Druckschrift 
1 (1807) Qui contient les lettres A - K de l'alphabet allemand expliqué par le françois
Entstehung
Seite
334
Einzelbild herunterladen
 

$34 Bilcberscr t Buchsdorn

ö«lt; jai bcaucoup sur mes livrts.

Buchsdoru, s. in. lelycium. (arbrissetuepineux.')

Büchse , s.f. la holte. Ein Vüchschen,Büchslein ; wie petite boite. (v. Armen-büchse, Apotdckcrbüchse, Pfefferbüchse,ic.)Eine Büchse mit Salbe, voll Salbe; unsboite doiiguent. Die Salbenbüchse derWundärzte; le boitier. Die Büchse (LasGehäuse) der Bohrstange; la boite dale.. . . 8oir. Die Büchse der Deinantschleiser; l'e-

line annoire disposee par ruyons pour re-'grisoir. Onditfig. In die Büchse blasen;cevoir des livres. jcracher au bassin; donner qch. contre son

Bücherschreibcr, > m. lecrivain; auteur gre; payer lamende. It. Die Büchse; lar-li eoir.pose des livres. v. Schriftsteller c, quebuse. ( armeäfeu) Eine gezogene Büch-, se, Kugelbüchse; Wie arquebuse rayee. (v.

Bürschbüchse, Hakenbüchse, Windbüchse)Mir der Büchse schießen; tirer de larque-buse. Mit einer Büchse erschießen, nieder,schießen; arquebuser. Das Büchsenschies.sen ; le je» de l'arquebiise.

Büchsen, d. a. mit einer Büchse oder ei-

Buchersaal, s.m. lahibliothcque; salle loii tient im grand nombre de livresrauges ea ordre.

Büchersammlung, s.f. labibliotheque;amas de livres ranges ea uii eadroit desti-ne pour les contenir.

Büchecschasr, s- »-. v. Büchergestell.

Bücherschloß, Bnchschloß, >. >«. le fer-

moir dun livre.

Bücherschrank, S.' m. la bibliotheque

qm

Vielschreiber-Büchcrsprache, s.f. lelangage des livres,des ecrivains ; lamaniere d'eerire; it. maniere de parier en termes trop rechercheset trop arranges pour la eonversation.Büchersucht, s.f. la biblioinanie.Büchertrbdler, S. m. le bouqniniste.

Büchcrverleihcr, s.m. le preteur de li-vres.

Bücherverzeichniß, v. Bücketrcgister.

Bücherwurm, S. m. lageice, insedle quirouge les livres; it.fig. ctfitmil. im hommequi est fort attache aux livres.

Buchfink, s. m. le pinson [jtiscatt)

Buchführer, v. Buchhändler.

Buchgold, Blättchengold, s.n. lordap-plique.

Buchhaken, v. Buchschloß.

Buchhalter , s. nt. le teneur de livrqs, lecomptoriste; it, (_p. dimpy.') le visorion.v. Lenakel.

Buchhalterer, S.f. lart de tenir les li-vres; it. le comptoir, le btireau de mar-chands.

> Buchhaltung , s.f. Las Buchs alten; laScience de tenir les livres. Doppelte Buch-haltung führen ; tenir les livres en partiesidoubles.

Buchhandel, S.m. lalibrairie; le trafic,commerce de livres.

Buchhändler, S. tn. le libraire; marchandlibraire. Die BuchhälldleriNN ; la mar-chande libraire.

Buchklee, v. Buch-Ampfer.

Buchladen, s.m. la boutique de libraire;le magasin de livres.

Buchmardcr, s.m. lamartre. V. Marder

Buchmast, s.f lafaine. MitBnclmiast,mit Büchel» fett gemachte Schweine; daspourceaux engralsses de kaine.

Büchner, v. Buchbinder.

Buchnuß, v- Buche, Buch - Eichel, Bu-che!.-

Buchs, Buchsbaum, s. m. le buis; arbris-seau toujours vert.

Buchsbäumen, adj.etaiv. de buis. Einbuchsbäumenrr Kamm; >w ncigne de buis.

Buchschloß , v. Bücherschloß.

Buchschuld, s.f. On apptUe Buchschul-JCW, ce quun marchand vend a credit etipetsurson livre. Ich habe viele Buchschul-

nem andern Feuergewehre schießen; tirer.(p. us. ) v. Wegbüchsen, niederbüchsen.

Büchsenbohrer, S.m. lale'soir; outil des.erruricr pour calibrer un trou.

Büchsenfulter, S. n. letuidarquebuse oti-de fusil.

Düclqtnmacher, S.m. larquebusier; quifait des arquebuses.

Büchsenmeister, S. m. le canonnier, bom-bardier. (v. Feuerwerker) Die Büchstn-Meister, v. Feuerwerker.

Büchsenpulver, s.n. la poudrefine.

Büchsenschast, s. lefüt; le bois dar-»quebuse.

Büchsensehäfter, S. m. louvrierqui faitdes futs, et qui monte lesfusils, les pisto-lets, &c.

Büchsenschuß, s. m. le coup darquebuse;farquebusade. Eines Büchsenschusses weit;a la jiorte'e de l'arquebuse.

Buchsenschütze, s. m. larquebusier; celuiqui tire de iarquebuse; qui est arme dunearquebuse.

Büchsenspanner, s. m. le porte-arque-br.se. v. Leib schütze, Leibjäger.

Buchsiren, v. bugsireu.

Buchftab, s.m. la lettre; caraflere de lal-phabet. Man theilet die Buchstaben iwSelbstlaute und Mitlaute ein; ou divise Lslettres en voyelles et en consonnes. Eilt

Kind, welches anfängt, die Buchstaben zwkennen, die Buchstaben zusammen zu setzen;un enfant qui commence ä connoitre leslettres, a assembler les lettres, Ei» Haupt»buchstab, AnfangSbuchstab ; une lettre ca-pitale, lettre initiale. Ein großer Buchstab ;une lettre majuscule. Ein kleiner Buchsta-ben; une ininuscule,une petite lettre;

Aimpy .) une lettrine. Ein leserlicher Buch-stab; UN carafWre lisible. Griechische, ara-bische Buchstaben; lettres, earafteresgrecs,arabes. (v. Letter « Schrift ) Ein umge-kehrter Buchstab; (r. dimpr .) une lettrebloquee, une lettre renversee. HmgtfaUcne ,

Buch»