lrc$ Sa awn

Sweircliwft; itt 3>r eitel fteheab; *- »nau d«gemacht,unentfcbieben. Je suls “““K" 1de cp queje dois faire ; t* tritt unfchlUflig,Wad i(t) thun foii. Vous me laissez plus eususpens que jamais ; ©if laßen tttîd) meßt«H jemals in Ungewißheit ober im Siuetfel.Cette affaire est demeurée en suspens ; DtC>fc ®a*e tjl unaudgemacbt, unentfcbieben get

^ stspense, s.f. Mc «Entfettung etned ©elftejfd'Ctt »on feinem «mte auf cine geroitfe terftimmte3cit. ©.Suspendre.

Suspensif, ive, adj. (îicdltsg.) aufiiair

Suturenôfhigen Unterhalt 511 »etfebaffen.

Suture, s.f. (Unat.) Mc');«i)t, Mc® ein«nabt ; Mc SGereinigungdart ber Snocben, ivojie burdî tu einanber paffenbe gntfen jufannmen gefügt werben, rceldiee mon La suturevraie, Meroaljre9iabt, nennt. La suturefausse, Me falfcbe Ttalit, aber beiße biejent»ge æèrciuigimg, wenn bie Sfidnier numbereinander geben. Les sutures du crâne; Me9cûl)te ber Jrtmfcbnle. La suture écailleuse)Me f*uppi*re 9 lal)t. ®. au* Coronal, En-filé, Ethmoïdale, Lambdoïde, Sagittale,Sphénoi'dale, Squammeux.

fettb; wobur* ber ®ang einer ©acte anfger! La suture, (Ctuv. ) Mc 9ial)t ; bie 5Getet<

jaltcn wirb. ï»an nennt, Un appel sus- -t—»» «n,.„„-u —»—

pensif; eine îlM'ellatton, wooiitib bab ere>tuterifebe Uttbetl beb »origen slîtditerd auftgehalten (fudpenMvt) niirb, imŒegenfaçeponiAppel dévolutif. ©. Dévolutif.

Suspension, s.f. bie9iuff*iebung , ber31uff*ul>, bie 93er|*tebitng, Me SiitéieSung,bad 'Jlndfeßen »ber Sindftcllen einer ©arbeitet wirb.

Md ju einer anbern Beit ; Me ©niieiinng, Suzerain , aine , adj. jum Oberleben ge«bad fimftelien, ber ÊtiUftanb; it. MeSiitsjborig; baffelbebetreffenb. Leseitrneur.su-feftiingboneinemaimteanfetnegeioifle^eir.izeraiii; berObetleljndfjetr, bet ober|ie£w(©. Suspendre) La suspension de l’exé- Ijendbert.

cution d’un arrêt; bie 9!uffd)tebung ober) Suzeraineté, s.f. bad Ober(ebented)t;aSerfcMcMmg ber djoiijiebnng etned Ur«jbad fließt etned Dberle&enu&errtt, Me t»m

tbeiid. La suspension eruiere des facultésiibmabbangtgentebengnterjnüebenguaebë.

nigung ber Sefjen einet äßunoe itnb anoeretmcidier 'ïbctic.oermitteiftem. r bretfiil;igeti'Sabelunb eine» mit iôadid bcftritbetien ,ÿa<bend, ober »ermiitelfrcineo Jicfipfîafîerd.La^suture des plaies du ventre; bietPancb«naijt, nieltbe jutiBereinignng ber’Bitnoeitbed linîerieibd nnb ber ©ebârme ange went

de rame ; ber giwjli*e®rilifianb, Me gânjiliait Unrbiîtigfeit »ber llnœirffamfeit ber©celenii'iir're. La suspension d'armes; berSSatienfttllftanb; bie Stnftclliina ber geint,feiigfeiten auf emegen'iflTe jiett.On demandela suspension de plusieurs administra-teurs; man »erlangt Me emfuoeiiige Sntfe.butta »erfettiebener fUerwalter. 3n ben taseboliftheti sirdtctt mtt'b-bie ©dtmtr, anweld et bad heilige Sacrament fdjwebenbaufgebângt tft.Ls suspension genannt.llnoin perîlebetuitfUictftrSuspension.badiur;jcSlttbaiten fber3nnebaiten in feinerfKebe,nm Me 3it&»rcr auf etwas Sefonbetcd, badman Unten tagen tuiii, aiifmerfianuumadii.

Suspensoire, s.f. (£l)tv.) Me ïragc&in;

be, badïragebrmb; eine ilrt einer söiitbe,welche be» ben ®cfcbiuulften tinb&itjûnïuin;gen berdyoben cm bent Æwbenfaffe angelegtWirb. um b:e tleberfcMn'ge fe(i jit halten unbben .'pobenfact jit trugen, »on einigen and) -ber ïtagf betttel - genannt.

Suspicion, s.bet Lett acht, ber 3irg;Wohn. ©. Soupçon.

Supeptation, s.f. her Unterhalt; bqd,Wad jnr iSrbaituna bed Siebend nfthia i(i.

Sustenté, ee , part, et adj. unterhalten,ermibrt, K. ©.Sustenter.

Sustenter, ». a. unterhalten, erhalten,ernähren, voir» mit »on Sletifci eti gefagt.Il emploie ,a plupart de ses revenus ) sus-tenter les pauvres de son viiiaee; et ivenbetben größten ïheti feiner (ünfiimte bâta an,bie türmen in feinem ?orfe fit unterhalten•ter |U erhalten. U n’a pas de quoi se susteptenet fann ft* ni*t ernähren,’er hat nichtigermègen, tti*t eintnufte genug, |icb ben

Svelte, adj. det.g. (VVtal)I. tmbBil&b.)ld*t,frei,iinge)niungcn. Une figuresvelte-einemit îeichttgfeit,gvciheitgejei*ttetennbetwa« fdjlattfe gigur. tlîan fagt attdt: Cettefille a la taille svelte; Mcfed SOÎâbcijett fateinen fdiiaufen ®u*d.

Sycomore, s.m. ber Stbamdfeigenbanm,ber egpptifche getgenbanm, fonjl and) - bet®ati(6eerfeigenbaum - gertamtt.

Sycophante, s.f. tsin andbem ®viechl<{dieu entleimted U)o»t, meidjee bev ben©rtethen - ehien Slngeber beflen be 3 eid)ne«re, ber geigen aud tüttica heimlich, unb Mmeben barauf gelegten 3»ü ba»on ju entri*«ten, etngefnhrt hatte, aueqebebnternSinne heißt biefeo Wort fo »ici aie F ri-pou, Coquin, Délateur, Fourbe nnb Men-teur.

Syllabe, j.y. bieSnïhe. Un mot d’une,de deux , de trois sydabes; ein ÎÏBort »oneiner @»lbe, »on jroet, »on brei ®»lben ;emeinfnlbiged, jwcifolbiaed.bteiiolbiged'JSort.

Syllabique, adj. dt t. g. fpUahifth. Leclient syliabique; ber f»Ilabif*e ©d’ang,i»o jù jeter 9?ote eme S»lbe gefprothett ober'gelungen wirb. Lerhythmesyllabique;berf»Bab'f*e nîhnthmtic ; ber aud bem ©»(«benmahe entjielrcnbe, feine unb gefiillisegaBbed tEerfed.

Syllepse, s.f. (©»ratfii.) einegigitr, bdman he» einem -JitidbrutCe mehr auf ben©inn ober auf bad, wad mau eigentlich fa«gen und, lieht, aid auf bieSRegeln ber ©prod tlehre. Wem man Jö. fagt: TI »st.sntheures, anftaet bafi es beißen foiite, if ' itla sixi me heure, fo nennt man biefcé Uneyllepse.

Syllo-