Gegenfluch

Gegenfluth, S.f. la contre-mare'e.Gegenforderung , s.f la pretention re-ciproque.

Gegenfreundschaft, s.f. le retour d’amitie.Gegenfüßler, l’antipode.

Gegenmasche

6r§

Gegenmasche, S.f. lacontre-maille. EinJägergarn mit Gegenmaschen ; un panneaudouble, panneau contre-maille.

Gcgenmau.r, s.f. lecontre-mur. EineGegemnauer machen; contre-unirer.

Gegenmeynung, s.f. le contre-sens; opi-nion, sentimeut contraire, oppose.

- Gegenmine, S.f. la contre-mine. Ge-

Gegengabe, s.f. v. Gegengeschenk.

Gegengebühr, s.f. le devoir reciproque.

Gegrngcfühl, S.»- le Sentiment oppose.

GegkNgeländcr, S.n. le contr’espalier. StnmitlCttlj; contre-mincr.

Gegengeschenk, S. le don«« present re- Gegenmittel, S.n. le rcmede.ciproque; present qu’on fait pour un autre Gegenmvdell, s. n. le contre-moule.qu’on a requ. GegeNMULkel, s.m. ( t.d'anat .) le muscle

Gegengewalt, S.f. la repre'saille, les re- antagoniste.presailles. Gegengewalt brauchen ; user de Gcgeiinothdnrft, s.f. (f. de droit) le eon-

represailles; repousser avec force celui quinous attaque.

Gegengewicht, s.n. le contre-poids, lacontre-balance. Da» Gegengewicht halten;colitre-balaucer. Das Gegengewicht an derWippe ; la pesee.

Gcgengewogenheit, s.f. l'akectiou mutuelle.

Gegengift, s, n. le contre-poison; l’anti-dote.

Gegengitter, S. n. la double balustrade.Gegengraben, V. a. contre-miner. v.graben.

Gcgengrnnd, s . m - 1» raison contraire.Gegengruß, s.m. le contre-salut; Salutreciproque, salut rendu.

Gegengunst, S.f la favcur, affe&ion reciproque.

Gegengurt, S. m. le contre-sanglon.Gcgenbaü, S. m. l’eeho; le son redeuble,repete.

Gegenhalt, v. WidcrhaltGegenhandschrift, s.f la contre-cedule,le contre-billet.

Gegenhaut, v. Gegen-Unterlage.Gegenhieb, i. »». le contre-csup.Gegenkaiser, s. m. PAnti-Cesar.Gegenklage, s. f, la reconvention. EineGegenklage anstelle» ; reconvenir.:Gegenkläger, s. m. le reconvenant. DieGegenklägerill»; la contrevenante.

Gegenkläppchen, s. n. le contre-battantdans une montre de poche.

GegcnkrejS, s.m. Qt.dUmat.^ die innereLeiste des Ohres; le bord Interieur de l’o-reille.

Gegensage, s.f. v. Gcgenvermächtniß.Gegenlatte, s.f. la contre-latte; lecon-trc-lattoir.

Gcgenlaufgräben , s. fl. les contre-ap-proches.

Gegenlaut, v. Gegenhall.

Gegenlicht, S. n. (t. de feint.') le eontre-jour.

Gegenliebe, S.f l’amour reciproque; leretour d’amour. Liebe verlangt Gegenliebe;

1 arnour demande du retour.

Gegenlist, s.f lacontre ruse, contre-fi-nesse.

Gegenmacht, s.f. la puissance oppose'e,adveisaire.

Gegenmarsch, S. m. la contrc-marche.

s. f. ( t. de chir.') la

tredit, la re'plique.

Gegen-Oeffnung,contre-ouverture.

Gegenpapst, S.m. l’Anti-Pape.Gcgenpart, /.'«.die Gegenparthei; le partioppose ou contraire ; it. la partie atlverse ;it. l’opposant; Padversaire. (v. Gegner etWiderpart) Gegenpart halten; tenir leparti contraire; sontenir le contraire.

Gegenpfahl, S.m. ( t. de blas.) lecontre-pal.

Gegenpfand, S.n. le eontre-gage.Gegenpfeükr, s. m. le pilicr boutant. (v.Gtrevepfeiler) Mit Gegenpfetlern verse-hen; contrebouter.

Gegenprobe, S. f. (e. de grav.~) la con-tre-epreuve. Eine Gegenprobe abziehcn;eontre-epreuver; decalqiier.

Gegenpunkt, S. m. (t. demus.') le contre-point.

Gegenquittung, s.f v.Gegenschein.Gegenrechner, >■»». le comröleur.Gegenrechnung, s.f. lecontröle; r'e.ledecompte. Ich dm Ihnen >o viel schuldig,aber ich habe eine Gegenrechnung z» ma-chen; je vous dois taut, mais j'ai un decomp-te ä faire.

Gegenrede, S.f lareplique, l’exception.Gegenregister, s. n. le contröle.Gegenrundk, S.f. (t. deguerre) la con-tre-ronde.

Gegensatz, S. «>. l’antithese; it. (e. deprat.j lareplique.(v. ©egcltaittrcort) DerGegensatz einer Wabrheir; >a eontre-verrre;Popposition, ia eontraricte . it. l’antithese.Gegenschall, v. G-genhall.Gegenschatkigen, G genschattler, -- fl-

(t. de giogr.') les antesc : ens ou antisciens,les habitans des deux cötes de l’equatcur,qui a midi ont leur oinbre diifetente.

Gegenschein, S.m. le reftechissement dela iuniiere; le rcsplcndissement; (v. Wi-derschein ) it. (t. de feint f lercflet ou re-flex; it. (t.sCastr.) Popposition; k. kenn»tre-lettre, Emen Gegenschein, eine Ge-genqiiiktung ausstellen; doniier Uneeuntre-lettre, une dechai ge reciproque.

Gegeiischetlkung, s.f. la donation reci-proque.

Gegenschlaq, s. m. le eontre-coup.Gegenschmähnng, s.f la reerimination;mjure tendantc a repousser une autre in-

jure;