ft?

*s»s

S. ( » 0 !

:' f,,, !i; (imi..'P®! tint

’ ,l( Sl(!IIUll

l ' ,l «1»iidei

'•»iHerutin

WifpîlteiS

StïdfftWl!(«attirdei; wart®,iïO’HÙî^

II, lllctll.

ilit, Mmlti,'. kitfth IIIitifiitmh,m.U>. Cet•re nov« ; ofwtft, fl est ivre

3 Jtt|*i(Utliijtlttllu, twW,h tittrt*intmitt niit«, M'“«fit. i" ,i!

ijii; tM»Ut

-jïlflÈ

U«z

k"»S *5

wgÿ?

ti* 1 ', 1 ®? ji'

p:, '‘ „,11,1t

ÿ».

Ivro

Tvrogne , s. m. bec ©timfenboïb , bergiiufer; ttn gern. £eb. ber »Bolljapf.

Ivrogner, v. n. fgnfen ; ttteljc ttinfett,dis bie 9i«tuc bebarf, utib a!S ber SSerftaub-ertrugen fttnn. Il ne fait point d'autre mé-tier que d’ivrogner; er lint fein ttnber @csinerte, et tijut nichts aid fàtifeit. (géra.)

Ivrognerie, s.f. bue ©aufeu ; bie (Se,wobnljeit fidiooll ju taufen; bie iïôilerei,ber ©nmf. Une ivrognerie continuelle ;ein brjlitnbigeS gaufen. Cette femme nepeut plus souffrir les ivrogneries de sonmari; Ctèfegrau faim bie îBôfieret, bad bc;ftdnMge Saufen ibred Slîanned ni,bt langererbulben. S’adonner à l’ivrognerie ; |id)bem ïrunfe ergeben.

Ivrognesse, s, f. ein ber ©raufen beit,bem îrtmfe, bem Saufen ergebenes »Igeib ;bie ëàuferinn. C’est une ivrognesse - fie t(teine ©âitferm ; fie tft immer befoffen. (gem.)

Ivroie, s. f. bie ïrefpe; eiu unter btm©rtteise wacbfenbeS llnfraut ; ber ».Haben ,SornraSen, bee ïoid). ,$tg. fage malt ; Sé-parer l’ivroie d'avec le bon grain ; bie

SErefpe, bad Unfrant vom Some, bad ©utepom Sôfen fdteiben.

ixia.r./. bie^rie; eine üirtvonSdjwertslilien.

. J.

J, s. m. bas lange I ; ein SSntbtlab, ber aïsein Seilten eines (Mitlautes, bec jebnteSSucb:flab bed aiipbnbeteS ift, tmbtmSransôiifibenJe, tm ®eutfd)en aber3ot> genannt wirb.

Jà, ,uiu. (Eine ehemals gebvaudjltdjeï)cvïfti'3img bes IDortee Déjà.

1 Jable, s. m. (fjaûb.) bie ober ber ©et»gel ; Me »Sinne in ben ©aubenber Sitffetnnbiwljernen ©efàffe, in weidie ber SSoben berfeftigt wirb, »an einigen bie Srofe genannt.

Jablé, ée, part, et adj. gegergeit; miteiner ©ergel ober üttnne »erfeben. ®. Jabler.

Jabler, v. a. (£a$b.) gergeln -, eine,®«;gel ober Sinne in bie ©nuten eines salfedmacben, ben SBoben barin jn beteiligen.

Jabloire, s.f. (Safib.) ber ©ergelfamm ;ein »Berfjeug, bie ©ergei ober fliinne in Ja^tauben ju matten.

jabot, s.m. ber Stopf berienigen Bogel,wellte jtbrnet ejfen. Cet oiseau a bienmangé, il a le jabot plein ; btefer ÜSogeitat beau getreten, er bat ben Ârorf voit.Ätg. fagt man in Bei-niebrigen SprecfysKvcbon einem SBienftten, ber iid) redît fattgeigeflentat, H a bien rempli son jabot; et,tat fc'meu&ropf, feinen »Jianjen redît geftillt.

Jabot, Ijeifïcnndj, becsonfenftteif, bie.fi raufe, bas ©efraufel non Seifen, Oc effet»tud) ober »i»ati(t, womit ber edîiilj born anben ©iannstembem befeljt wirb. 1

Jabotter, jaboter, v. n. plappern ; vielimb lauter unbebeutenied ÿeug febwaljenober plaitbern. (gem.)

Jacée, s.f. bie jjlotfeublume, bas Slodem

leant.

1 Jace cjg

Jacent, ente, adj. OScd)t*g.) Biens ja-cens; erblofe ober berrenlo-e ©fiter; ©n,têr, bie feinen ©eben ober gieren baten, bieohne Seliger ba liegen. Une succession ja-cente ; eine fßerlaiTenfttnft, woju lut) feiu©rbe melbet.

Jachère, s.f. bie ißracbe; bie Ointe,melcbe man bie Slrci’er genteuen liipt, nad)jbem fie jipei fjabre bfarbeitet worben |Jnb ;it. bet aider felbft, ber bradi liegt ; ber-Brad! ; filter, bad Hfracbfelb. Laisser uneterre en jachbre ; einen aider in ber 5Sra>d>e, ober mie man gev»c-Ijnliif)ei- fsgt. eisnen aider bracb liegen lafien. 11 y a dès ter-res si fertiles qu'elles ne demeurent ja-mais en cachère ; ed gibt »Seder, welite fofrud)ttar flnb, baf fie niemals brads liegenbleiben. Labourer les jachères ; bieÜMCbe,

bad iBradîfelb, bie SBrad) » ateder umaefern,ntnpflûgcn.

Jachéré, ée, part, et adj. gebraut. S,Jaclie'rer.

Jachérer, v. a. brachen ; einen aider nactber SSradie.nacb ber getpôbnltd)en »3iube, jumerfien OKale pflügen.

Jacinthe, r. f. Me ^ipactntbe; ein be»fannteé gwiebelgewâcbS.

Jacob, s. m. Jfacob ; ein SJfannSname ber3uben, befonberd im alten îeflamente, »3epund beipt bieferîtame Jacques. Le bâton deJacob; ber 3acobS(tdb. S. Arbalestrilieitnb Bâton.

Jacobe'e , ober Herbe de Saint Jacques,r. f. bie 3acobdbIume, fond and) bas 3a;oobdfraut, Srbtcntraut, Slfiifrnut genannt.

•Jacobin, ine, adj. jacobtnifd) ; jtt ber»ïartep ber Sacobmer gebôrtg ; bereu ©efmsnungen babenb.

Jacobin, j-. m. ber 3acobinor. 5 n lUarféwürben bie ©ominicaner, bie ißr potnebmrfeed SUofter ju gt. 3acob batten , Jacobinsgenannt. Unb wâbrenb ber gtaatsumwâisjung in granfreid) fnfirte bieicnige »ÿattep,oeren afnbângeribre »Berfamminngen tu bemôomintcanerfloftet ju ©t. 3acob in »Parishielten, ben )îamen Jacobins, jacobiner.

* Jacobinerie, j. /. bie jacobhiergefell-.l'cbaft, ber 3acolmierdub, oBer and) fd)iedjt<t;in, bie 3acobiner. Il occupa b Lyon unposte dans la Jacobinerie ; et ßat in Üppneins Stelle bep ben 3acoi)inern.

• Jacobinisme, s. m. bie spartet) unb bte©efimmng berSacobiner.

Jacobites, s. m.pl. bte 3acobiten ; eine»art irrgläubiger tîbtiften in Sgppten unb bemgelobten ïanbe, weitbe ibrea îîamett bon ei>nent geroilfen 3acob ijaben, bet ein gcbûletbed »patriareben geoeri su üintiotbien war.3n Bet ettgiifdîen ffiefepidîte mev-Bcn - bie»Unb.ttiger tes SonigSSacob II, unb feintsborgegebenen 9taftfontmen, bed »Prâtenben!ten, Jacobites, 3acobiten, genannt.

Jacques, s. m. 3acob ; etn 9)(annSname.Jacques I. roi d'Angleterre; 3dC0b ber

virfte, Ainig von ©nglgnb. 0. aîicb Jacob,Herbe, unb Lis.

Ci s Ja;-