kühn.Kühe, Kühr,Kubren, v.W»hl, wählen;it. v. Ebur, re.

Kuks, v. Kur.

Kukuk, v. Guekguck.

Kukunimer,»./.le concomhre. v. Gurke.Kullern, v .». v. Kollern.

Kümmel, s. m. le cumin. (v, FeldkÜ'Nfrmel, Wiesenkümmel, re.) Kümmeibrod;du pajn au cumin. Kümmelkäse; du frorn»-

Ein kühlendes Getränk; nne hoissnu rafrai- gea» cumin. Das Kümmel'Oeh!; l'huilschissaute. E'illenbe Arzeneimittel; desre- de cumin. DieÄümmelsuppe; la soupc aumedes rafraichissans; it. refrigerans ou re- cumin.

krigeratifs. Die vier kühlend' Samen; lesl Kummer, e, M. le chagrin .Taffüftio» ,quatres seoiences froides; d,s r ifr-frchis- le souci. Kummer Haben; avoirduchagn'n,sans ; de? refrigerans«« rtfrigeratifs. ifrg.javoir dn souci. a inem üifl Kummerma-Seinen Mutt, sein Müt-chena» jemandeiuchen, verursachen;eauser bien du chagrin,kühlen ; dechatger sa colere sur qn.; tircridouner bien du souci ä qn, Vor Kummer,vengeance, prendre vengeance,se vengerde!vot@fAtt( sterbe»; mourir de ehagriu.Kum»qn itter erweckend , verursachend ; thagrinant,

KüHlfaß, Küblqesäß, s. n. le refrigerantj'aHligeant. Das ist mein geringster Kun»vaisseau de chimie dans Iequel on met la mtr; c’est 14 le moindre de mes saucis.Da«partie sup4rieure deTalambic pour le ra- rum machen wir uns keinen Kummer; celafraiciür; fr. v-Kühl Eimer fr Kühle, (r. dc.iicnouscmbarrasAepoint.HunqcruiidKilM'

iyas.)

Kühlkkssel, s. tu. lerafraichissoir.

Kü !-Oken, ».»H.lcfoura reeuire.

Küi'kt sänne,»./ la poele pour rafraichirlales'ive de Vitriol.

Kühlvstaster, s.tt. l’emplatre refrigSrant., legen

Kühlqnast, s, m. Tecurette des potiers' ir.eubd'lta in.

Kühlkalbc, s.f. Tonguent refrigerant,

Kühlschiff, ».».V. Kühle. (t.de brass.')

Kühlstock, s. nt. V. Küble (t. de brass .)

Kühltrank, s. m. le rafraichissant; laboisson rafraichissante; fr. ( t . d’apotb.) lapotion refrige'rative; hreuvage refrigerant;

*. la tisane; (t, A'apotb.') le jnlep. DieEaanienniilch, Körnermilch. Mandelmilch,

Mer Inden ; languir de Misere et de pau-vrctc.

Der Kummer, (t. Aefrat,') lasaisie; Tar.reu Jemandes Habsellgkeiten, daü Haus»gerälh cinks GchuldnerS mit Kummer de-(bekümmern) saisir les effets, lesüblesu'un debiteur. Die Kummcrklageila demandepour obtenir saisie. Der Kum»Mertag k le tcrme kxs pour la saisie.

Der Kummer; les decombres, masnres,demolitions. v. Schutt»y Kümmerer, s. nt, (t, de ch.) un cerf blos-se aux daintiers.

Kummer Haft, v. kümmerlich.

Kümmerlich, adfit adv. soncieux,eusc;

rafraichissans.

qui marque du souci; it. miserabl , mi-scrablement, petitement. Er sieht so küm-merlich ans, er Macht s» ein kümmerlichesGcsickt; il a fair bien soucieux. Küm-merlich