Prud

unt in« eäd)rrt : *e faüen&e Sittfamfcit tbne« jrauenjlmmer«. ©. Prude.

Prud*. omnie, s. m. lüitT altes Wort,

woMird) man ehemals - einen recbtftbafff:neu, ehrlichen, rcblttfccnOHann, einen ’3te.betmatin-bejeidmete. «îe»r 511 Cage per:,(lebt manbarunrer-einen in fetneräunflerfahrnen Wann; bet .Sun|ti>er|tànOtge,si’etfeetftonbige. Au dire des prud'hom-mes: nach ber iau«fage, nad) bem SeugntflVbersuinftoe, (laubigen ober äBerfoetjUuOt:gen. „ ...

Prud'hontmie, s. f. bie 2 Jufri(fctigFett,iHebiidjfeit, bie ï iebetijeit ober SSteber:leit. tait)

Prune, s.f. bie Wannte ; bie giruebt be«Qilautneubaumes. Sin »erfdtiebencn Ort« nwirb nur bie runbesfeattungbieferStetnsftud't, bie feflaume, bie länglich runbeabctbtc groetidjte ober ßlteticbe genannt. Pru-nes de mirabelle; DlittabeUenotlaunien,ober |d;lccbcbiu, Wttabellen. Prunes dedamas; Bamaic ttcrpflaunten. Prunes im-périales'. .«aiferSvflaumen; cme airtgrohfet unb lauget Wautnen.

Spricht». tagt man im gern. Heb. ' Cen’est pas pour des prunes; bas iittlid’tß @e:tinges ; bas tft nicht nit bie lange 2Beile._ 11ne sont pas là pour des prunes; fie lmb nichtfût bte lange SBetle, ober um nicht« tmb rote:bet nicht« ba. Suis-je donc venu pour desprunes? bin id) beau nntfenft, um nichtsunb wiebet nichts gefommen ?

Pruneau, s. m, eine bittre, dn bet hilftober int asact ; Ofen geböme Wannte oberÜiictfcbe.

Prunelaie, j. /. bet Waumengarten,Sicetfd; fen ; ober üuetfebengurten.

Prunelle, s.f. bie Schlehe ; bie Stucbt beSSchwan: ober ©ebiebenborne«. Sei depru-lielie; 0. Sei.

Prunelle, s.f. bet ütitgdl'fet; ober ci=gentiid), feer Slugenfrem; bet mittlere,fcoitnirje Sied in feem Singe ; bas hoch in bemttaubeitformigen .feitiitchen.btitd! toeidjes bteStdir(iral)len in baS Ülttge fallen; im gern.Heb. bie©ehe,- ttnb im ^eansöfrfcfeenjtimUittctfd)tc»e»en Prunelle, bie Schlehe, ge<meinigltd) 1-a prunelle de l’oeil, ober aua),La pupiliede l’oeil gcnannt.Spricfero. fagtUlan : Conserver qch. comme la prunellede l’veil ; ettvnS tote feinen 2 ittg: 2 Ipfel, eSfeilt forgfälrtg bentabten. Jourr de la pru-nelle; belnättgelti; oerliebte SMicfe werfen.

Prunellier, r. bet ©chlehborn, lächle:benöent. L’rau distiilée des Peurs du pru-nellier; baS £d)(cl)Müti)toajfet.

Prunier, x. m. bet Waitnien6anm ober3ioctichfenbatim, Öuetfcbenbaum.

Prurit, s. m. baS fpuefett bet fennt. II aune gratcllç qui lui cause un prurit conti-» nuei; et hat einen ifautanSfcblag, betiijntein beiläufige« Jucfen »erucidcht.

Prusse, s.f. Qteitfi'etl.

Prussiate, s.m. (CbYW.) Prussiate de1er; blangefaitcrte« (ïtfeu. PrussiatedeDist. Fr. All. T. II.

Prussien 705

potasse; Httngefâuerte Qottafcbe.

Prussien, ienne, adj. et s. prenfftfeb ; it.s. bet 'bteuffe, bit 'Dreiiifimt.

Prussique, adj. de t.g. (Cbvm ) L’acideprussique; bte’LVclinerblattfituve; eine 311*

fammengefebietbierii'a-eSaure, bie bas fat»benbe ätiefen ber SBiutlaugc austnacbt.

Prytanée, s. m. So bief in ben grteebul'djen Stabten, ein ôiieutlidie« ©ebàuoe,worin oie ôtathSliettn (Prytanes genannt)liefe »erfatr.melren unb ©ericht bielien.

Prytanes, s. in.pt. . 3 . Prytanée.;

Psallette, s. f. bie Singfchitle, »0 bteStnbet im Singen unterrichtet werben.

Psaimiste, s.m. betQjalmift; einsame,ben man bem Sônig ®a»tb beplegt.

psalmodie, s.f. ber 'liialnmtgeiang; btcfffîeiobte, nach weichet bte fbidimen gelungenwerbea.

Psa.modier, v.n. Qfalnten fingen , weisdie« eigentlid) fo ciel heilte aie, etwas ineinem ïone feinter einanber abimgen, weisdies man - pfalliren - 3« nennen pflegt.Dans cet ordre les religieux ne chantentpoint, iis ne font que psalmodier; tn Otesfem Geben fingen bie ©eiftiiehen nicht , fon<betn fie pfaUttenmit, lie sagen aiiesmeittemîone her.

Psaitérion, s. m. ber Qfalter; ein alte«muftfaltfcbe« ®aiten:3nflvumetit ; eine ärtoon.feavfe.

Pseaume, s. m. bet Qfaim, eigentlich einïieb obet ein Oefang ; gewôbnltcb «ber per-,liebt man unter Pseaumes, bte Qialmrni\ 10 ibs. Les pseaumps de la pénitence,ober Les pseaumes pénitentiaux ; bie 2Mtp:Pl'almen. Les sept pseaumes ; bie ftebCtt25 u(’pfatinett.

Pseautier, s.m. ba«Ufaimbud); ba« fet*feitfrfye ®ud), weldics bie'ïhtlmcn ®aoib«entbdlt, unb and)-ber 'üfatter-genanntwirb.

Pseudonyme, adj. de t. g. einen faifhen«lametl ha.eitb. »Un auteur pseudonyme;etnëd'nftfteUet, ber einen faitdçen Diamenangenommen , ein über! unter einem erbteh:teten Diemen betau« gegeben hat.

Psora , x. m. 3. Gate.

Psorique, adj. de t. g. (feigen.) Viruspsorique; Qoctengift.

Psychologie, s.f. bie ©eelenleljte ; bteSehre oou bet Seele bc« Sflfenfcben.

Psychrométre, Hygromètre.

Ptarmique, adj. det.g. S.Steruutatoire.

Ptérigion, s. m. ba« äiycnfell ; ein feäufe(ein am 2tnge, welche« ba« ®eftd)t oetbunrfeit; ba« Diagelfell. < 5 . Ongle.

Pterigotde, s. et adj.f, (Unat.) L’apo-physe ptérigoüie, obec (ubflantivc, La pM-rigoide ; bet flügelfotmtge gottfai} bc« Seifebetne«.

ptérigophagien, s.m. (ISnat.) bcrÇOWrfei sc« ^apflein«.

Ptyalaçoeue , adj.det.g. (%wn.) imejvftcbelfîuf ScfcrtecnD ; herbe»

jicbfnb.

^ y Ptya»