su 2 Vaumilllß

Söaumtuifj, /. /. la noix.

Vanmnymvhe , s.f. l’hamadryadc, lanyniphe des buis.

Banm-Oehl, r. n. l'luiile d’olives.Baumpappel, s -f die baumartige Mal-ve ; !a mauve en arbre.

Bmmpsübl, S. m. le tuteur; pieu long«n un piqne aiipris de la tige d’un jeuncarbre ponr empeeher qn’il ne seit reuversepar t.. ve

Baiimoilaster, v. Baumwacbj.

Waumpickcr, r.»«. v. Baumgrille.

Baumpresir, §./. u» piessorr L »rbrr.^

Baumrinde, s. f. l’ecotce d’arbre.

Daunischt, s. m. la sevc d’arbve.

Baumfäge, s.f la scie de jardinier,

Baumschere, s. f. les ciseaux de jardinier. v. Gartenschere.

Baumschlüg, r. -n. (t. de feint.') la feuil-lee, tonehe d’arbre.

Baumschilester, s. m. le bacleur.

Bamilich'Ntt, s. m. 1’ebranchement ou lamaniv-re d’ebrancher nn arbre.

Baumschröter, S. le cerf-volant

Baumschule, s.f. la pepiniere. EineBaumschule von gepfropften wilden StamMen; une batardiere.

Baumschwamm, S. m. l’agaric; plantede la natnre du Champignon, et qui s’at-tacbe au frone des arbres.

Baumseide, s.f. la soie; it. le bombasin.v. Bamndasr.

Baumjoerling, v. Waldsperling.

Baumstark, adj. et adv. de la grossemd’un arbre; it.fig. robuste, fort, pur saut.Ein baumstarker Mann; un hommefort etrobuste.

93fltimftein, S. »». ladendrite; pierre surlaquelle on troifve des accidens qui re-;preseutent des huissons, des arbrisseaux;forives naturellement; la pierre nrborisee.

Baumstück, s. u. une piece d’arbres Imi-tier-; une piece de terre plantee d’arbresfruitiers.

Baumstütze, s. f. v. Baumpfahl.

Baumtaii, r- n. 0- de mar.) lecap dere-morque d'un canot ou d’une chaloupe.

DaunlwachS, s. l’cmplätrc d’ente.

Baumwagcn, s. »>. le camion.

Baumwanzc, s.f la punaise de jardin.

Baumwärter, s- le garde des bois. |

Baumwolle, s.f le eolun. '

Baumwollen, *dj. et adv. de cotonJDanmwollene Strümpfe ; bas de eoton.

Baumwollcnbünm, s.m. die Baumwollen staube, dir Baumwolienstrauch; le eo-,tonnier; arbrisseau ou arbuste qui forte lecoton. it. v. Wollsamenbaum.

Baumwolleuxstanze,l./.>exylou.(pla«’r)

Banmiucht, s.f. la culturc des arbres.

Bau-Ordnunq,/./. l’ardonnance qui con.ecrnedes bitimens.

Bauplatz, s. m. l’atelier, le chantier.

Bauriß, s. in, ledessin, lcplan d’un bä-ti.nent.

Lauödack, s. ns, ct.f. de boursoKÜ« j !e

Bausbä

maffle,lamaffi( : e,le joufflu, la jonffiue. Exist ein Bausback, ei» r-chter BsuSback;c’estun bt'ursonfle'; un gros maffle, un grosionstu. Diese äbchen ist ein rechter BauS-back; cettefil est une grosse maiflee, unegrosse joufflue.

Bausbaerig, adj. et adv. maffle, ee; jouf.flu, ue, qm a de grosse, joues. Eil! bau?»oäckiacs Gesicht; un visage maffle. i£liiebauSbäckige Krau; unefemme maffiee, unefemme jouffiue.

Bausch, s. <«. lc bourrelet, bourlet, (v,WulstefTragerilig)--. Uli paquer, tas.moiuceau en tonfusion. Das Bäuschen, Bäu Ich«teilt; la compresse. On dit , Etwas inBausch und Bogen kaufen ; acheter qeh.cnblocetentäche; prendrel ban et le mau-vais; faire un marcheä forfaitet saus en-trer en detail.

Bauschelkuiist, s. f. le chajielet. v. La-schcnkunst, Patcrnoster-Derk.

Bau-ch, », v.n. (u<;. l’.mxii. haben) bouf-fer; paroltre gonfie. (Ilnese ditgubequenfarlant des (taffes) Dieser Zeug bauschet,legt sich nicht zusanimen; cette etofls boulfe.Bauschig, adj. ci adv, boufiapr, ante.Ein bauschiger Zeug; rnie etolfe bonflante,

Bauschkauf, S. m. l’achat en bloc.

Bau-Schrei!>er, S. m. le greffier des bä-timens, de rinteadunce des bätimens. DirBauschreiberci > le greife des oatimeiis.

Baustätte, Baustelle, i./.i’emplak'ement;.lieu, place consideree comme propre ä yfaire un batiment.

Baustück, S.n. (t. de darf.) la tronche;grosse piece de bois de charpeote qui n’estpas encore mise cn oeuvre.

Bauverwalker, s. l’inspeaeur des bä-timens. ’ .

Bauvllgl , s. m le ebasse-avant; celuiqui dans lesgrauds ateliers eonduit les ou-vriers.

Bauwesen , s, n. l'architefture; tont ceqni y a du rapport.

Bauwiffenschasr, v. Baukunst.

Bauzeug, s. n. v. Baumatcrialies.

Bauzierratb, s.f. les ornemens d’ärchi»tefture.

Bavian, Pavian, r. 1 ». le babouin,f.'pf-ce de gros singe.

Baren, sich Baren, *. rlc. se battre kcoup de poing. Das Baren, der Faustkampf;le eombat ä coups de poing.

Bay, S.f. la baie. v. Bucht.

Bayern, laBaviere. Ein Bayer; un 8a-varois'. Eine Bayerinn; »ne Lavaroise.Bayerisch ; adj. et adv. bavarois, oise.

Bayonnett, s. n. la baiom^ette.

Dcabsichten, beabsichtigen, v. «• avoir eavue. (p. us.)

Beamte, S. m. rofficier; qui a un office,une Charge; le foniäionnaire; it. le bailli.v. Stiiitmcun.

Beängstigen, V. «■ canser des angoisses,de* ! f arV?s. (.v. «:-gs,men) *. !«’ si eärgsti«gujjdi i'»Ä. de, Le.z it. les angoisses, la."" deaesse