Druckschrift 
2 (1807) Qui contient les lettres L - Z de l'alphabet allemand expliqué par le françois
Entstehung
Seite
300
Einzelbild herunterladen
 

3 - j Salpeter

Catz

h'ltt'i; te seaifde Salomon; Ie genouillet.

( plante )

Salpeter, Si lc saipetre, le nitre.Gereinigter Salpeter; (gnlnttet; du ni-tre piiriHe. Roder Salpeter, Salpetervom ersten Sude; saipetre Krut. Glän-zender Salpeter, Salpeter vom zweitenSude; saipetre de denx eaux. Gebroche-ner , klarer Salpeter; saipetre en glace.Natürlicher Salpeter; Salpeterschaum,Salpcterblumen; aphronitre; flenr de ni-tre; saipetre de houssage. Salpeter sie-den , retniqen, lautern; dissoudre, mon-tier, puritier le saipetre.

Salpeter-Alaun, s. m. 1alun nitrenx.

Salpeter-artig, salpetericht, adj. et adv.nitrenx, cnse ; qni tient du nitre.

Salpetcrblumcn, x* pl. laphronitre'. v.Maueksalz.

Salpetcrdruse, s. f. le saipetre cris-tallise.

Salpeter-Erde , x. f la terre nitrense.Ausgelaugte Salpekererde; terre nitrenselessivee.

Salpeterfraß,X. ,».la carie des murailles.

^Salpetergeist x. m. lesprit de nitre. Ver-süßter Ealpetergeist; alcohol nitrenx,

Salpetergrube, s.f. la salpetriere, ni-triefe. '

Salpetergrundlage, s.f. (t. dcchim.)le rad'cal nitriqne.

Salpeterhaltig, adj. et adv. qni con-tient du saipetre.

Salpcterputte, x. f. la salpetriere; lieueil lon Fnit et accommode le saipetre.

Salpetericht, v. falpeter-artig.

Salpeterig , adj. et adv. nitrenx, euse;qni contient du nitre.

Salpeterküchclchen,v. Salpetcrtafelein.

Salpeteriauge, x. f. la lessive de sai-petre.

Salpeterluft, s.f. lair nitrenx.

Salpeter-Oehl, x. ». (t. de ckim.) lesang de salamandre.

Salpetersäure, x. f. lacide nitrenx.

Salpeterühaum, x. m. v. Maucrsalz.

Salpetersieder, x. »,. le salpetrier.Die Salpcterßederei; la salpetriere.

Salpetertäfcleiu, ^ Salpeterzeltleiu,Salpeterküchelcheu, x. n. letrochisque desaipetre, de nitre; it. (en t. de chim.) lesei de prunelle,

Salfendorn, v. BerberiSbaum,

Salutiren , V. u. ( t. de guerre) salncr.Mit dem Deaeu , mit dem Spontou fallt*

tuen , sanier ue t epee, de 1 esponton. <mar. v. gruffen) Das Salutiren; Ide ,^etc,

Salve , s. f. la salve; dechargedesieurs coups de mousquets, de canonsse tirent en meme temps. Eine Sülvlben; faire une salve. Man gab eine Sm.t dem Geschütze; le eanon tira en saÄ' 1 ) aus kleinem Gewehre, mit" !!, *. te , sal uer de la mousquets

v, Schiitzivache,

^"'""e, K j a serviette. v. I

iettnch.

Salz, X. n. le sei. Gemeines Talj;Kochsalz; seleommnn. Gegrabenes Salj;sei fossile, (v. Brunnensalj, Mcersalj,Seesalz, Steinsalz, ».) Grobes Salz;gras sei. Salz machen, Salz sieden; sau-ner; faire, fabriquer du sei. AItalisches,lauycnartiges Salz; (t. de chim.) sei al-cali. Saures Salz; sel aeide. Wesentli-che Salze; sels esscntiels. Essig-artigesalze; selsactteux. (v. Bittersalz,Glas«salz, Harnsalz, Milchsalz, Mittelsalz, re.)I» Salz lege»; entsalzen; rnettre danstlix sei; saler. Dieser Schinken ist gut imSalz getroffen; ee jambonest de hon sei,est dun bon sei. Etwas blos mit Salj ,ohne alle andere Zubereitung essen; man-ger qch. a la croque au sei. Fig. ES lffSalz in seiner Rede; seine Rede ist mitSalz gewürzet; 11 y a du sei dans son dis-cours.' ES ist kein Salz, kein KörnchenSalz in allem, was er sagt; il ny a pointde sei, pas un grain de sei dans tont ce qnildit. Prov. Um einen Menschen wohl zukennen, muß man einen Scheffel Salz mitihm gegessen haben; pour bien connoitreun hemme il fant avoir mange un ininot desei aveclui. v. aussi attisch, attisches Salj.

Salz-Ader, s.f. la veine de sei; veinedeau salee.

Salz-Aether, x. m. le'ther marin, v.Aethcr.

Salz-Amt, x. n. Ie burcau du sei oadu saunage.

Salz-Arbeiter, X. m. le saunier; celuiqni fait du sei.

Salr-Art, X. f. lespece, la Sorte dusei. Di- Art , die Eigenschaft des SalzeS;la quaüte, propriete , natu re du sei.

Salz-artig, adj. et adv. de la nature dusei; qui tient du sei; salin, ine; qni ales qualites du sei.

Salzbeamte, x.' m. le commis du bu*reau de sei.

Salzberciter, x. m. le saunier, v. Salz-Arbeiter. ,

Salzberg, X. m. la montagne de seinatif, lon trouve dp sei fossile.

Salzbinse, x. f. le jonc faux.

Salzblei, X. n. le sei de Saturne.

Saljblock, X. m. lepain de sei. V. Salz-

kuchen. , ,

Salzl'lüthe, s.f iefflorescence de sei,Salzblumcn < X. pl. les fleursde sei.Salzboden, X. m. le grenier ä sei. iSalzbrodem , x. m. der Dampf vondem Salzsieden; la vapeur de sei.

Salzbrühc, S.f. la sauce il nentreque de leau et du sei. Fische Mit einetsalzbrühe; poissons au sei et ä lea».cm« tsmfihihifte, das Salrwasser, Pökele

falz; la saumure.

Salzbrunnen , X. m. ie puits sale, puu«

salant, " ...

Salzbude, s.f, der Salzladen 5 la hon«tique ä se!; le regrat.

Salzcucumer, v, Galzgiirke.^^^^^